CSMS# 17-000304 - Información del desvio para el puerto de Laredo devido a las inclemencias del tiempo
U.S. Customs and Border Protection sent this bulletin at 05/24/2017 05:16 PM EDTYou are subscribed to Cuentas en el Portal de ACE (ACE Portal Account – Spanish) for U.S. Customs and Border Protection. This information has recently been updated, and is now available.
05/24/2017 05:12 PM EDT
Cuentas en el Portal de ACE Spanish
Debido al clima severo que ocurrió recientemente en el puerto de entrada de Laredo, el comercio se ha visto forzado a desviar la carga al próximo puerto de entradas. CBP solicita que los registradores y los transportistas efectúen las actualizaciones necesarias en los siguientes escenarios;
- Si ha creado una entrada utilizando el código de puerto de Laredo, se le instruye al comercio que actualice la entrada dejando el código de puerto en blanco. Los transportistas deben actualizar el manifiesto con el nuevo puerto de entrada.
- Si no se ha creado una entrada, CBP solicita que el código del puerto de entrada quede en blanco y CBP agregará automáticamente el puerto de entrada de la factura manifestada. Los transportistas deben actualizar el manifiesto con el nuevo puerto de entrada.
Debido al clima severo que ocurrió recientemente en el puerto de entrada de Laredo, el comercio se ha visto forzado a desviar la carga al próximo puerto de entradas. CBP solicita que los registradores y los transportistas efectúen las actualizaciones necesarias en los siguientes escenarios;
- Si ha creado una entrada utilizando el código de puerto de Laredo, se le instruye al comercio que actualice la entrada dejando el código de puerto en blanco. Los transportistas deben actualizar el manifiesto con el nuevo puerto de entrada.
- Si no se ha creado una entrada, CBP solicita que el código del puerto de entrada quede en blanco y CBP agregará automáticamente el puerto de entrada de la factura manifestada. Los transportistas deben actualizar el manifiesto con el nuevo puerto de entrada.
Update your subscriptions, modify your password or e-mail address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page. You will need to use your e-mail address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please contact subscriberhelp.govdelivery.com.
This service is provided to you at no charge by U.S. Customs and Border Protection.
Privacy Policy | GovDelivery is providing this information on behalf of U.S. Department of Homeland Security, and may not use the information for any other purposes.
 |
 |