Portion of N. May Ave. near 150th closed for water main repair