Arte y Cultura
Exhibición de DMA MyIgration
Inspirada en la diversidad de Dallas, esta instalación de obras en el Centro de Conexiones Creativas (C3) traza la migración de personas, objetos e ideas en el arte a través de tiempos y culturas. Compuesto por obras de la colección de la DMA, My-gration destaca las contribuciones de los artistas que emigraron a los Estados Unidos, examina cómo el movimiento de las personas se expresa a través del arte e ilumina las formas en que las conexiones interculturales informan la producción artística. Los cambios en la política de inmigración y el reconocimiento de que casi una cuarta parte de todos los residentes de Dallas nacieron en un país diferente juntos inspiraron Mi gración. La exposición fue desarrollada por el departamento de Educación de la DMA con la aportación de visitantes del Museo, artistas locales y organizaciones comunitarias.
- Para ver la exposición haga clic aquí.
Exposición del personal de Asclepsias
Una nueva exposición del artista Erik DeLuca en Sweet Pass Sculpture Park en Dallas rinde homenaje a la migración de millones de mariposas monarca que se mueven a través de Texas en su camino hacia el norte. La obra cuenta con una instalación de luz y sonido que se reproduce a diario al amanecer y al atardecer, junto con una versión de "Amanecer, Puesta del sol" de Fiddler on theRoof. Suspendido sobre el suelo, la escultura hace gestos hacia el camino seguido por el monarca, insecto del estado de Texas, desde México hasta Canadá.
- Para obtener más información sobre el clic aquí para ver un artículo sobre Sweet Pass Culture, haga clic aquí para ver el artículo y aquí para obtener más información del artista.
|
Justicia Penal
Coalición de Justicia Criminal de Texas
Si bien el nuevo coronavirus representa una enorme amenaza para la salud pública, nuestras prisiones, cárceles, centros de detención juvenil y otros centros del sistema de justicia se enfrentan a un mayor riesgo de un brote devastador. Los líderes de Texas deben reducir con seguridad el número de personas encarceladas y proteger a quienes permanecen encerradas del devastador impacto de COVID-19.
- Para obtener más información sobre cómo ayudar a la Coalición de Justicia Criminal de Texas, haga clic aquí.
Comunidad
CitySquare
CitySquare se ha convertido en una amplia organización sin fines de lucro que ofrece una amplia gama de servicios sociales que abordan cuatro áreas clave relacionadas con la persistencia de la pobreza: hambre, salud, vivienda y esperanza. Juntos, sus programas de servicios sociales ofrecen más de 50.000 toques humanos en Dallas y París, Texas.
- Para obtener más información sobre City Square y su wishlist Wednesday, haga clic aquí
|
Educación
CS4 Dallas
El Distrito Escolar Independiente de Dallas se ha comprometido con CS4Dallas, una iniciativa diseñada para crear educación en ciencias de la computación para cada estudiante K-12. El objetivo de la iniciativa es capacitar a todos los estudiantes de Dallas para que aprendan ciencias de la computación y estén equipados con las habilidades de pensamiento computacional que necesitan para ser creadores, no sólo consumidores, en la economía digital. CS4 Dallas ofrece varios planes de estudio para los estudiantes de k-12 en su sitio, incluyendo más acceso a los recursos de codificación a través de Code.org
- Para acceder a CS4 y obtener más información sobre sus iniciativas, haga clic aquí.
Aprendizaje preescolar en el hogar
PBS Kids ofrece actividades de alfabetización, matemáticas y ciencias para ayudar a los padres a continuar la educación remota de sus hijos. Además, el nuevo boletín de noticias de NOCHE OFRECE actividades y consejos que puede usar para ayudar a los niños a jugar y aprender en casa.
- Para acceder a las actividades preescolares de PBS Kids, haga clic aquí.
- Para suscribirse a su boletín de noticias haga clic aquí.
COVID-19 y Aprendizaje Remoto
La Semana de la Educación ha compilado un artículo para educadores y estudiantes que describe consideraciones y cambios importantes que deben hacer para adaptarse a la incertidumbre de desarrollar información de los funcionarios de la escuela.
- Para obtener más información sobre cómo adaptarse al aprendizaje remoto, haga clic aquí.
Cursos afroamericanos y mexicanoamericanos
Si usted está interesado en tomar el curso de Estudios Afroamericanos o Mexicano-Americanos en el año escolar 2020-2021, por favor llene este formulario. La Oficina de Equidad Racial de Dallas ISD compartirá la información con sus consejeros, y un consejero de su escuela se pondrá en contacto con usted para programar el curso.
- Para completar la encuesta de cursos haga clic aquí.
