THE NEW TRINITY METRO ORANGE LINE / LA NUEVA LINEA NARANJA DEL TRINITY METRO
In partnership with elected officials, business and community leaders, Trinity Metro has launched the Orange Line, a distinctive western-themed service transporting visitors and locals between downtown Fort Worth and the Fort Worth Stockyards. Service began Sept. 15, and rides on the Orange Line are free through Oct. 31.
The bus fleet is adorned with three distinct, eye-catching western artworks on a colorful orange background. One features a drover and longhorns, which represents the twice-daily cattle drive led by drovers on horseback in the Historic Fort Worth Stockyards. Another design depicts the rodeo event of barrel racing, which generally features female competitors on horseback seeking the fastest time while maneuvering around barrels. The other artwork shows dancers gliding on the dancefloor while a guitarist provides the music indicative of what you hear at Billy Bob’s. At night, the buses match the festive atmosphere with orange under-carriage lighting.
The interiors mirror the aura of the Stockyards and provide a look and feel like no other in Trinity Metro’s bus system. Riders are engaged as they enjoy an immersive western experience featuring country music, unique seating with the look of brown leather and cowhide, wood-like flooring, panoramic vistas and a ceiling that displays blue skies and puffy white clouds.
Trinity Metro President and CEO Richard Andreski described the Orange Line as more than just a new bus service. “It represents a bold new strategy for Trinity Metro. Orange Line and the other new color-coded routes to follow over the next 18-24 months provide an opportunity to experiment with public transportation in Fort Worth. By making transit fun and attractive, we have a chance to build new markets and reach non-traditional riders.
--
En asociación con funcionarios electos, líderes empresariales y comunitarios, Trinity Metro ha lanzado la Línea Naranja, un servicio distintivo con temática occidental que transporta a visitantes y lugareños entre el centro de Fort Worth y Fort Worth Stockyards. El servicio comenzó el 15 de septiembre y los viajes en la Línea Naranja son gratuitos hasta el 31 de octubre.
La flota de autobuses está adornada con tres llamativas obras de arte occidentales sobre un colorido fondo naranja. Uno presenta un arriero y cuernos largos, que representa el arreo de ganado dos veces al día dirigido por arrieros a caballo en los corrales históricos de Fort Worth. Otro diseño representa el evento de rodeo de carreras de barriles, que generalmente presenta competidoras a caballo que buscan el tiempo más rápido mientras maniobran alrededor de barriles. La otra obra de arte muestra a bailarines deslizándose por la pista de baile mientras un guitarrista ofrece la música indicativa de lo que se escucha en Billy Bob's. Por la noche, los autobuses combinan el ambiente festivo con una iluminación naranja en los bajos.
Los interiores reflejan el aura de Stockyards y brindan una apariencia y sensación como ninguna otra en el sistema de autobuses de Trinity Metro. Los pasajeros participan mientras disfrutan de una experiencia occidental inmersiva con música country, asientos únicos con apariencia de cuero marrón y piel de vaca, pisos similares a la madera, vistas panorámicas y un techo que muestra cielos azules y nubes blancas hinchadas.
El presidente y director ejecutivo de Trinity Metro, Richard Andreski, describió la Línea Naranja como algo más que un nuevo servicio de autobús. “Representa una nueva estrategia audaz para Trinity Metro. La Línea Naranja y las otras nuevas rutas codificadas por colores que se seguirán durante los próximos 18 a 24 meses brindan la oportunidad de experimentar con el transporte público en Fort Worth. Al hacer que el transporte público sea divertido y atractivo, tenemos la oportunidad de construir nuevos mercados y llegar a usuarios no tradicionales.
GAME ROOMS IN FORT WORTH / SALAS DE JUEGOS DE FORT WORTH
After 10 years of legal battles, the Texas Supreme Court allowed a Second Court of Appeals ruling to stand, declaring eight-liners unconstitutional lotteries. This decision enables Fort Worth to begin banning these gaming machines.
In response to community concerns, the City created strict game room regulations in 2014, but was sued by operators who claimed City ordinances were preempted by state law. The courts ultimately determined that eight-liners are illegal, clearing the way for Fort Worth to enforce its regulations.
Next, the City Council will consider a City Code amendment on October 15 to ban eight-liners, amusement redemption machines, and game rooms, with a zoning ordinance amendment to follow on December 10.
Appeals Court Sides with City on Eight Liners
---
Después de 10 años de batallas legales, la Corte Suprema de Texas permitió que se mantuviera la decisión del Tribunal de Apelaciones, declarando que los "eight-liners" son loterías inconstitucionales. Esta decisión permite que Fort Worth comience a prohibir estas máquinas de juego.
En 2014, en respuesta a las preocupaciones de la comunidad, la Ciudad creó regulaciones estrictas para las salas de juego, pero fue demandada por los operadores, quienes afirmaban que las ordenanzas de la Ciudad estaban anuladas por la ley estatal. Los tribunales determinaron finalmente que las "eight-liners" son ilegales, lo que permite a Fort Worth hacer cumplir sus regulaciones.
A continuación, el Consejo de la Ciudad considerará una enmienda al Código de la Ciudad el 15 de octubre para prohibir las "eight-liners", las máquinas de redención de entretenimiento y las salas de juego, con una enmienda de zonificación programada para el 10 de diciembre.
Appeals Court Sides with City on Eight Liners
|
|
