|
 Scroll down for English
Adferiad
Grŵp Gofalwyr Di-dâl
Os ydych chi'n ofalwr di-dâl sy'n helpu rhywun â chyflwr iechyd meddwl, mae croeso i chi ddod i’n sesiynau grŵp. Does dim angen atgyfeiriad arnoch i ymuno â'n grwpiau misol.
Cynhelir y cyfarfod nesaf ar 19 Awst 2026 rhwng 11:00yb ac 14:00yp, yng Nghanolfan Gymunedol The Bridge Between, Heol y Llongau, Y Barri CF63 4AT.
Mae therapydd yn dod i grŵp mis Awst ac yn cynnig triniaeth tylino pen Indiaidd fer i'r rhai sy'n dod. Os hoffech chi ddod, ffoniwch Natalie ar 07597 579 005. Gan fod niferoedd yn gyfyngedig, mae angen cael caniatâd, ac mae angen i'r therapydd drafod a yw tylino yn briodol os oes gennych unrhyw gyflwr neu gyflyrau meddygol.
Mae’r grŵp gofalwyr ar gael i bob gofalwr di-dâl sy'n rhoi cymorth i rywun sydd â salwch iechyd meddwl. Croeso i bawb, a bydd lluniaeth ysgafn ar gael.
I gael rhagor o wybodaeth ffoniwch: 07597 579 005
Ebost: ifst@adferiad.org
|
Llais y Rhieni – Newyddlen Awst 2026
Mae'r cylchlythyr diweddaraf gan Ffederasiwn yr Rhieni ar gael i'w gweld a'i lawrlwytho.
Bydd y botwm isod yn eich llywio i 'Llais y Rhieni' Awst 2026 (yn Saesneg yn unig).
|
Cofrestru ar gyfer Cynulliad Rhanbarthol Gofalwyr Di-dâl Caerdydd a’r Fro ar agor
Bydd gofalwyr di-dâl ledled Caerdydd a’r Fro yn dod ynghyd ar 1 Hydref i bennu blaenoriaethau, herio bylchau a hyrwyddo gwell cydnabyddiaeth i ofalwyr di-dâl.
Cymerwch ran yng Nghynulliad Gofalwyr Di-dâl 2026 – mae eich profiad yn bwysig, a bydd eich llais yn helpu i lunio’r agenda.
Sylwer bod 3 math o docyn ar gael, felly sicrhewch eich bod yn dewis y math cywir o docyn.
Byddwn hefyd yn ffrydio’r digwyddiad yn fyw ar gyfer y rhai na allant fod yn bresennol wyneb yn wyneb, a bydd manylion y ffrydiau byw yn cael eu rhannu yn nes at y dyddiad.
Manylion y digwyddiad:
Dyddiad: Dydd Iau 1 Hydref 2026
Amser: 09:30–16:30
Lleoliad: Maes Criced Gerddi Sophia, Caerdydd
Cofrestrwch gan ddefnyddio’r ddolen isod:
|
Grwp Cysw lt Gofalwyr a’r gyfer gofalwyr yn byw gyda dementia
Cwrs saith wythnos yn rhedeg yn Cwrs saith wythnos yn rhedeg yn Penarth Methodist Church Hall, Woodland Place, Penarth CF64 2EX
Bob dydd Mercher o'r 19 Awst 2026 - 30 Medi 10:30yb - 12:00yp
Cyfle I rhannu profiadau a thipiau a’r strategeithau dygymod. Bydd rai sesynau gyda siaradwyr gwadd yn trafod pynciau fel ymwybyddiaeth, maeth, galar, dulliau cyfarthrebu a sawl pwnc arall.
Byddwn yn rhedeg y gweithgaredd mewn cyd yn ystafell arall ble bydd croeso I’r person yr ydych yn gofalu amdano fod yna ar yr un amser.
Ffoniwch: 0300 303 5918
E-bost: effro@platfform.org
|
Helpwch i lunio ymchwil ar dechnoleg a dementia
Ydych chi’n byw gyda dementia, neu’n gofalu am rywun sy’n byw gyda dementia ac yn defnyddio technolegau i gysylltu â phobl eraill a gweithgareddau?
Helpwch ymchwilwyr i ddeall sut all technolegau cost isel gefnogi pobl sydd â dementia a’u gofalwyr di-dâl i fyw’n annibynnol.
Gall technoleg gefnogi annibyniaeth, gwella monitro iechyd a diogelwch, a helpu pobl i gadw mewn cysylltiad â theulu, ffrindiau a gwasanaethau. Fodd bynnag, dylai technoleg ategu cyswllt gyda phobl yn hytrach na chymryd ei le.
