|
Hello Residents,
As summer starts to wind down and kids get back to school, I’m excited to share with you all of the exciting activities the City of North Las Vegas was up to over the past few months. I am proud to share the many back-to-school supply giveaway events and pool parties that took place not just in my Ward, but across the city. Thanks to the amazing collaboration of so many community partners, we were able to provide our residents’ children a leg-up when it came to backpacks, supplies, clothes and more.
I also had the privilege this summer to be a part of multiple cultural events that allowed me to connect deeper with our community, one of which was the Mayan Cultural Guayabera Festival. The live music, traditional handicrafts and strong community bonds shared were important reminders of North Las Vegas’ rich cultural diversity. I am grateful for the amazing community that we have and look forward to getting a chance to meet some of you in person at upcoming events.
Yours in service,
Councilman Isaac Barron
(Para el resto del contenido en español, ¡desplázate hasta el final!)
News From Your Councilman
Save the Date - Hispanic Heritage Month Kickoff Celebration
New AI-Powered, Real-Time Translation Software Launched for Public Meetings
As the most diverse city in Nevada, the City of North Las Vegas was thrilled to launch Wordly, a new AI-powered, real-time translation service at the Aug. 2 City Council and Redevelopment Agency meeting!
Spanish-speaking community members can now interact in real-time with our government officials during public meetings. Wordly works by instantly capturing a speaker’s comments and sending the translation to a participant’s mobile device via text or audio; no app download or special equipment is required.
Adopting this real-time translation software is the next step in the City’s ongoing efforts to expand accessibility and engagement with the community’s growing Spanish-speaking population. Our city is the first jurisdiction in Nevada, and one of the first in the country, to provide real-time, AI-powered translation service to residents. We started with Spanish translation since more than 40% of North Las Vegas residents identify as Hispanic, however Wordly is equipped to interpret more than 30 languages, and we expect to roll out additional languages in the future!
Fire Station 51 Pancake Breakfast & Open House
In June I had the honor of flipping pancakes with firefighters at North Las Vegas Fire Station 51 during our Pancake Breakfast and Open House event. It was wonderful to see families in our community come together to meet our firefighters and paramedics. Everyone enjoyed the live DJ, had a chance to explore the inside of a fire truck, eat delicious food and practice bike safety with a bicycle rodeo course. The kids had so much fun cruising through the course to show off their bike safety skills and a few of them even won free bikes!
Thank you to everyone who came out and to our incredible first responders for hosting a great day!
Breaking Ground on the City’s Newest Fire Station
Speaking of our North Las Vegas Fire Department, earlier this summer the city broke ground on the future site of our new Fire Station 58. This will be the ninth fire station in the City of North Las Vegas and serve more than 30,000 residents in the Tule Springs area. Construction has begun and is expected to be completed in late summer 2024!
The developers are building and equipping the fire station as part of the development agreement negotiated with the City. I want to thank the developers of the master-planned communities of The Villages at Tule Springs and Valley Vista for being great partners and sharing the vision of this Council to keep the City of North Las Vegas one of the safest, most proactive public safety communities in Nevada.
We look forward to the process of this build and we are so excited to put more firefighters into our neighborhoods!
Getting a New Perspective - LVGEA Breakfast
If there is a discussion about Economic Development in Nevada, you know the City of North Las Vegas is there! It is always fun and informational to attend the Las Vegas Global Economic Alliance’s (LVGEA) annual Perspective Breakfast. It is a wonderful event!!
The City of North Las Vegas is at the forefront of economic development and redevelopment in Nevada, and I enjoy these opportunities to meet with colleagues, share the best practices we’ve learned and brainstorm new ideas to diversify and grow our local economy. I was glad to be able to attend this year’s LVGEA Breakfast with Mayor Pamela Goynes-Brown and the amazing members that make up our Economic Development and Government Affairs team. Kudos to the LVGEA, speakers, businesses and leaders for knocking it out of the park again!
