|
¡Feliz Año Nuevo, Distrito 11!
Espero que hayan pasado unas fiestas maravillosas y tranquilas rodeados de familiares, amigos y vecinos. Al dar la vuelta al calendario hacia 2026, me encuentro reflexionando sobre la fortaleza de nuestra comunidad y las grandes oportunidades que nos esperan a todos.
La llegada de un nuevo año siempre trae una sensación única de renovación y esperanza. Es un momento natural para poner nuestras miras en el crecimiento, y me gustaría compartir las resoluciones que guiarán mi enfoque en los próximos meses, tanto personalmente como para el Distrito 11.
Mi resolución personal para 2026 es dar prioridad a mi bienestar mental y físico general. Creo que para servirles eficazmente, debo asegurarme de que funciono al máximo de mis posibilidades. Dedicar tiempo a la salud y el equilibrio me permite aportar más energía y claridad al trabajo que hacemos en el Ayuntamiento. Les animo a que este año también dediquen un poco de tiempo a su propio cuidado personal.
En lo que respecta a nuestro distrito, me he fijado tres objetivos para mejorar y proteger nuestros vecindarios:
• Tratamiento de las Propiedades Problematicas: Estos lugares afectan al valor de la propiedad y a la seguridad pública. Voy a trabajar en colaboración con los departamentos de la ciudad para garantizar que se ajusten a las normas.
• Fomentar el Nuevo Desarollo de Propiesdades: Quiero que las propiedades vacías se transformen en espacios productivos. Si nos centramos en un desarrollo de relleno inteligente, podemos reforzar nuestra base fiscal y revitalizar zonas infrautilizadas de nuestra comunidad.
• Ampliación de Parques y Zonas Verdes: La naturaleza es vital para cualquier vecindario próspero. Trabajaré con el Departamento de Parques para identificar propiedades que adquirir o reutilizar como espacios comunitarios al aire libre.
Es un honor para mí representar al Distrito 11 y estoy deseando ponerme a trabajar en estas iniciativas. Sin embargo, no puedo hacerlo sin sus ojos y oídos sobre el terreno. Si usted tiene una propiedad de preocupación o una sugerencia para un nuevo espacio verde, por favor no dude en ponerse en contacto con mi oficina en district11@fortworthtexas.gov.
Con humildad y gratitud,
Jeanette Martinez
|
|
|
¡ESTA PRIMAVERA LLEGARÁN NUEVAS Y EMOCIONANTES OBRAS DE ARTE A RIVERSIDE PARK!
Fort Worth Public Art (FWPA) ha presentado recientemente una actualización de "El lenguaje secreto de los árboles", un proyecto de arte público diseñado por el estudio Ball-Nogues de Los Ángeles. La instalación pretende transformar los caminos del parque en un mapa abstracto y extenso de las redes ocultas de la naturaleza.
El proyecto se centra en la histórica arboleda de pacanas de Riverside Park y representa sus complejos e invisibles sistemas radiculares. Se aplicará un colorido patrón radial a los caminos de hormigón existentes, y cada nogal servirá de "punto central" de una composición que se extenderá por todo el parque.
Aunque la obra de arte a gran escala se ha adaptado ligeramente de su diseño original para mejorar la adherencia del material, sigue siendo visible para los visitantes del parque y los conductores en Oakhurst Scenic Drive. Se prevé que la instalación comience esta primavera.
Los residentes que tengan preguntas sobre el proyecto pueden ponerse en contacto con la Directora del Proyecto, Alida Labbe, en alabbe@artsfortworth.org.
Fort Worth Public Art es un programa de la ciudad de Fort Worth, gestionado por Arts Fort Worth. Para obtener información sobre otros proyectos del FWPA, visite https://fwpublicart.org/.
|
|
GUÍA DEL RESIDENTE SOBRE LAS NORMAS DE APARCAMIENTO EN FORT WORTH
Mantener el encanto y la seguridad de nuestros vecindarios de Fort Worth empieza en la acera.
