Los equipos de salvamento de embarcaciones alcanzan un nuevo logro en Puerto Rico después del huracán María
U.S. Coast Guard sent this bulletin at 02/06/2018 05:18 PM EST
| Comunicado de Prensa |
ESF-10 Puerto Rico Huracán María |
Los equipos de salvamento de embarcaciones alcanzan un nuevo logro en Puerto Rico después del huracán María
Integrantes del equipo de respuesta de la Función de Apoyo de Emergencia-10, ESF-10 por sus siglas en inglés, remueven una embarcación en Culebra el 5 de febrero de 2018 que fue impactada por la tormenta. El equipo compuesto por la Guardia Costera, la Agencia de Proteción Ambiental, la Administración Nacional Oceanica y Atmosférica y miembros de la compañia local de salvamento han estado trabajando consistentemente en apoyo al esfuerzo de ESF-10 y ahora les quedan menos de 100 embarcaciones por remover. El equipo de ESF-10 está ofreciendo opciones libres de costo para remover éstas embarcaciones, se exhorta a los dueños de embarcaciones afectadas que llamen a la linea directa pars solicitar asistencia al (786) 521-3900. (Foto de la Guardia Costera por el Teniente David Connor).
Nota al Editor: Hacer CLICK sobre imagen para descargar versión de alta resolución.
SAN JUAN - Equipos de respuesta bajo la Función de Apoyo de Emergencia-10, ESF-10 por sus siglas en Inglés, alcanzaron un hito en su misión de protección ambiental durante el fin de semana, luego de trabajar en Isleta Marina en Fajardo, la marina de Jobos en Salinas y la isla de Culebra removiendo embarcaciones que fueron afectadas por la tormenta.
Ya quedan menos de 100 de las 377 embarcaciones que quedaron hundidas o varadas durante el huracán María que inicialmente fueron identificadas para ser removidas.
“Tenemos un equipo fuerte trabajando los siete días de la semana en esta misión ambiental de importancia”, dijo la Comandante Kelly Thorkilson, Comandante del Incidente de la Guardia Costera. “Gracias a la sociedad que compartimos con el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico, la Agencia de Protección Ambiental federal, el Cuerpo de Ingenieros de los Estado Unidos, la Administración Nacional Atmosférica y Oceanica, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos y los equipos locales de salvamento estamos realizando un gran avance para poder completar la misión con éxito.”
Los esfuerzos para localizar a dueños de embarcaciones afectadas continúan, incluyendo esfuerzos de alcance en persona en Vieques y Culebra. Los equipos de respuesta de ESF-10 Puerto Rico han completado los siguientes trabajos en su esfuerzo por reducir el impacto ambiental a los recursos naturales de Puerto Rico:
- Evaluación de 377 embarcaciones
- Remoción de 284 embarcaciones
- Contactado a 299 dueños de embarcaciones
- Mitigado 36 incidentes de contaminación
- Remoción de 16,330 galones de agua aceitosa
El equipo de trabajo de ESF-10 Puerto Rico continúa removiendo embarcaciones que sufrieron daños por el huracán María, sin costo ni penalización para sus dueños. Dichas embarcaciones representan una amenaza de contaminación para el ambiente.
Este esfuerzo se lleva a cabo bajo la dirección del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico y la Guarida Costera con los objetivos de remover cada embarcación afectada, mitigar los riesgos a la salud pública y preservar el hábitat nativo. Al cumplirse los objetivos de ESF-10 se contribuye con la recuperación de Puerto Rico.
El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y la Guardia Costera de los Estados Unidos junto con la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico y la Agencia de Protección Ambiental, La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. establecieron el Centro de Mando para ESF-10 en Puerto Rico el 27 de septiembre de 2017, después de que huracán María golpeara la Isla el 19 de septiembre.
Nota del editor: Se recomienda a los medios interesados en cubrir las operaciones de salvamento de embarcaciones y en realizar entrevistas con los miembros del equipo que se comuniquen con el Oficial de Información Pública al 939-401-6872.
-USCG-
IMPORTANT LINKS
Official U.S. Coast Guard Hurricane Maria video and imagery
 |
Questions for the Coast Guard? Contact Us |
For more Coast Guard news, visit our online newsroom here.
| STAY CONNECTED: | ||||
 |
 |
 |
 |
|
SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Preferences | Unsubscribe | Help
Privacy Policy | GovDelivery is providing this information on behalf of U.S. Department of Homeland Security, and may not use the information for any other purposes.
This email was sent to Email Address