NLVPD Badges and Bros Basketball Brunch
Our North Las Vegas Police Department held their annual NLVPD Badges and Bros Basketball Brunch in June at Silver Mesa Recreation center. This event was created as part of our Community Oriented Policing (COP) program to encourage positive relationships and trust between law enforcement and our community members. Designed to mirror the NBA All Star Weekend, this event includes skills competitions, pick-up games, a DJ announcer and is SO MUCH FUN! It is inspiring to see how our police officers not only protect community members, but also go above and beyond to earn their trust.
If you would like to learn more about our Community Oriented Policing or become a volunteer, please visit our COP webpage.
CNLV Gains More Affordable Housing
I was very excited to attend the Lake Mead West Apartments grand opening located in Ward 2 along with Mayor Pamela Goynes-Brown and Councilwoman Ruth Garcia-Anderson. Affordable housing is one of the priorities this Council is addressing, as Southern Nevada across the board lacks affordable housing options. The Lake Mead West Apartments help alleviate that and offer living spaces with beautiful amenities, usable community spaces and wrap-around services offered on-site by Hopelink of Southern Nevada.
I want to thank Joe DiRaffaele, Hassan Chaudhry and the entire Foresight Companies team for working with this Council and our City teams to bring this incredible affordable housing option to our residents.
If you would like more information on this project, please visit the Lake Mead West Apartments website here.
Celebrating National Park & Recreation Month
Our Park and Recreation team is made up of wonderful, hard-working individuals who give our residents the best outdoor experiences possible. In July we celebrated our amazing team and community members by participating in National Park and Recreation Month.
Our team hosted a July #WhereCommunityGrowsCNLV Selfie Challenge where community members earned prizes all month long by visiting different parks, snapping a selfie and then taking those selfies to a City of North Las Vegas Recreation Center to receive a punch card worth prizes.
In cities where there are strong park and recreation systems, strong communities grow. Thank you to our Park and Recreation team for your great efforts and dedication to bringing our community together, keeping our parks green and beautiful, and providing so many indoor and outdoor recreational outlets for our residents of all ages!
The City Celebrates Christmas in July
I had the honor of participating in the annual Christmas in July event, organized by Goodwill of Southern Nevada. I want to express my deepest gratitude to all of the community partners who assisted in this event including Children's Advocacy Alliance, Foster Kinship, and Helping Hands of Vegas Valley. I am also immensely grateful to our first responders for helping the children shop, and to Santa for braving the scorching heat to make this magical day possible. This event serves as a reminder to spread kindness not only during the holiday season but throughout the year.
The City Gives Away More Than 1,100 FREE Backpacks & Supplies!
The City of North Las Vegas, along with over 30 community partners, was thrilled to give out more than 1,100 FREE backpacks plus school supplies to community children at our Back to School Giveaway event held at Neighborhood Recreation Center! We know how financially challenging back-to-school time can be for families and wanted to make sure our kids were as prepared as possible. Thanks to our NLVPD officers and City team members who helped with this event, as well as all our partners who provided supplies and their time including Senator Catherine Cortez Masto, representatives from Senator Jacky Rosen’s and Congressman Steven Horsford's offices; and Bella+Canvas, Amazon, SilverSummit Healthplan, and Anthem Blue Cross and Blue Shield!
Back to School Splash Bash
I was also excited to partner with Assemblywoman Claire Thomas and Clark County Commissioner William McCurdy II on the Back to School Splash Bash held at Skyview YMCA in North Las Vegas.
It was great to see so many community members having fun and taking advantage of all the free school supplies and goodies!
Thank you to all of the partners who made the day possible. A special thanks to Meadow Gold Dairy for supplying 500 ice pops.
Welcoming New Businesses to the Neighborhood
This summer we officially cut the ribbon on the shopping center at the corner of Carey and Revere (722 W. Carey Ave.). The center is now home to multiple local restaurants including Wow Wings, Sebastian’s Family Pizza, Jerry’s Down Home Kitchen and Sabores Mexican Restaurant, in addition to Beyond the Barrier Salon Suites. We were so happy that the owners of the center’s businesses were on hand to celebrate with us. Congratulations to all of the local entrepreneurs and thank you to Agora Realty and Management for this wonderful addition to the community. We listened when you said you wanted more restaurants and sit-down dining options!!