El Hayy de Malcolm X: Una celebración de Eid Al-Adha
Por favor, únase a la Biblioteca Pública de Dallas y al Círculo Islámico de América del Norte para una hermosa tarde de discusión y aprendizaje - digitalmente! Presentado por ICNA Dallas, únete a ellos mientras exploran cómo la peregrinación a La Meca iluminó las opiniones de Malcolm X sobre el racismo.
- Para inscribirse en el evento haga clic aquí.
Recursos de empleo
Asistente de oficina @SouthFair CDC
SouthFair Community Development Corp en MLK, Jr. Blvd, 75215, tiene una vacante para un Asistente de Oficina responsable de la gestión profesional y eficiente de visitantes, residentes, llamadas telefónicas y una variedad de tareas administrativas. Debe tener habilidades de oficina, computadora y Microsoft Office, entre otras cualificaciones.
- Para obtener más información, comuníquese con SouthFair al: 214-421-1363.
Contratación Virtual de Spectrum
Spectrum continúa el proceso de contratación virtualmente para sus sectores de call center, corporativo, ventas y tecnología. Su portal de experiencia de solicitud ofrece consejos a los posibles empleados sobre cómo completar la solicitud en línea y tener una gran entrevista.
- Para navegar por sus ofertas de empleo haga clic aquí.
Work in Texas
Work in Texas ofrece a los solicitantes de empleo acceso inmediato y continuo a los servicios de conciliación de empleo. Los solicitantes de empleo también pueden explorar miles de ofertas de empleo, incluyendo todos los empleos de la agencia estatal de Texas, referirse a puestos vacantes, completar currículums y/o solicitudes estatales y mantenerlos en línea.
- Para obtener más información sobre sus servicios, siga este enlace.
Workforce Solutions Northeast Texas
Workforce Solutions ofrece una extensa base de datos de búsqueda de empleo donde puede buscar trabajos tanto a nivel local como en todo el estado de Texas. Sus salas de recursos están disponibles para que los residentes puedan buscar trabajo, llamar a empleadores o copiar documentos importantes requeridos para las solicitudes de empleo. También ofrecen varios talleres que proporcionan los últimos consejos en la escritura de CV, entrevistas y búsqueda de empleo.
- Para acceder a sus recursos siga este enlace.
Alimentos
North Texas Food Bank
El Banco de Alimentos del Norte de Texas ha lanzado un localizador de bancos de alimentos con otras agencias asociadas para ayudar a los tejanos a encontrar bancos de alimentos cerca de ellos. Visite el localizador e introduzca su código postal para un banco de alimentos cerca de usted.
- El Banco de Alimentos del Norte de Texas tiene un programa de asistencia del Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP, por sus siglas en inglés) dirigido por los Navegadores de Asistencia de Servicios Sociales. Este programa ayudará a los residentes a llenar y completar sus solicitudes de SNAP. Para obtener más información,envíe un correo electrónico snap@ntfb.org.
Servicios Metrocrest
Metrocrest Services proporciona una amplia gama de ayuda de emergencia, asistencia financiera y servicios para apoyar la vida independiente para individuos, familias y personas de la tercera edad. Sirven a las personas que viven en:
- Carrollton
- Sucursal de Agricultores
- Addison
- Coppell
- la ciudad de Dallas en el condado de Denton
Durante su cita programada, uno de nuestros administradores de casos llevará a cabo una entrevista confidencial para determinar el nivel de necesidad y elegibilidad para los servicios.
- Para obtener más información sobre sus iniciativas, haga clic aquí.
Minnie's Food Pantry
Esta organización sin fines de lucro proporciona comidas saludables, recursos educativos y tratamiento de alfombra roja a cada persona a la que sirven. Para muchos, Minnie's Food Pantry es la primera línea de defensa para que una persona pueda comer. Se enorgullecen de servir a todos los códigos postales y a todos los necesitados, independientemente de los límites geográficos, el género, la raza o la religión.
- Ubicación: 66118th Street Plano, Texas 75074
- Horario de atención: 8:30am-11:30am Miércoles-Sábado, cerrado cada5o Sábado
- Requisitos: Proporcione una forma aceptable de identificación, una forma aceptable de verificación y un vehículo para recoger alimentos.
- Para más información llame al 972.596.0253 o siga este enlace.
Alimentos para familias con estudiantes
Dallas Park and Recreation
Dallas Park and Recreation se ha asociado con Kids Bring Life para proporcionar almuerzos GRATUITOS a las comunidades en 18 de sus centros recreativos. A partir del lunes 13dejulio, los almuerzos se servirán de lunes a viernes, entre las 10am-1pm (o mientras los suministros duren cada día) hasta el viernes 21deagosto. Vea a continuación 18 ubicaciones de centros recreativos.
- Para obtener más información sobre esta iniciativa, haga clic aquí.
