CSMS# 13-000025 - El Transcurso del Mantenimiento de ACE puede ser extendido este fin de semana 20 de enero

U.S. Customs and Border Protection sent this bulletin at 01/18/2013 12:45 PM EST

You are subscribed to Cuentas en el Portal de ACE (ACE Portal Account – Spanish) for U.S. Customs and Border Protection. This information has recently been updated, and is now available.

01/18/2013 12:45 PM EST

Cuentas en el Portal de ACE Spanish

Por favor tome nota que el transcurso del mantenimiento de ACE que normalmente ocurre (sábado 2300 EST hora del este a domingo hasta las 0500 EST hora del este) posiblemente tendrá que extenderse este fin de semana, domingo, 20 de enero 2013.

Si es necesario, las ventana del mantenimiento va a continuar entre las 0500 EST hora de este el domingo, hasta las 0930 EST hora del este.

Si necesitamos ese tiempo adicional, se le enviará una notificación tan pronto que el mantenimiento este completo y ACE este disponible.

Planifica bien su fin de semana.

Update your subscriptions, modify your password or e-mail address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page. You will need to use your e-mail address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please contact support@govdelivery.com.

This service is provided to you at no charge by U.S. Customs and Border Protection.

Privacy Policy | GovDelivery is providing this information on behalf of U.S. Department of Homeland Security, and may not use the information for any other purposes.