Celebrating ‘I Am Possible’ Graduates
The City of North Las Vegas recently celebrated the latest class of graduates from the North Las Vegas Community Correctional Center’s ‘I Am Possible’ program. Established in 2021 through the CCC’s unique Residential Substance Abuse Treatment Grant Program, it is the first of its kind in Nevada municipal jails. With the primary focus of the program on rehabilitation rather than incarceration, ‘I Am Possible’ provides offenders individualized tools for recovery with a goal to reduce recidivism.
We congratulate all our graduates and look forward to welcoming the next class!
North Las Vegas Kids Visit Raider Team Headquarters
Kids in the City of North Las Vegas’ Safekey program, run through our Parks and Recreation Department, recently had the awesome opportunity to visit the Las Vegas Raiders team headquarters for a back-to-school event. The Raiders invited students from Neighborhood Recreation Center and Silver Mesa Recreation Center to participate in fitness drills and play on the same indoor practice fields that the Raiders do. All of the children received essential supplies for the new school season in addition to a brand new pair of shoes. The Raiders have been great community supporters and we appreciate the organization hosting our North Las Vegas kids!
Unplug and Play at North Las Vegas City Hall’s Liberty Park
Our very own Liberty Park right outside City Hall welcomed over 150 kids on July 8 for our Second Annual Unplug and Play event. The event was organized with kids of all ages in mind and inspired them to take a day off from their electronics to play and interact with each other. Every child in attendance from as young as a few months to as old as 15 years received age-appropriate toys thanks to our community partners. Gifts included Lego sets, dollhouses, craft kits, skateboards and so much more! Our North Las Vegas firefighters and police officers—and our K9s, of course! — were also present handing out goodies and playing fun games with the families on the warm summer morning. There was also plenty of ice cream and water activities to keep everyone cool as the morning progressed. A huge thank you to all our community partners and volunteers that made this event truly special for our City of North Las Vegas residents!
2nd Annual Mayan Cultural Guayabera Festival
I had the privilege of attending the 2nd Mayan Cultural Guayabera Festival held at the Neighborhood Recreation Center on July 15. The event featured live music, handicrafts with vivid colors and textures, and enchanting Guayaberas. Connecting with fellow community residents, we celebrated the richness of our city and event attendees got to learn about the guayabera, known as the “shirt of Yucatan.'' These garments have a feeling of airness and comfort, making them a perfect selection for hot climates. What is truly fascinating is the profound historical and cultural significance the guayabera has. Its origins trace back to diverse regions, stretching from Mexico to Spanish-American countries like Cuba and the Philippines. The event was a powerful reminder of the captivating heritage of many North Las Vegas residents and their ties to the enchanting Mayan culture. It brought us together in a joyous celebration of both tradition and diversity.
All of our libraries offer free tutoring for students. You can get help with homework in all subjects. Each library has their own tutoring schedule for different grades and may offer drop-in or pre-scheduled sessions.
Find the best fit for you by visiting our web calendar.
Build, explore and engineer with Legos! Kids of all ages are invited to our Lego programs for hands-on fun and learning.
Events take place at all three of the City’s libraries - check out the calendar here for days and times near you.
From Little Learners Storytimes for toddlers, to elementary school reading programs with high school volunteer helpers, the North Las Vegas Library District has something for everyone to encourage reading!
Check out all the options on our web calendar.
Hola residentes,
A medida que el verano comienza a terminar y los niños regresan a la escuela, estoy emocionado de compartir con ustedes todas las actividades emocionantes que la ciudad de North Las Vegas ha realizado durante los últimos meses. Me enorgullece compartir los muchos eventos de entrega de útiles escolares y fiestas en la piscina que se llevaron a cabo no solo en mi distrito, sino en toda la ciudad. Gracias a la increíble colaboración de tantos socios comunitarios, pudimos brindarles a los hijos de nuestros residentes una ventaja en lo que respecta a mochilas, suministros, ropa y más.
