|
The Welsh Government and NHS Wales are appealing to the Welsh public to download a new COVID Symptom Tracker app to help the NHS response to COVID-19 in Wales.
The app is available to download from the Apple App Store and Google Play from the links at covid.joinzoe.com
People across Wales are being asked to log their daily symptoms to help build a clearer picture of how the virus is affecting people. The app is for everyone, not just those who are experiencing symptoms.
Developed by researchers at King’s College London and healthcare science company, ZOE, the COVID-19 Symptom Tracker is already being used by more than 38,000 people in Wales, and over 2 million across the UK. People are using the app to track their daily health and any potential COVID-19 symptoms. It is also being used by healthcare and hospital workers.
Data from the COVID-19 Symptom Tracker app will be shared daily with the Welsh Government and NHS Wales.
Scientists from Kings College London and the Secure Anonymised Information Linkage (SAIL) Databank at Swansea University will work with the Welsh Government to analyse the data to inform modelling and understand and predict the developing situation of the disease in Wales and give early indications of where future hospital admissions are going to be.
The research team at King’s College London and ZOE are also analysing the data to generate new insights about the disease.
An interactive map allowing anyone to see the distribution of COVID in their area is available at covid.joinzoe.com as well as frequent science updates.
Mae Llywodraeth Cymru a GIG Cymru yn apelio i’r cyhoedd yng Nghymru lawrlwytho ap Olrhain Symptomau COVID newydd i helpu gydag ymateb y GIG i COVID-19 yng Nghymru.
Mae’r ap ar gael i’w lawrlwytho o App Store Apple a Google Play o’r dolennau yn covid.joinzoe.com
Gofynnir i bobl ledled Cymru gofnodi eu symptomau dyddiol i helpu i lunio darlun cliriach o sut mae’r feirws yn effeithio pobl. Mae’r ap i bawb, nid yn unig y rhai sy’n arddangos symptomau.
Wedi ei ddatblygu gan ymchwilwyr yn King’s College Llundain a chwmni gwyddoniaeth gofal iechyd, ZOE, mae’r ap Olrhain Symptomau COVID-19 eisoes yn cael ei ddefnyddio gan fwy na 38,000 o bobl yng Nghymru a mwy na 2 filiwn ar draws y DU. Mae pobl yn defnyddio’r ap i olrhain eu hiechyd o ddydd i ddydd ac unrhyw symptomau posibl COVID-19. Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio gan weithwyr gofal iechyd a gweithwyr ysbyty.
Bydd data o’r ap Olrhain Symptomau COVID-19 yn cael ei rannu bob dydd gyda Llywodraeth Cymru a GIG Cymru.
Bydd gwyddonwyr o Kings College Llundain a’r Databanc Cyswllt Diogel Gwybodaeth Dienw (SAIL) ym Mhrifysgol Abertawe yn gweithio gyda Llywodraeth Cymru i ddadansoddi’r data i fwydo gwybodaeth i ymarferion modelu ac i ddeall a darogan y sefyllfa sy’n datblygu gyda’r afiechyd yng Nghymru a rhoi syniad cynnar o ble bydd y derbyniadau i ysbyty yn digwydd yn y dyfodol.
Mae’r tîm ymchwil yn King’s College Llundain a ZOE hefyd yn dadansoddi’r data i gynhyrchu goleuni newydd ynglŷn a’r afiechyd.
Mae map rhyngweithiol yn caniatáu i unrhyw un weld dosbarthiad COVID yn eu hardal ar gael yn covid.joinzoe.com ynghyd â diweddariadau gwyddoniaeth aml.
|
