Actualización 2: Equipos aceleran las operaciones de salvamento de embarcaciones en Puerto Rico después del huracán María

united states coast guard

News Release

Hurricane Maria ESF-10 Puerto Rico
Press Contact: 939-401-6872
Vessel Hotline: 786-521-3900
USCGESF10Maria@gmail.com

Actualización 2: Equipos aceleran las operaciones de salvamento de embarcaciones en Puerto Rico después del huracán María

HAGA CLIC AQUÍ PARA LAS FOTOS

SAN JUAN - El equipo de respuesta para la Función de Apoyo de Emergencia 10, ESF 10 por sus siglas en inglés, continuó el miércoles evaluando y eliminando las embarcaciones que fueron devastadas en lugares determinados de la zona costera de la isla.

Los equipos llevaron a cabo orientaciones al público en Isleta Marina, y evaluaciones en Ponce y Cabo Rojo. Los equipos de salvamento de embarcaciones también realizaron evaluaciones de buceo en Isleta Marina y operaciones con barcazas grúa en Puerto Chico, dónde están siendo utilizadas para remover las embarcaciones que fueron destruidas o hundidas.

Además, el equipo removió el lunes el último de cinco barcos en Las Croabas que habían sido identificados para su remoción, mientras que el sábado los equipos de salvamento usaron una barcaza grúa para remover un velero que previamente estuvo bloqueando una carretera en la costa norte de Fajardo.

Hasta el día de hoy, los equipos de respuesta han identificado 368 embarcaciones impactadas, de las cuales 166 han sido removidas. Los equipos se han comunicado con 199 propietarios y han respondido a 33 informes de contaminación.

Especialistas en la prevención de contaminación han removido 7,000 galones de agua aceitosa y han recogido cuatro yardas cúbicas de escombros cubiertos en aceite de estas embarcaciones.

El equipo de trabajo de ESF-10 Puerto Rico está removiendo embarcaciones destruidas por el huracán María, que representan una amenaza ambiental y de contaminación, sin costo ni penalización para sus dueños.   Este esfuerzo se lleva a cabo bajo la dirección del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico con el objetivo de eliminar cada embarcación a la vez que se mitigan los riesgos para la salud pública, se preserva el hábitat nativo y se aumenta la capacidad de reconstitución de la Isla.

Se le pide a los propietarios de embarcaciones que necesiten asistencia que llamen a la línea directa para embarcaciones afectadas por el huracán Maria al (786) 521-3900, para solicitar la asistencia gratuita del comando unificado en la remoción de una embarcación, informar el plan de remoción para una embarcación o informar una embarcación que ya ha sido removida. El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y la Guardia Costera de los Estados Unidos junto con la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico y la Agencia de Protección Ambiental y La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. establecieron el Centro de Mando para ESF-10 en Puerto Rico el 27 de septiembre de 2017, después de que huracán María golpeara la Isla el 19 de septiembre.

Nota del editor: Se recomienda a los medios interesados ​​en cubrir las operaciones de salvamento de embarcaciones y en realizar entrevistas con los miembros del equipo que se comuniquen con el Oficial de Información Pública al 939-401-6872.

-USCG-

IMPORTANT LINKS

Official U.S. Coast Guard Hurricane Maria video and imagery

FEMA Hurricane Maria resources

Follow us on Twitter and Facebook