También tuve el privilegio este verano de ser parte de varios eventos culturales que me permitieron conectarme más profundamente con nuestra comunidad, uno de los cuales fue el Festival Cultural Guayabera Maya. La música en vivo, las artesanías tradicionales, los colores brillantes y los fuertes lazos comunitarios fueron recordatorios importantes de la rica diversidad cultural de North Las Vegas. Estoy agradecido por la increíble comunidad que tenemos y espero tener la oportunidad de conocer a algunos de ustedes en persona en los próximos eventos.
Concejal Isaac Barron
Reserve la fecha- ¡Celebración del Mes de la Herencia Hispana!
Nuevo Software de Traducción en Tiempo Real para Reuniones Públicas
Siendo la ciudad más diversa de Nevada, la Ciudad de North Las Vegas se alegra de presentar Wordly, un nuevo servicio de traducción en tiempo real impulsado por inteligencia artificial (IA), en la reunión del Concejo Municipal y la Agencia de Desarrollo del 2 de agosto.
Los miembros de la comunidad que hablan español ahora pueden interactuar en tiempo real con nuestros funcionarios gubernamentales durante las reuniones públicas. Wordly funciona capturando al instante los comentarios del orador y enviando la traducción al dispositivo móvil de un participante a través de texto o audio; no se requiere la descarga de una aplicación ni equipo especial.
La adopción de este software de traducción en tiempo real es el siguiente paso en los continuos esfuerzos de la Ciudad para expandir la accesibilidad y la participación con la creciente población hispanohablante de la comunidad. Nuestra ciudad es la primera jurisdicción en Nevada y una de las primeras en el país en ofrecer un servicio de traducción en tiempo real impulsado por IA a los residentes. Comenzamos con la traducción al español ya que más del 40% de los residentes de North Las Vegas se identifican como hispanos, sin embargo, Wordly está equipado para interpretar más de 30 idiomas y esperamos implementar más idiomas en el futuro.
Desayuno de Panqueques y Puertas Abiertas de la Estación de Bomberos 51
En junio tuve el honor de preparar panqueques junto a los bomberos en la Estación de Bomberos 51 de North Las Vegas durante nuestro evento de Desayuno de Panqueques y Puertas Abiertas. Fue maravilloso ver a las familias de nuestra comunidad reunirse para conocer a nuestros bomberos y paramédicos. Todos disfrutaron del DJ en vivo, tuvieron la oportunidad de explorar el interior de un camión de bomberos, disfrutaron de deliciosa comida y practicaron la seguridad en bicicleta en un curso de rodeo de bicicletas. ¡Los niños se divirtieron mucho recorriendo el curso para mostrar sus habilidades de seguridad en bicicleta e incluso algunos de ellos ganaron bicicletas gratis!
¡Gracias a todos los que vinieron y a nuestros increíbles primeros respondedores por organizar un día estupendo!
Inaugurando la construcción de la nueva Estación de Bomberos de la Ciudad
Hablando de nuestro Departamento de Bomberos de North Las Vegas, a principios de este verano, la ciudad inició la construcción del futuro sitio de nuestra nueva Estación de Bomberos 58. Esta será la novena estación de bomberos en la Ciudad de North Las Vegas y atenderá a más de 30,000 residentes en el área de Tule Springs. ¡La construcción ha comenzado y se espera que se complete a finales del verano de 2024!
Los desarrolladores están construyendo y equipando la estación de bomberos como parte del acuerdo de desarrollo negociado con la Ciudad. Quiero agradecer a los desarrolladores de las comunidades planificadas de The Villages at Tule Springs y Valley Vista por ser grandes colaboradores y compartir la visión de este Consejo para mantener a la Ciudad de North Las Vegas como una de las comunidades de seguridad pública más seguras y proactivas de Nevada.
¡Esperamos con ansias el proceso de construcción y estamos emocionados de tener más bomberos en nuestros vecindarios!
Obteniendo una Nueva Perspectiva - Desayuno LVGEA
¡Si hay una discusión sobre Desarrollo Económico en Nevada, sabes que la Ciudad de North Las Vegas está presente! ¡Siempre es divertido e informativo asistir al Desayuno Anual de Perspectivas de la Las Vegas Global Economic Alliance (LVGEA)! ¡Es un evento maravilloso!
