
Pontypool Party in the Park will be celebrating cycling when it takes over Pontypool Park on Saturday 8 July, the day before thousands of cyclists pass through Torfaen as part of the Velothon Wales.
Welsh Cycling will be running workshops and skill sessions throughout the day, while BMX legend Matti Hemmings with be showing off his skills, holding displays and also teaching visitors how to pull off a trick or two.
In keeping with the wheeled-theme there will also be street surfing sessions for those wanting to try something a little different.
The Salvation Army will be hosting a get together for Torfaen residents of all faiths who are unable to get to their usual Sunday services due to road closures associated with the Velothon. Residents are invited to the bandstand from 3pm to share in a short service.
This year’s Party in the Park is one of the biggest yet with a huge range of different activities for the whole family.
Just some of the highlights include top Beatles tribute band The Beatles Go On, a dog show, sporting activities, contemporary art from around Wales, farm animals, children’s parade, a full-sized fun fair, and lots more.
For the first time there will also be a food and craft market in addition to the usual range of stalls, and the Shell Grotto and Folly will be open for the day.
Pontypool Party in the Park takes place in Pontypool Park on Saturday 9 July between 11 and 5pm.
The event is held in partnership with Pontypool Community Council, Pontypool Regeneration Partnership, Torfaen Leisure Trust, Melin Homes, Bron Afon Community Housing and Fields in Trust.
Bydd Parti yn y Parc Pont-y-pŵl yn dathlu seiclo pan fydd yn cymryd yr awenau ym Mharc Parc Pont-y-pŵl ar ddydd Sadwrn 8 Gorffennaf, diwrnod cyn y bydd miloedd o feicwyr yn mynd drwy Dorfaen fel rhan o Velothon Cymru.
Bydd Beicio Cymru yn cynnal gweithdai a sesiynau sgiliau drwy gydol y dydd, tra y bydd Matti Hemmings sy'n enwog am feicio BMX yn arddangos ei sgiliau, cynnal arddangosfeydd a hefyd yn dysgu ymwelwyr sut i wneud ambell i dric.
Yn unol â'r thema olwynion bydd hefyd sesiynau syrffio stryd ar gyfer y rheini ohonoch sydd am roi cynnig ar rywbeth bach gwahanol.
Bydd Byddin yr Iachawdwriaeth yn cynnig cyfle i bobl o bob ffydd yn ardal Torfaen, nad ydynt yn gallu cyrraedd eu gwasanaethau arferol ar y Sul oherwydd y ffyrdd sydd ar gau i gynnal y Velothon, i ddod at ei gilydd. Gwahoddir trigolion i'r safle bandiau o 3pm i rannu mewn gwasanaeth byr.
Parti yn y Parc eleni yw'r mwyaf hyd yma gydag ystod eang o wahanol weithgareddau ar gyfer y teulu oll.
Rhai o'r uchafbwyntiau fydd band teyrnged The Beatles Go On, sioe gŵn, gweithgareddau chwaraeon, celf gyfoes o bob cwr o Gymru, anifeiliaid fferm, gorymdaith plant, ffair hwyl llawn, a llawer mwy.
Am y tro cyntaf fe fydd hefyd marchnad bwyd a chrefftau yn ogystal â’r amrywiaeth arferol o stondinau, a bydd y Groto Cregyn a’r Ffoli ar agor am y dydd.
Mae Parti yn y Parc Pont-y-pŵl yn cael ei gynnal ym Mharc Pont-y-pŵl ar ddydd Sadwrn 9 Gorffennaf rhwng 11 a 5pm.
Cynhelir y digwyddiad mewn partneriaeth â Chyngor Cymuned Pont-y-pŵl, Partneriaeth Adfywio Pont-y-pŵl, Ymddiriedolaeth Hamdden Torfaen, Cartrefi Melin, Tai Cymunedol Bron Afon a Meysydd Chwarae Cymru.
|