19 de enero de 2022
Contacto con los medios: Jonathan Modie, 971-246-9139, OrCOVID19.Media@dhsoha.state.or.us
Programa estatal invita a realizar pruebas en el hogar durante el Mes de Acción contra el Radón
PORTLAND, OR— Durante el mes de enero, Oregon Health Authority reconoce el Mes de Acción contra el Radón con el fin de alentar a las personas en el estado a realizar pruebas de detección de radón en sus hogares, un gas inodoro, insípido e invisible que es la segunda causa principal de cáncer de pulmón en los Estados Unidos después de fumar.
Muchas partes de Oregon siguen expuestas a altos niveles de radón, un gas radiactivo natural que surge del suelo y se introduce en los edificios, donde puede acumularse hasta niveles peligrosos. La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos estima que el radón es responsable de más de 20,000 muertes por cáncer de pulmón por año en los Estados Unidos. Además de ser la segunda causa principal de cáncer de pulmón, es la principal causa de cáncer de pulmón entre personas no fumadoras.
Las personas pueden tomar medidas para reducir su exposición al radón haciendo pruebas en sus hogares y, si es necesario, contratando a un profesional para reducir la exposición a un nivel seguro. El mejor momento para realizar la prueba es cuando se usa la calefacción y las ventanas y puertas están bien cerradas.
“Ahora más que nunca estamos pasando más tiempo en nuestros hogares. Eso significa una mayor exposición a niveles potencialmente altos de radón. La única forma de saber si tiene un nivel alto de radón es mediante la prueba”, recomienda Jara Popinga, coordinadora del Programa de Concientización sobre el Radón de OHA. “El mejor momento para realizar la prueba de radón es durante la temporada de calefacción o en los meses más fríos, cuando las ventanas y puertas están cerradas durante largos períodos de tiempo”.
Muchos kits de prueba tienen un precio de entre $15 y $25 dólares y se pueden encontrar en la mayoría de las ferreterías. Los problemas de radón pueden ser solucionados por contratistas calificados por un costo similar al de las reparaciones comunes en el hogar, como pintar o instalar un nuevo calentador de agua.
El Programa de Concientización sobre el Radón recopila datos de pruebas de radón de los fabricantes de kits de prueba para comprender qué áreas del estado tienen niveles altos de radón para así poder identificar áreas donde se deben concentrar esfuerzos de divulgación educativa. El programa ofrece un kit de prueba de radón gratuito a los residentes cuyos hogares se encuentran en códigos postales con menos de 20 resultados de pruebas de radón. Los residentes pueden obtener más información sobre el programa gratuito de prueba de radón a corto plazo y cómo solicitarlo en www.healthoregon.org/radon. Los kits de prueba gratuitos están disponibles hasta agotar existencias.
Para obtener más información sobre qué áreas del estado tienen un riesgo de moderado a alto de tener niveles elevados de radón, pruebas y mitigación de radón, o para solicitar un kit de prueba en línea, comuníquese con el Programa de Concientización sobre el Radón en radon.program@state.or.us o visite www.healthoregon.org/radon.
You are subscribed to Oregon Health Authority News Releases. View all OHA news releases.
|