La Ciudad de North Las Vegas está a la vanguardia del desarrollo económico y la reurbanización en Nevada, y disfruto estas oportunidades para reunirme con colegas, compartir las mejores prácticas que hemos aprendido y generar nuevas ideas para diversificar y hacer crecer nuestra economía local. Me alegró poder asistir al Desayuno LVGEA de este año con el Concejal Isaac Barron y los increíbles miembros que conforman nuestro equipo de Desarrollo Económico y Asuntos Gubernamentales. ¡Felicidades a LVGEA, a los oradores, empresas y líderes por otro evento sobresaliente!
Almuerzo y Baloncesto con NLVPD
Nuestro Departamento de Policía de North Las Vegas celebró el Segundo Baloncesto y Almuerzo Anual Entre Hermanos y Policía en junio en el Centro Recreativo Silver Mesa. Este evento fue creado como parte de nuestro programa de Vigilancia Orientada a la Comunidad (COP) para fomentar las relaciones positivas y la confianza entre las fuerzas del orden público y los miembros de nuestra comunidad. Diseñado para reflejar el fin de semana All Star de la NBA, este evento incluye competencias de habilidades, juegos improvisados, un DJ locutor y ¡ES MUY DIVERTIDO! Es inspirador ver cómo nuestros oficiales de policía no solo protegen a los miembros de la comunidad, sino que también hacen todo lo posible para ganarse su confianza.
Si desea obtener más información sobre nuestro servicio policial orientado a la comunidad o convertirse en voluntario, visite nuestra página web de COP.
CNLV Obtiene Más Viviendas Asequibles
Estaba muy emocionado de asistir a la gran inauguración de los Apartamentos Lake Mead West ubicados en mi Distrito, junto con la Alcaldesa Pamela Goynes-Brown y el Concejal Isaac Barron. La vivienda asequible es una de las prioridades que este Consejo está abordando, ya que todo el Sur de Nevada carece de opciones de vivienda asequible. Los Apartamentos Lake Mead West ayudan a aliviar esa situación y ofrecen espacios habitables con hermosas comodidades, espacios comunitarios utilizables y servicios integrales ofrecidos en el lugar por Hopelink de Southern Nevada.
Quiero agradecer a Joe DiRaffaele, Hassan Chaudhry y a todo el equipo de Foresight Companies por trabajar con este Consejo y nuestros equipos municipales para brindar esta increíble opción de vivienda asequible a nuestros residentes.
Si desea obtener más información sobre este proyecto, visite el sitio web de los Apartamentos Lake Mead West.
Celebrando el Mes Nacional de los Parques y la Recreación
Nuestro equipo de Parques y Recreación está formado por personas maravillosas y trabajadoras que brindan a nuestros residentes las mejores experiencias al aire libre posibles. En julio, celebramos a nuestro increíble equipo y miembros de la comunidad participando en el Mes Nacional de los Parques y la Recreación.
Nuestro equipo organizó un desafío de selfies de julio con el hashtag #DondeCreceLaComunidadCNLV, donde los miembros de la comunidad ganaron premios durante todo el mes visitando diferentes parques, tomándose un selfie y llevando esas selfies a un Centro de Recreación de la Ciudad de North Las Vegas para recibir una tarjeta perforada con premios.
En ciudades donde existen sistemas de parques y recreación sólidos, las comunidades fuertes crecen. ¡Gracias a nuestro equipo de Parques y Recreación por sus grandes esfuerzos y dedicación para unir a nuestra comunidad, mantener nuestros parques verdes y hermosos, y proporcionar tantas opciones recreativas tanto en interiores como al aire libre para nuestros residentes de todas las edades!
La Ciudad Celebra la Navidad en Julio
Tuve el honor de participar en el evento anual de Navidad en Julio, organizado por Goodwill del Sur de Nevada. Quiero expresar mi más profundo agradecimiento a todos los socios comunitarios que ayudaron en este evento, incluyendo Children's Advocacy Alliance, Foster Kinship y Helping Hands of Vegas Valley. También estoy inmensamente agradecido con nuestros primeros auxilios por ayudar a los niños a hacer sus compras, y a Santa por enfrentar el calor abrasador para hacer posible este día mágico. Este evento sirve como un recordatorio para difundir amabilidad no solo durante la temporada navideña, sino a lo largo de todo el año.