Departamento de Agricultura de Texas
El Departamento de Agricultura de Texas ha vinculado a un buscador de comidas escolares en su sitio web con el fin de permitir que las familias encuentren las comidas saludables y sin costo más cercanas para sus estudiantes.
- Haga clic en este enlace,introduzca su dirección y encuentre la ubicación de recogida más cercana para usted y sus horas de operación.
Distrito Escolar Independiente de Dallas
El Distrito Escolar Independiente de Dallas en asociación con los Servicios de Liderazgo Escolar, Alimentos y Nutrición Infantil se compromete a ofrecer servicio de comidas sin costo alguno mientras Dallas ISD permanezca cerrada. El servicio de comidas continuará durante las vacaciones de verano. Las comidas se servirán en lugares estratégicos de todo el distrito.
- Visite el sitio web de Dallas ISD para obtener más información.
Salud
Paquetes de equipos de protección personal de la Oficina de Resiliencia
La Oficina de Resiliencia (@ResilientDAL) ha preparado paquetes de equipos de protección personal para su distribución. Los paquetes incluyen lo siguiente:
- (1) Termómetro sin contacto
- (50) Paquetes de cobertura facial (cada paquete contiene 5 cubiertas faciales de un solo uso y tarjetas de información)
Debido a un suministro limitado, esta distribución se limita a lo siguiente cuya ubicación principal se encuentra en la ciudad de Dallas:
- Empresas de Negocios Minoritas y Propiedad de mujeres (MWBE)
- Proveedores e instalaciones de cuidado infantil
- Instituciones religiosas (iglesia, mezquita, sinagoga)
Complete este formulario (https://bit.ly/2Pcbrod) para solicitar el PPE. Una vez que hayamos recibido el formulario completado y verificado la información, un miembro de nuestro equipo se pondrá en contacto con usted para coordinar. Todas las solicitudes deben ser recogidas en el Ayuntamiento el 7 de agosto a las 2:00 pm.
- Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con Genesis D. Gavino, Oficial de Resiliencia en officeofresilience@dallascityhall.com.
Oficina de Atención Comunitaria: Cuidado de la Salud Comunitaria
La Oficina de Atención Comunitaria de la Ciudad de Dallas (OCC, por sus) está buscando agencias sin fines de lucro a través de un proceso de solicitud abierto para servir como subreceptientes con el propósito de administrar Programas y servicios de Salud Mental a lo largo de los límites de la ciudad de Dallas a los residentes que han sido afectados por COVID-19 y que son de bajos ingresos, que se define como en o por debajo del 80% de Ingreso Medio de Zona (AMI) bajo un acuerdo de sucírquio a corto plazo. Las organizaciones deben dirigirse a las poblaciones que han sido más afectadas por COVID-19, incluyendo 1) comunidades con altas tasas de COVID-19, 2) personas de la tercera edad, 3) familias con niños y adolescentes, 4) individuos que han perdido empleo o son de otra manera inseguros de ingresos y / o 4) poblaciones identificadas en el informe "Conductores de la pobreza" (Anexo D) y deben servir a los residentes que viven en comunidades de pobreza concentrada. Los servicios deben administrarse utilizando una lente que avance la equidad racial mediante la cual la organización considere las necesidades específicas de la comunidad, la falta histórica y actual de acceso o recursos, y las barreras estructurales o institucionales que afectan a la comunidad objetivo. La solicitud permanecerá abierta hasta que los $1,000,000 en CARES Act Coronavirus Relief Funds for Community Mental Health estén totalmente comprometidos y/o ya no estén disponibles.
- Para acceder a esta oportunidad iniciar sesión o registrarse en hoguera, el portalde solicitud en línea de laciudad.
- Si tiene alguna pregunta por favor llame al 214.671.8287
Línea de navegación de salud mental
La Línea de Navegación de Salud Mental de Here for Texas es una línea de ayuda gratuita que ofrece orientación, información, recursos y apoyo para problemas de salud mental y uso de sustancias. Si estás buscando recursos para ti o para un paciente, cliente, estudiante, familiar o amigo, llámalos, los navegantes de salud mental pueden ayudarte.
- Puede encontrar información útil en su base de datos de proveedores de salud mental que se pueden buscar.
|
Vivienda
Programa de Asistencia de Vivienda de Emergencia del Condado de Dallas
El Programa de Asistencia de Vivienda de Emergencia (EHAP, por sus siglas en inglés) es proporcionar: Alquiler a corto plazo, hipoteca y asistencia de servicios públicos a los residentes de bajos ingresos del Condado de Dallas que viven fuera de la ciudad de Dallas afectada económicamente (pérdida/reducción de ingresos) por la propagación de COVID-19.
