|
DALLAS - Dallas’ diversity is our strength and contributes to the economic and cultural vibrancy of our community. We will continue to serve all our residents without regard to race, ethnicity, religion, sexual orientation, national origin, or other protected categories. That is not only the law but the right thing to do. The federal government is primarily responsible for enforcing immigration laws. The City of Dallas and the Dallas Police Department (DPD) will continue to be responsive to community needs and promote public safety for residents. DPD will continue to enforce city and state laws while upholding the constitutional rights of residents. DPD and other city departments are guided by the Dallas Welcoming Strategic Plan, which seeks to serve as a plan for civic, economic, and linguistic social integration and inclusion for Dallas’ diverse communities.
Currently, there are no changes to how the City of Dallas and DPD will provide services. This also means that if you are a victim of a crime, you have the right to report it, regardless of immigration status. The City of Dallas will continue to follow changes to federal or state law and will communicate if there is an impact on municipal operations through regular City communication channels, including the City of Dallas website, social media, press releases, and newsletters.
Residents are welcome to stay connected with the City of Dallas by following us on social media:
-
Facebook: @DallasCityHall / @CiudaddeDallas
-
Instagram: @Dallascityhall / @Ciudaddedallas
-
X (Twitter): @CityOfDallas
Additional Information:
- The federal government is primarily responsible for enforcing laws regarding immigration.
- The Dallas Police Department’s (DPD) primary concern is addressing crime in the City of Dallas.
- DPD and other city departments are guided by the Dallas Welcoming Strategic Plan, which seeks to serve as a plan for civic, economic, and linguistic social integration and inclusion for Dallas’ diverse communities.
- The City of Dallas will refer all media inquiries about DHS enforcement activities to the DHS Dallas Office public information officer.
DALLAS - La diversidad de Dallas es nuestra fortaleza y contribuye a la vitalidad económica y cultural de nuestra comunidad. Continuaremos sirviendo a todos nuestros residentes sin importar su raza, etnia, religión, orientación sexual, origen nacional u otras categorías protegidas. Esto no solo es la ley, sino lo correcto. El gobierno federal es el principal responsable de hacer cumplir las leyes de inmigración. La Ciudad de Dallas y el Departamento de Policía de Dallas (DPD, por sus siglas en inglés) continuarán respondiendo a las necesidades de la comunidad y promoviendo la seguridad pública para los residentes. DPD continuará aplicando las leyes de la Ciudad y el estado, al mismo tiempo que protege los derechos constitucionales de los residentes. DPD y otros departamentos de la Ciudad se rigen por el Plan de Estrategia de Bienvenida de Dallas, que busca servir como un plan para la integración y la inclusión cívica, económica, lingüística y social de las diversas comunidades de Dallas.
Actualmente, no hay cambios en la forma en que la Ciudad de Dallas y DPD proporcionarán servicios. Esto también significa que, si es víctima de un crimen, tiene derecho a denunciarlo, sin importar su estatus migratorio. La Ciudad de Dallas continuará pendiente de los cambios en las leyes federales o estatales y comunicará cualquier impacto en las operaciones de la Ciudad a través de los canales de comunicación regulares de la Ciudad, incluyendo el sitio web de la Ciudad de Dallas, las redes sociales, comunicados de prensa y boletines informativos.
Se invita a los residentes a mantenerse conectados con la Ciudad de Dallas siguiéndonos en las redes sociales:
-
Facebook: @DallasCityHall / @CiudaddeDallas
-
Instagram: @Dallascityhall / @Ciudaddedallas
-
X (Twitter): @CityOfDallas
Información Adicional
- El gobierno federal es el principal responsable de hacer cumplir las leyes relacionadas con la inmigración.
- principal preocupación de DPD es abordar el crimen en la ciudad de Dallas.
- DPD y otros departamentos de la Ciudad se rigen por el Plan de Estrategia de Bienvenida de Dallas, que busca servir como un plan para la integración y la inclusión cívica, económica, lingüística y social de las diversas comunidades de Dallas.
- Cualquier pregunta de los medios sobre las actividades de aplicación de la ley de DHS será dirigida al oficial de información pública de la oficina de DHS en Dallas.
|
