Friends and Neighbors,
As summer draws to a close and we eagerly anticipate the start of a new school year, we're excited to share some valuable information and resources available in our community.
Several community centers and organizations are offering assistance to ensure a smooth transition back to school. From school supply drives to immunization clinics, these initiatives are designed to support students and parents alike.
We hope your summer was filled with joy, laughter, and cherished memories. look forward to seeing students return to school with renewed enthusiasm and readiness to learn. Let's make this school year one of growth, discovery, and success for everyone in our community.
As always, stay tuned for more updates and events in our upcoming newsletters. We encourage you to stay engaged and share your ideas, stories, and feedback with us.
Wishing you a fantastic school year ahead!
Amigos y Vecinos,
A medida que el verano se acerca a su fin y esperamos con anzias el comienzo de un nuevo año escolar, nos complace compartir con ustedes información valiosa y recursos disponibles en nuestra comunidad.
Varios centros comunitarios y organizaciones están ofreciendo asistencia para asegurar una transición suave de regreso a clases. Desde eventos de reparto de útiles escolares hasta clínicas de vacunación, estas iniciativas están diseñadas para apoyar tanto a los estudiantes como a los padres.
Esperamos que su verano haya estado lleno de alegría, risas y bonitos recuerdos. Esperamos ver a los estudiantes regresar a la escuela con renovado entusiasmo y disposición para aprender. Hagamos de este año escolar uno de crecimiento, descubrimiento y éxito para todos en nuestra comunidad.
Como siempre, permanezcan atentos a las actualizaciones y eventos en nuestros próximos boletines. Les animamos a que sigan participando y compartan sus ideas, historias y comentarios con nosotros.
¡Les deseamos un fantástico año escolar!
Sincerely / Sinceramente,
Jeanette Martinez
|