AGGCC newyddion diweddaraf / CSSIW latest news Care Inspectorate Wales sent this bulletin at 31-07-2017 04:57 PM BST Having trouble reading this email? Click here to view in your browser CSSIW Website / Gwefan YouTube Email / E-bost Arolygu Gofal Saesneg yn isod / English below Mynnwch ein newyddion diweddaraf yng Nghymraeg yn unig Newyddion mis Gorffennaf Tŵr Grenfell – diogelwch tân yn eich adeilad. Rydym wedi ysgrifennu at ddarparwyr gofal i oedolion yn gofyn iddynt adolygu eu prosesau diogelwch tân o fewn eu hadeilad. Darparwyr gofal plant: Diolch i bawb sydd wedi cyflwyno Rhan Dau eu Datganiad Hunanasesu Gwasanaeth (SASS) ym mis Mehefin a mis Gorffennaf. Rydym wedi derbyn llawer o adborth am gwblhau'r SASS ar-lein. Byddwn yn defnyddio hyn i'n helpu i ddatblygu ein gwasanaethau ar-lein ymhellach a'u gwneud yn well i chi. Sut rydym yn arolygu gwasanaethau maethu. Ym mis Gorffennaf 2017, gwnaethom newid y ffordd rydym yn arolygu gwasanaethau maethu awdurdod lleol ac asiantaethau gofal maeth. Twitter Moment: Sioe Frenhinol Cymru 2017. Rydym yn ymuno ag Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru, Swyddfa Archwilio Cymru ac Estyn o dan yr enw Archwilio Cymru. 4 Gorffennaf 2017 - Cyflwyniad PowerPoint ar gyfer ein digwyddiad gwasanaethau plant. Dolenni allanol Heneiddio a Gofal Traws (TrAC): Iechyd a gofal cymdeithasol cynhwysol gydag urddas i bobl draws hŷn yng Nghymru gan Prifysgol Abertawe Gwybodaeth iechyd meddwl Cymraeg gan Mind Cymru Pryderon am ofal? Rhowch wybod os oes gennych unrhyw bryderon amdanom ni, am wasanaeth, neu am aelod o staff. Codi pryder Get our latest news in Welsh only July news Grenfell Tower – fire safety in your premises. We have written to adult care providers asking them to review their fire safety processes within their premises. Childcare providers: Thank you for completing your Self Assessment of Service Assessment (SASS) part two in June and July. We’ve had lots of feedback about completing the SASS online. We will use this to help build our online services further and make them better for you. How we inspect fostering services. From July 2017 we changed the way we inspect local authority fostering services foster care agencies. Twitter Moment: Royal Welsh Show 2017. We teamed up with Healthcare Inspectorate Wales, Wales Audit Office and Estyn to exhibit as Inspection Wales. 4 July 2017 - Children's services event PowerPoint presentation. External links Trans Ageing and Care (TrAC): Dignified and inclusive health and social care for older trans people in Wales by Swansea University Welsh-language mental health guidance and support (Welsh only) by Mind Cymru Do you have a concern about care? Please let us know if you have any concerns about us, a service, or a member of care staff. Raise a concern Hawlfraint y Goron / Copyright © 2017 AGGCC / CSSIW All rights reserved.