Para mantener las calles accesibles y nuestros céspedes con el mejor aspecto posible, aquí tiene un recordatorio amistoso de las ordenanzas de aparcamiento de nuestra ciudad:
• NO ESTACIONAR EN LA YARDA: Los vehículos deben estacionarse en un camino de entrada o lugar de estacionamiento pavimentado. Estacionamiento en su patio delantero o lateral está prohibido, y las infracciones de estacionamiento pueden ser emitidas por violar la ordenanza.
• VEHÍCULOS COMERCIALES: No estacione vehículos comerciales de gran tamaño en calles o propiedades de zonas residenciales. Esto incluye camiones volquete, tractores semirremolque, camiones mezcladores de hormigón, camiones con plataforma de estacas, vehículos diseñados para transportar más de 15 pasajeros, autobuses y remolques. Los vehículos de más de 20 pies de largo, 7 pies de ancho o más de 7 pies de alto se consideran de gran tamaño.
• ESTACIONAMIENTO EN LA CALLE: Se permite el estacionamiento en la calle, sin embargo, no el almacenamiento a largo plazo, y su vehículo no debe bloquear una calzada, boca de incendios, o acera. Incluso un ligero voladizo en el camino de entrada de un vecino puede ser una violación. Los vehículos también deben ser estacionados en la dirección del tráfico.
• VEHÍCULOS ABANDONADOS: Los vehículos abandonados o inoperativos dejados en la calle o en privado están sujetos a ser remolcados. Más información sobre vehículos chatarra.
¿Necesita informar de un problema o hacer una pregunta? Los residentes pueden informar fácilmente de infracciones de aparcamiento o pedir aclaraciones a través de la aplicación MyFW o llamando al 817-392-1234.
|
|
|
GLOW IN THE PARK: ¡EL FESTIVAL FROST WORTH LLEGA A GATEWAY PARK!
¡El Departamento de Parques de Fort Worth le invita a asistir al Frost Worth Festival! Esta celebración comunitaria tomará acabo en el Parque Gateway el 17 de enero y combina el encanto de un mercado de invierno con la electricidad de una fiesta nocturna de baile; el evento tiene como objetivo reunir a los vecinos para una noche inolvidable bajo las estrellas.
El festival comienza con un Mercado de Vendedores lleno de artistas locales y artículos únicos, actividades para todas las edades, karaoke y varias opciones de camiones de comida.
Una vez que se pone el sol, comienza el DJ Glow Dance Party. Se anima a los asistentes a “iluminar la noche” con barritas luminosas y accesorios de neón.
Tanto si viene por las compras, la comida o la pista de baile de neón, el Frost Worth Festival se convertirá en el principal acontecimiento del mes en el parque.
Consigue tus entradas para el Frost Worth Festival.
|
|
|
LOS CENTROS COMUNITARIOS LOCALES PARTICIPAN EN EL PROGRAMA SENIOR SHARE
¿Sabía que algunos de nuestros Centros Comunitarios del Distrito 11 participan en el Programa Senior Share?
Este programa proporciona comestibles esenciales durante todo el año para adultos mayores de 60 años que necesitan ayuda. Si usted o un ser querido podría beneficiarse, por favor visite su Centro Comunitario local hoy.
Encuentre un centro comunitario cerca de usted.
|
|
UNA NUEVA VIDA ECHA RAÍCES EN EL PARQUE GID HOOPER
El parque Gid Hooper luce un poco más verde tras el éxito de una plantación comunitaria celebrada el mes pasado.
En un esfuerzo de colaboración para revitalizar este parque vecinal de casi 50 años de antigüedad, se añadieron cinco nuevos árboles de Crape Myrtle al paisaje del parque. El proyecto fue posible gracias a la colaboración entre Texas Blossoms y la Asociación de Vecinos de United Riverside.
