CSMS# 12-000042 - Mensaje Urgente - Mantenimiento de Emergencia para ACE – (Portal y todas las aplicaciones)
U.S. Customs and Border Protection sent this bulletin at 02/17/2012 03:40 PM ESTYou are subscribed to Cuentas en el Portal de ACE (ACE Portal Account – Spanish) for U.S. Customs and Border Protection. This information has recently been updated, and is now available.
02/10/2012 04:40 PM EST
Cuentas en el Portal de ACE Spanish
Como resultado de problemas identificados durante las interrupciones de ACE ayer, La CBP necesitara bajar el sistema de ACE por un período de mantenimiento de emergencia de máximo de 2 horas a partir de esta tarde, del 10 de febrero del 2012, a las 3:00P.M. EST con terminación prevista hasta las 5:00 PM EST. La interrupción impactará los usuarios del portal de ACE por 2 horas, y aproximadamente 1 hora para los usuarios de EDI de ACE concurrentes con la interrupción de ACE. Los e-Manifiestos de ACE, Resumenes de Entrada, Reportes, y los usuarios del portal no podrán acceder el sistema desde las 3:00 pm EST hasta aproximadamente las 5:00 pm EST. Los e-Manifiestos Maritimos y de Ferrocarril y los resúmenes de entrada de ACE recibidos después de las 3:00 PM EST estaran aceptados y procesados al final de la interrupción, que se espera que sea aproximadamente a las 4:00 PM EST.
Las compañías deben trabajar en cooperación con sus puertos locales durante esta interrupción.
Un mensaje CSMS se publicará al final de esta interrupción
Como resultado de problemas identificados durante las interrupciones de ACE ayer, La CBP necesitara bajar el sistema de ACE por un período de mantenimiento de emergencia de máximo de 2 horas a partir de esta tarde, del 10 de febrero del 2012, a las 3:00P.M. EST con terminación prevista hasta las 5:00 PM EST. La interrupción impactará los usuarios del portal de ACE por 2 horas, y aproximadamente 1 hora para los usuarios de EDI de ACE concurrentes con la interrupción de ACE. Los e-Manifiestos de ACE, Resumenes de Entrada, Reportes, y los usuarios del portal no podrán acceder el sistema desde las 3:00 pm EST hasta aproximadamente las 5:00 pm EST. Los e-Manifiestos Maritimos y de Ferrocarril y los resúmenes de entrada de ACE recibidos después de las 3:00 PM EST estaran aceptados y procesados al final de la interrupción, que se espera que sea aproximadamente a las 4:00 PM EST.
Las compañías deben trabajar en cooperación con sus puertos locales durante esta interrupción.
Un mensaje CSMS se publicará al final de esta interrupción
Update your subscriptions, modify your password or e-mail address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page. You will need to use your e-mail address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please contact support@govdelivery.com.
This service is provided to you at no charge by U.S. Customs and Border Protection.
Privacy Policy | GovDelivery is providing this information on behalf of U.S. Department of Homeland Security, and may not use the information for any other purposes.
 |
 |