CSMS# 14-000322 - Nueva Fecha Obligatoria Para el Formulario CBP 5106
U.S. Customs and Border Protection sent this bulletin at 06/05/2014 04:35 PM EDTYou are subscribed to Transportistas de Camion (Truck Manifest - Spanish) for U.S. Customs and Border Protection. This information has recently been updated, and is now available.
06/05/2014 05:33 PM EDT
Transportistas de Camion Spanish
El CSMS # 14-000309 emitido el 30 de mayo del 2014 ha sido retraído. Debido a la petición de la comunidad commercial, la fecha obligatoria de 01 de julio del 2014 se ha cambiado al 01 de septiembre del 2014. La nueva versión del formulario CBP 5106 con la fecha de vencimiento del 31 de mayo del 2016 está publicada en
http://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/CBP%20Form%205106%20(05-13).pdf
Esta versión se puede utilizar inmediatamente, pero será obligatoria el 01 de septiembre del 2014. No se aceptarán otras versiones utilizadas después de esta fecha.
Si tiene preguntas acerca de este aviso, por favor diríjase a Tom Scott, Oficina de Administración, al (317) 614-4502.
Adjunto: Formulario de la CBP 5106.pdf
Related CSMS No. 14-000309
Note that supplemental information to this message is available in the form of one or more file downloads.
Please follow the link in this email message to the CSMS web site to access this information.
El CSMS # 14-000309 emitido el 30 de mayo del 2014 ha sido retraído. Debido a la petición de la comunidad commercial, la fecha obligatoria de 01 de julio del 2014 se ha cambiado al 01 de septiembre del 2014. La nueva versión del formulario CBP 5106 con la fecha de vencimiento del 31 de mayo del 2016 está publicada en
http://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/CBP%20Form%205106%20(05-13).pdf
Esta versión se puede utilizar inmediatamente, pero será obligatoria el 01 de septiembre del 2014. No se aceptarán otras versiones utilizadas después de esta fecha.
Si tiene preguntas acerca de este aviso, por favor diríjase a Tom Scott, Oficina de Administración, al (317) 614-4502.
Adjunto: Formulario de la CBP 5106.pdf
Related CSMS No. 14-000309
Note that supplemental information to this message is available in the form of one or more file downloads.
Please follow the link in this email message to the CSMS web site to access this information.
Update your subscriptions, modify your password or e-mail address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page. You will need to use your e-mail address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please contact subscriberhelp.govdelivery.com.
This service is provided to you at no charge by U.S. Customs and Border Protection.
Privacy Policy | GovDelivery is providing this information on behalf of U.S. Department of Homeland Security, and may not use the information for any other purposes.
 |
 |