La adición de estos árboles forma parte de una misión más amplia de ambas organizaciones para mejorar la belleza natural y la salud medioambiental de la zona. Los voluntarios y el personal del Distrito 11 trabajaron mano a mano para plantar los arbolitos, que se espera que proporcionen coloridas flores y una sombra muy necesaria para los visitantes del parque en las próximas décadas.
Gracias a Texas Blossoms y a la Asociación de Vecinos de United Riverside por encargarse de este proyecto.
Acerca del parque:
Este parque de 2.6 acres lleva el nombre de Gid Hooper (1883-1935), un agente inmobiliario Afro-Americano que en su día fue administrador de la escuela para negros del distrito electoral 35 del condado de Tarrant (Birdville). Hooper está enterrado en el Cementerio Popular de Haltom City.
|
|
GRUPO DE TRABAJO PARA LA LUCHA CONTRA LAS MOLESTIAS
La ciudad de Fort Worth ha puesto en marcha un programa piloto denominado Nuisance Enforcement Task Force (NET Force), un grupo de trabajo interdepartamental diseñado para limpiar propiedades que se han convertido en focos de delincuencia, infracciones normativas e inestabilidad vecinal.
Se seleccionaron tres propiedades problemáticas para el programa piloto.
• Eco Motel, 3201 E. Lancaster Ave. (D11)
• Rocky’s I & II, 4250 y 4220 Hemphill St. (D11)
• Sandy Oak Apartments, 1525 Sandy Lane (D5)
Estas propiedades fueron seleccionadas debido a la repetida actividad delictiva, las infracciones de los códigos de construcción, salud y contra incendios, la propagación de la delincuencia y su impacto negativo en la comunidad circundante.
El Grupo de Trabajo NET reúne al Departamento de Policía, el Departamento de Codigo y la Oficina del Fiscal Municipal. Esto permite a la ciudad utilizar el "litigio civil" como herramienta, obligando a los propietarios a solucionar los problemas o enfrentarse a fuertes multas y al posible cierre.
Al limpiar estos "puntos conflictivos", la ciudad pretende mejorar la calidad de vida general de los vecinos que llevan mucho tiempo sufriendo las consecuencias de las propiedades abandonadas.
GUÍA DE PREPARACIÓN PARA EL INVIERNO
Es fácil dejarse llevar por una falsa sensación de seguridad cuando el sol de Texas sigue brillando y las temperaturas parecen más propias de la primavera que de pleno invierno. Todos hemos visto lo rápido que puede cambiar el tiempo, pasando de una tarde templada a un frío glacial en cuestión de horas.
Para ayudarle a prepararse para el frío, hemos recopilado algunos consejos sobre cómo acondicionar su hogar para el invierno y una lista de contactos locales que le resultarán útiles.
Elimine las Corrientes de Aire
• Compruebe si entra luz del exterior por los marcos de las puertas. Utilice gomas o bajada de puertas para sellar los huecos alrededor de los marcos.
• Cambie sus ventiladores de techo al modo de giro en sentido horario.
• Ajuste su termostato a 68°F mientras esté en casa y bájelo cuando duerma o salga. Si se va de vacaciones, nunca apague la calefacción por completo. Manténgala ajustada a al menos 55°F mientras esté fuera.
Proteja sus Tuberías
• Desconecte todas las mangueras de jardín y cierre el suministro de agua a los grifos exteriores.
• Aísle las tuberías situadas en zonas sin calefacción.
• Deje que el grifo gotee en caso de frío extremo.
Optimice su Calefacción
• Sustituya los filtros de su sistema de climatización cada 90 días.
• Asegúrese de que los muebles y las cortinas no bloqueen los radiadores.
• Compruebe el funcionamiento de sus detectores de humo y monóxido de carbono.