¡La Ciudad Regala Más de 1,100 Mochilas y Suministros GRATUITOS!
La Ciudad de North Las Vegas, junto con más de 30 socios comunitarios, se alegró de entregar más de 1,100 mochilas GRATUITAS y materiales escolares a los niños de la comunidad en nuestro evento de Entrega de Útiles Para el Regreso a Clases realizado en el Neighborhood Recreation Center. Sabemos lo desafiante que puede ser económicamente el regreso a clases para las familias y queríamos asegurarnos de que nuestros niños estuvieran lo mejor preparados posible. Gracias a nuestros oficiales de NLVPD y miembros del equipo de la Ciudad que ayudaron en este evento, así como a todos nuestros socios que proporcionaron suministros y su tiempo, incluyendo la Senadora Catherine Cortez Masto, representantes de las oficinas de la Senadora Jacky Rosen y el Congresista Steven Horsford; Bella+Canvas, Amazon, SilverSummit Healthplan y Anthem Blue Cross y Blue Shield.
Fiesta Acuática de Regreso a Clases
Me emocionó colaborar con la Asambleísta Claire Thomas y el Comisionado del Condado de Clark, William McCurdy II, en la Fiesta Acuática de Regreso a Clases celebrada en el Skyview YMCA en North Las Vegas.
Fue genial ver a tantos miembros de la comunidad divirtiéndose y aprovechando todos los útiles escolares y regalos gratuitos.
Gracias a todos los socios que hicieron posible el evento. Un agradecimiento especial a Meadow Gold Dairy por proporcionar 500 paletas heladas.
Dando la bienvenida a nuevos negocios en el vecindario
Este verano inauguramos oficialmente el centro comercial en la esquina de Carey y Revere (722 W. Carey Ave.). El centro ahora alberga varios restaurantes locales, incluyendo Wow Wings, Sebastian’s Family Pizza, Jerry’s Down Home Kitchen y Sabores Mexican Restaurant, además de Beyond the Barrier Salon Suites. Estuvimos muy contentos de que los propietarios de los negocios del centro estuvieran presentes para celebrar con nosotros. Felicitaciones a todos los emprendedores locales y gracias a Agora Realty and Management por esta maravillosa adición a la comunidad. ¡Escuchamos cuando dijeron que querían más restaurantes y opciones para cenar con la familia o amigos!
Celebrando a los Graduados de 'Soy Posible'
Este verano, la Ciudad de North Las Vegas celebró la reciente clase de graduados del programa 'Soy Posible' del Centro Correccional Comunitario de North Las Vegas. Establecido en 2021 a través del exclusivo Programa de Subvenciones de Tratamiento Residencial para el Abuso de Sustancias del CCC, es el primero de su tipo en las cárceles municipales de Nevada. Con el enfoque principal del programa en la rehabilitación en lugar de la encarcelación, 'Soy Posible' brinda a los infractores herramientas individualizadas para la recuperación con el objetivo de reducir la reincidencia.
Felicitamos a todos nuestros graduados y esperamos seguir felicitando a muchas más clases en el futuro.
Nuevo Software de Traducción en Tiempo Real para Reuniones Públicas
Siendo la ciudad más diversa de Nevada, la Ciudad de North Las Vegas se alegra de presentar Wordly, un nuevo servicio de traducción en tiempo real impulsado por inteligencia artificial (IA), en la reunión del Concejo Municipal y la Agencia de Desarrollo del 2 de agosto.
Los miembros de la comunidad que hablan español ahora pueden interactuar en tiempo real con nuestros funcionarios gubernamentales durante las reuniones públicas. Wordly funciona capturando al instante los comentarios del orador y enviando la traducción al dispositivo móvil de un participante a través de texto o audio; no se requiere la descarga de una aplicación ni equipo especial.