- Las solicitudes se procesarán a través de un sistema de lotería
- DCHHS comenzará a aceptar solicitudes de preselección en línea el viernes 24 de julio de 2020 a las 10:00 a.m. (CT) y cerrará el proceso de solicitud de preselección el jueves 20 de agosto de 2020 a las 4:00 p.m. (CT).
- Una vez abierto, DCHHS también aceptará solicitudes de preselección por teléfono al (214) 819-1968, de lunes a jueves, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. (CT)
- El formulario de solicitud de preselección está disponible en inglés y español
- La duración de la asistencia no excederá de 3 meses
- Para obtener más información sobre EHAP, haga clic aquí.
Asistencia para el desalojo
Línea directa del Condado de Dallas- Inquilino:
Centro de recursos de Harmony
Harmony CDC, afiliada a Concord Baptist Church, es parte de la Dallas Rental Assistance Collaboration (DRAC) que actualmente proporciona asistencia de alquiler, hipoteca o servicios públicos para los hogares afectados por COVID-19.
- Complete la solicitud de preselección en línea aquí.
- Para obtener más información sobre los recursos disponibles para COVID-19, haga clic aquí.
Programa de Asistencia de Servicios Públicos de Texas Las familias de bajos ingresos que necesitan ayuda para pagar sus facturas de energía pueden obtener ayuda a través del CEAP (Programa integral de asistencia energética. Los fondos van al proveedor de energía. También están disponibles reparaciones de eficiencia energética y climatización de bajo costo.
- Para obtener más información, comuníquese con el Consejo Comunitario del Gran Dallas al 214.871.5065; o Dallas County Health & Human Services al 214.819.1848.
- Para ser dirigido a su sitio web, haga clic aquí.
Soporte para pequeñas empresas
LISC Small Business Relief Grants
Si usted tiene una pequeña empresa que ha sido negativamente afectada por COVID-19, y sirve un beneficio de la comunidad que usted puede ser elegible para solicitar una beca. Se aplican otros requisitos y estipulaciones. Esta subvención está siendo patrocinada por la Corporación de Apoyo a Iniciativas Locales (LISC).
-
Fecha límite desolicitud: 3 de agosto de 2020.
- Para registrarse y recibir más información haga clic aquí.
Programa de Asistencia a Negocios de Emergencia del Condado de Dallas
El condado de Dallas cree en el poder de las pequeñas empresas. El objetivo del Programa de Asistencia para Empresas de Emergencia (EBAP, por sus siglas en inglés) es proporcionar rápidamente a las pequeñas empresas elegibles hasta $50,000 en asistencia financiera de emergencia en forma de un préstamo perdonable. Las empresas deben cumplir con los requisitos de elegibilidad, incluyendo estar ubicados en el Condado de Dallas (excepto la Ciudad de Dallas) y demostrar una disminución en los ingresos de al menos 25% debido a COVID-19. Las pre-solicitudes serán aceptadas hasta el 26 de julio de 2020 - por lo que actuar rápido.
- Para obtener más información, haga clic aquí.
Cámara Regional de Dallas
La Cámara Regional de Dallas (DRC) está compartiendo las mejores prácticas y destacando la experiencia de nuestros miembros en la configuración del futuro del trabajo. La primera fase se centrará en la política a corto plazo y la información práctica necesaria para un retorno responsable, pero también están compartiendo información y convocando a expertos sobre la evolución a largo plazo del trabajo y los lugares de trabajo.
- Para visitar su centro de recursos "Volver al trabajo", haga clic en este vínculo.
Dallas Forward
Dallas Forward es una coalición de socios privados y públicos dedicados al crecimiento inclusivo a través del apoyo de las pequeñas empresas durante COVID y más allá. Juntos han creado un centro de recursos en línea para agilizar el acceso a los servicios de soporte disponibles en nuestra comunidad, incluyendo recursos de financiación y asistencia técnica a través de servicios de coaching.
¿Necesita suministros de EPI? Dallas Forward: Ayuda COVID-19 para pequeñas y medianas empresas en Dallas. Recuperación a corto plazo para la prosperidad a largo plazo. Acceda a suministros de EPI gratuitos: ¡solicite equipo de protección personal (PPE) gratuito para su negocio!
- Para acceder a los suministros de EPI, haga clic aquí.
- Para obtener acceso al centro de recursos en línea, haga clic en este vínculo.
Desarrollo Económico de Dallas
Para el acceso a los recursos siga esto La ciudad de Dallas está monitoreando de cerca el impacto de COVID-19 en la comunidad de pequeñas empresas, trabajando en estrecha colaboración con nuestros socios locales, estatales y federales. El Desarrollo Económico ha enumerado el apoyo y la información de las pequeñas empresas de COVID que le ayudarán a navegar por estos tiempos difíciles.
- Para acceder a los recursos siga este enlace.
|