Información de Contacto Importante Departamento de Bomberos no-emergencia: 817-923–6699
Departamento de Policía no-emergencia: 817-392-4222
Departamento de Agua de Fort Worth para cortes y averías en la red principal: 817-392-4477
Cortes de electricidad de ONCOR:
888-313-4465 o envíe un mensaje de texto con la palabra "out" al 66267
Atmos Energy: 888-286-6700
|
¿NECESITARÉ SACAR UN PERMISO?
Determinar si su proyecto de hogar de fin de semana necesita un permiso depende en gran medida de una pregunta: ¿Afecta a la seguridad, la estructura o los "huesos" de la casa?
El Departamento de Servicios de Desarrollo de la ciudad exige permisos para garantizar que las obras cumplen las normas del Código Residencial Internacional (IRC). Aunque muchas mejoras menores están exentas, saltarse un permiso necesario puede acarrear multas, problemas en la reventa de la vivienda o denegaciones del seguro.
Proyectos que NO requieren permiso:
Por lo general, están exentas las tareas "cosméticas" o de "mantenimiento" que no alteren la estructura o los sistemas mecánicos de la vivienda.
Esto suele incluir proyectos como pintura, empapelado, moqueta, nuevos armarios, encimeras, estanterías, reparación de pequeñas superficies de paneles de yeso y sustitución de un grifo, lava manos o ventilador de techo (siempre que no se instalen tuberías o cables nuevos).
Proyectos que SÍ requieren permiso:
Si va a añadir metros cuadrados, mover paredes, o tocar "los oficios" (fontanería, electricidad, HVAC), es casi seguro que necesita un permiso.
Esto suele incluir proyectos tales como reparaciones de cimientos, instalación de calentadores de agua, adición de tomas de corriente, actualizaciones de paneles eléctricos, cocheras, cualquier adición de casa y viviendas accesorias, etc.
El propietario de la vivienda es el responsable último de asegurarse de que se obtienen los permisos. Si un contratista le dice que un permiso "no es necesario" para un proyecto importante, es una bandera roja. Verifique siempre a través del portal Fort Worth Accela Citizen Access y utilice la herramienta Permit Assist Tool. También puede ver la página web "Permisos Residenciales" para obtener una lista completa de los proyectos que requieren permisos.
FORT WORTH MODERNIZA LA RESPUESTA A SITUACIONES QUE NO SON DE EMERGENCIA
La ciudad de Fort Worth está mejorando la forma en que los residentes interactúan con los servicios municipales mediante la implementación de un nuevo sistema de comunicación basado en la nube.
Los funcionarios municipales ahora pueden realizar un seguimiento del volumen de llamadas y los problemas comunes en tiempo real, lo que permite una mejor asignación de recursos y tiempos de respuesta más rápidos. Por ejemplo, las llamadas que no son de emergencia (como baches, cortes de luz en las calles o infracciones del código) se dirigen automáticamente al departamento correspondiente, sin pasar por el centro de despacho del 911.
El objetivo principal de la implantación de esta tecnología es reducir los tiempos de espera y garantizar que los operadores de emergencias puedan centrarse en las llamadas que ponen en peligro la vida de las personas. Al agilizar las miles de llamadas no urgentes que se reciben a diario, la ciudad libera las líneas para las emergencias reales, lo que puede salvar vidas al reducir los tiempos de espera del 911.
Como siempre, los residentes pueden seguir realizando denuncias a través del centro de atención telefónica, llamando al 817-392-1234, o a través de la aplicación MyFW. Además, si se encuentra en una situación de verdadera emergencia, llame al 911.
|
|
Hay propuestas de zonificación que vendrán frente del Consejo Municipal en vecindarios del Distrito 11. Para aprovechar la oportunidad que se escuche su voz, los invito a registrarse para recibir notificaciones de casos de zonificación y atender las juntas de la Junta Ejecutiva de Zonificación o del Consejo Municipal designado. Regístrese aqui. Puede obtener más información sobre el proceso de Zonificación aquí.
|
|
|
|
POLY HEIGHTS SOUTH
Consejo el 13 de enero
S. HEMPHILL HEIGHTS
Zonificación 14 de enero
WORTH HEIGHTS
Zonificación 14 de enero
|
|
JMSL
Zonificación 14 de enero
VINTAGE RIVERSIDE
Zonificación 14 de enero
|
|
POLY HEIGHTS SOUTH
Zonificación 14 de enero
VINTAGE RIVERSIDE
Zonificación 14 de enero
|
|
Descubra lo que se cuece en su biblioteca local.
|
|
My Fort Worth (MyFW) es la aplicación official para residentes y visitantes para reportar cosas rápido y fácil a la ciudad.
