Actualización 1: Los equipos de respuesta aceleran las operaciones de salvamento de embarcaciones en Puerto Rico después del huracán María

united states coast guard

News Release

Hurricane Maria ESF-10 Puerto Rico
Press Contact: 939-401-6872
Vessel Hotline: 786-521-3900
USCGESF10Maria@gmail.com

Actualización 1: Los equipos de respuesta aceleran las operaciones de salvamento de embarcaciones en Puerto Rico después del huracán María

Crane Barge Removes Wrecked Sailboat in Las Croabas, Puerto Rico

San Juan – Equipos de respuesta de Huracán María ESF-10 para Puerto Rico aumentaron la cantidad de embarcaciones recuperadas mientras trabajaban en las Croabas.

Los equipos levantaron dos embarcaciones hundidas con grúa y sacaron a flote otras dos usando bolsas de aire inflables. Las embarcaciones serán devueltas a los propietarios identificados sin costo alguno o procesadas para eventualmente disponer de ellas.

Hasta hoy, los equipos de respuesta han identificado 363 embarcaciones impactadas, 155 de las cuales han sido eliminadas desde entonces. Los equipos han hecho contacto con 181 propietarios, y respondieron a 33 informes de contaminación. Los especialistas en prevención de contaminación han procesado más de 4.500 galones de mezcla de agua aceitosa y recolectaron 37 recipientes de desechos aceitosos de las embarcaciones.

Se espera que las operaciones se amplíen a lo largo de la costa este de Puerto Rico, donde el equipo han identificado 42 embarcaciones afectadas, aproximadamente el 20 por ciento de todas las identificadas en la isla.

María ESF-10 para Puerto Rico está removiendo las embarcaciones dañadas, que representan amenazas de contaminación ambientales, sin costo ni sanción a los propietarios. Bajo la dirección del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico, el objetivo es eliminar cada embarcación y mitigar el riesgo de salud pública, preservando hábitat nativo, y aumentar la capacidad del Gobierno para recuperarse.

Se pide a los propietarios de embarcaciones que llamen a la línea directa del huracán María (786) 521-3900 para solicitar el asistencia gratuita del Comando Unificado, para remover un embarcación, informar  un plan de remoción de embarcaciones, o notificar sobre cualquier embarcación que ya haya sido retirada.El  DNRA y la Guardia Costera de los Estados Unidos en unión con la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico, la Agencia Federal de Protección Ambiental y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos establecieron un puesto de comando ESF-10 en Puerto Rico el 27 de septiembre de 2017, después de que el huracán María azotara la isla el 19 de septiembre.

Nota del editor: los medios de comunicación interesados en cubrir las operaciones de salvamento y llevar a cabo entrevistas con las equipos se invitan a ponerse en contacto con el oficial de información pública en el 939-401-6872.

-USCG-

IMPORTANT LINKS

Official U.S. Coast Guard Hurricane Maria video and imagery

FEMA Hurricane Maria resources

Follow us on Twitter and Facebook