Gall technolegau syml, fforddiadwy fel gwe-gamerâu, dyfeisiau clyfar a ffonau symudol wneud gwahaniaeth ystyrlon. Ar yr un pryd, gall dibyniaeth ormodol ar dechnoleg weithiau gynyddu teimladau o unigrwydd ac ynysigrwydd.
Nod y prosiect hwn yw dod o hyd i'r cydbwysedd cywir trwy nodi ffyrdd o ddefnyddio technoleg sy'n cefnogi llesiant a chysylltiad cymdeithasol.
Bydd yn archwilio'r technolegau y mae pobl yn eu defnyddio gartref ar hyn o bryd, yn casglu barn trwy weithdai ac yn cefnogi cyfranogwyr i dreialu technolegau dethol yn eu cartrefi am dri mis.
Dyddiad cau: 20 Awst 12:00
|
Os ydych chi'n derbyn gwybodaeth gofalwyr drwy’r post ar hyn o bryd, neu os oes rhywun wedi anfon y wybodaeth hon ymlaen atoch, byddem yn ddiolchgar iawn pe gallech ddarparu cyfeiriad e-bost, fel nad ydych yn colli cyfleoedd i wneud cais am gyllid neu fynychu cwrs hyfforddi priodol, er enghraifft.
Nodwch: Os ydych wedi derbyn yr e-bost hwn gennym ni, nid oes angen i chi ddarparu eich cyfeiriad e-bost.
|
Adferiad
Unpaid Carer Group
If you are an unpaid carer supporting someone with a mental health condition, anyone is invited to attend our group sessions. You do not need a referral to join our monthly groups.
The next Meeting will be held on 19th August 2026 between 11:00am to 14:00pm, at Bridge Between Community Centre, Heol Y Llongau, Barry CF63 4AT.
A therapist is coming to the August group and offering a short Indian head massage treatment to those attending. If anyone would like to attend, please can you call Natalie on 07597 579 005, as numbers are limited, consent needs to be obtained, and the therapist needs to discuss whether a massage is appropriate if you have any medical condition(s).
The carers group is available to any unpaid carer providing support to someone with a mental health illness. Light refreshments are provided, and all are welcome.
For more information call: 07597 579 005
Email: ifst@adferiad.org
|
The Parents’ Voice – August 2026 Newsletter
The Parents’ Federation latest newsletter is available to view and download.
The button below will navigate you to The Parents' Voice - August 2026
|
Cardiff and Vale Regional Unpaid Carers Assembly - Registration Open
Unpaid carers across Cardiff and the Vale are coming together on 1 October to set priorities, challenge gaps, and push for better recognition.
Be part of the Unpaid Carers Assembly 2026 - your experience matters, and your voice drives the agenda.
Please be aware there are 3 ticket types, so please ensure you select the correct ticket type.
We will also be live streaming the event for those who cannot attend in person, and we will provide details of the livestream nearer to the time.
Event details:
Date: Thursday 1 October 2026
Time: 09:30–16:30
Venue: Sophia Gardens Cricket Ground, Cardiff
Register using the link below
|
Carer Connect Group for carers of people living with dementia
This is a seven-week group running at: Penarth Methodist Church Hall, Woodland Place, Penarth CF64 2EX
Every Wednesday from 19 August - 30 September 10:30am - 12:00pm
A chance to discuss shared experiences and share tips and coping strategies. There will also be some sessions where guest speakers will be discussing subjects such as nutrition, mindfulness, communication changes, loss and grief and many more topics.
We will be running an activity group alongside, in a separate room, which the person you care for is more than welcome to attend at the same time.
Telephone: 0300 303 5918
Email: effro@platfform.org
|
Help shape research on technology and dementia
Do you live with dementia, or look after someone who does and use technologies to connect to other people and activities?
Help researchers understand how low-cost technologies can support people with dementia and their unpaid carers to live independently.
Technology can support independence, improve health and safety monitoring, and help people stay connected with family, friends and services. However, technology should complement human contact rather than replace it.
Simple, affordable technologies such as webcams, smart devices and mobile phones can make a meaningful difference. At the same time, excessive reliance on technology can sometimes increase feelings of loneliness and isolation.
This project aims to find the right balance by identifying ways to use technology that support both wellbeing and social connection.
It will explore the technologies people currently use at home, gather views through workshops and support participants to trial selected technologies in their homes for three months.
Deadline date: 20 August 12:00
|
If you currently receive carers’ information in the post, or if someone has forwarded this information on to you, we would be very grateful if you could provide an email address, so you do not miss out on opportunities to apply for funding or attend an appropriate training course, for example.
Note: If you have received this email from us, you do not need to provide your email address.
|
|
|
|
|
|