Los usuarios pueden proporcionar una descripción, fotos y utilizar una función de localización basada en mapas para enviar problemas como pintadas, falta de recogida de basura, baches o hierba alta.
Las solicitudes se envían directamente al equipo de trabajo municipal correspondiente y los usuarios pueden seguir el estado de su denuncia y recibir notificaciones a través de la aplicación.
Descargue hoy mismo la aplicación móvil MyFW: MyFW
|
|
|
CENTRO DE LLAMADAS DE LA CIUDAD
Fort Worth ha añadido el 311 a la lista de formas de contactar con el Centro de Llamadas de la Ciudad.
Los residentes pueden llamar al 311 o al número de 10 dígitos 817-392-1234 para contactar con los servicios de la ciudad. 311, una línea gratuita que no es de emergencia, sólo se puede marcar desde un dispositivo inalámbrico y se debe llamar desde dentro de los límites de la ciudad de Fort Worth.
|
|
|
2-1-1 TEXAS
2-1-1 Texas, un programa de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas, está comprometido a ayudar a las personas a conectarse con los servicios que necesitan. Ya sea por teléfono o por internet, nuestro objetivo es presentar información precisa, bien organizada y fácil de encontrar de los programas de salud y servicios humanos estatales y locales. 2-1-1 Texas es una línea de ayuda de servicios sociales gratuita y anónima, disponible las 24 horas del día, 7 días a la semana, 365 días al año..
No importa dónde vivas en Texas, puedes marcar el 2-1-1, o (877) 541-7905, y encontrar información sobre recursos en tu comunidad local. Ya sea que necesites ayuda para encontrar comida o vivienda, cuidado infantil, consejería en crisis o tratamiento para el abuso de sustancias, un número es todo lo que necesitas saber.
|
|
|
988 LÍNEA DE AYUDA AL SUICIDIO Y CRISIS
La Línea de Vida del Crisis y Sucidio 988 es una red nacional de centros de crisis locales que ofrece apoyo gratuito y confidencial a cualquier persona que sufra trastornos relacionados con la salud mental, ya sean pensamientos suicidas, crisis de salud mental o por consumo de sustancias, o cualquier otro tipo de trastorno emocional.
Las personas pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 988 o chatear en la Línea de Vida de Crisis y Sucidio 988 para sí mismas o si están preocupadas por un ser querido que pueda necesitar apoyo en caso de crisis. Puede ponerse en contacto con un asesor de crisis formado que puede ayudarle, 24 horas al día, 7 días a la semana.
|
|
|
PROGRAMA DE EDUCACIÓN DE TEXAS PARA NIÑOS Y JÓVENES SIN HOGAR (TEHCY)
El programa TEHCY lidera el camino para garantizar que todos los estudiantes sin hogar en Texas tengan igual acceso a una educación gratuita y de calidad bajo la Ley McKinney-Vento de Asistencia para Personas sin Hogar. TEHCY proporciona liderazgo, recursos y apoyo fundamentales para ayudar a las escuelas a satisfacer las necesidades únicas de los estudiantes elegibles para la Ley McKinney-Vento.
TEHCY Línea directa de asistencia
Las familias y los educadores pueden llamar 1-855-85TEHCY (1-855-858-3429)
Horario: De lunes a viernes, 7 AM –3:30 PM
Formulario de admisión: Admisión de apoyo
|
|
|
|
|
|
