To the families and community partners we serve:
Anticipating severe budget cuts for the upcoming school year, several of the school districts in our service area just announced furloughs. Following their lead, we have reached an agreement with our labor unions and board of directors. We will require most of our employees to take several furlough days to save critical positions, programs and services.
Families, students and partners can expect some reduced service levels in the remaining weeks of this school year. In most cases, NWRESD staff will not be working on Fridays, beginning tomorrow, May 15.
We do not take this decision lightly. As career educators and believers in children and all their potential, at the NWRESD we take our duty and commitments to your children extremely seriously.
We thank you in advance for your partnership as we all respond to the challenging economic circumstances. If you are interested in learning more, you can read our message to staff or email communicatons@nwresd.k12.or.us. If you have questions regarding staff schedules and availability, please work with your ESD provider to get those answered.
Anticipando severos recortes presupuestales para el próximo ciclo escolar, varios distritos escolares de nuestra área de servicio acaban de anunciar licencias sin goce de sueldo (furloughs). Siguiendo su ejemplo, hemos llegado a un acuerdo con nuestros sindicatos y la Junta Directiva. Requeriremos que la mayoría de nuestros empleados se tomen varios días de licencia sin goce de sueldo para salvar puestos críticos, programas y servicios.
Las familias, alumnos y aliados verán una reducción en la prestación de nuestros servicios en las semanas que restan de este ciclo escolar. En la mayoría de los casos, el personal del NWRESD no trabajará los viernes, a partir de mañana, 15 de mayo.
No tomamos esta decisión a la ligera. Como educadores de carrera y creyentes en los niños y en todo su potencial, en el NWRESD consideramos muy seriamente nuestro deber y compromiso con sus hijos.
Les agradecemos de antemano su colaboración mientras todos respondemos a circunstancias económicas las desafiantes. Si está interesado en saber más, puede leer nuestro mensaje al personal o enviar un correo electrónico a communicatons@nwresd.k12.or.us. Si tiene preguntas sobre los horarios del personal y su disponibilidad, por favor, trabaje con su proveedor de servicios del ESD para que se las respondan.
|