La adopción de este software de traducción en tiempo real es el siguiente paso en los continuos esfuerzos de la Ciudad para expandir la accesibilidad y la participación con la creciente población hispanohablante de la comunidad. Nuestra ciudad es la primera jurisdicción en Nevada y una de las primeras en el país en ofrecer un servicio de traducción en tiempo real impulsado por IA a los residentes. Comenzamos con la traducción al español ya que más del 40% de los residentes de North Las Vegas se identifican como hispanos, sin embargo, Wordly está equipado para interpretar más de 30 idiomas y esperamos implementar más idiomas en el futuro.
Niños de North Las Vegas Visitan la Sede del Equipo de los Raiders
Los niños del programa Safekey de la Ciudad de North Las Vegas, gestionado a través de nuestro Departamento de Parques y Recreación, recientemente tuvieron la increíble oportunidad de visitar la sede del equipo de los Las Vegas Raiders para un evento de regreso a clases. Los Raiders invitaron a estudiantes del Centro Neighborhood Recreation y del Centro de Recreación Silver Mesa a participar en ejercicios de acondicionamiento físico y jugar en los mismos campos de práctica cubiertos en los que los Raiders entrenan. Todos los niños recibieron suministros esenciales para la nueva temporada escolar, además de un par de zapatos nuevos. Los Raiders han sido grandes colaboradores de la comunidad y agradecemos a la organización por hospedar a nuestros niños de North Las Vegas.
Desconéctate y Juega en el Parque Liberty del Ayuntamiento de North Las Vegas
Nuestro propio Parque Liberty justo fuera del Ayuntamiento recibió a más de 150 niños el 8 de julio para nuestro Segundo Evento Anual 'Desconéctate y Juega'. El evento fue organizado pensando en niños de todas las edades y los inspiró a tomarse un día libre de sus dispositivos electrónicos para jugar e interactuar entre ellos. Cada niño presente, desde los más pequeños de unos meses hasta los de 15 años, recibió juguetes apropiados para su edad gracias a nuestros socios comunitarios. Cada niño presente, desde los más pequeños de unos meses hasta los de 15 años, recibió juguetes apropiados para su edad gracias a nuestros socios comunitarios. ¡Los regalos incluyeron juegos de Lego, casitas de muñecas, kits de manualidades, patinetas y mucho más! Nuestros bomberos y policías de North Las Vegas, ¡y por supuesto, nuestros K9s!, también estuvieron presentes repartiendo obsequios y jugando divertidos juegos con las familias en la cálida mañana de verano. También hubo muchos helados y actividades acuáticas para mantener a todos frescos mientras avanzaba la mañana. ¡Un enorme agradecimiento a todos nuestros socios comunitarios y voluntarios que hicieron de este evento algo realmente especial para los residentes de la Ciudad de North Las Vegas!
Festival Cultural Maya de Guayaberas
Tuve el privilegio de asistir al 2° Festival Cultural Maya de Guayaberas, que se llevó a cabo en Neighborhood Recreation Center el 15 de julio. El evento contó con música en vivo, artesanías con vivos colores y texturas y encantadoras guayaberas. Nos conectamos con residentes de la comunidad, celebramos la riqueza de nuestra ciudad y los asistentes del evento aprendieron sobre la guayabera, conocida como la "camisa de Yucatán". Estas prendas tienen una sensación de ligereza y comodidad, lo que las convierte en una selección perfecta para climas calientes. Lo verdaderamente fascinante es el profundo significado histórico y cultural que tiene la guayabera. Sus orígenes se remontan a diversas regiones, desde México hasta países hispanoamericanos como Cuba y Filipinas. El evento fue un poderoso recordatorio de la herencia cautivadora de muchos residentes de North Las Vegas y sus lazos con la encantadora cultura maya. Nos reunió en una alegre celebración de tradición y diversidad.
Eventos y Acontecimientos
Todas nuestras bibliotecas ofrecen tutoría gratuita para los estudiantes. Puede obtener ayuda con la tarea en todas las materias. Cada biblioteca tiene su propio horario de tutoría para diferentes grados y puede ofrecer sesiones sin cita previa o programadas previamente. Encuentre la mejor opción para usted visitando nuestro calendario web.
¡Construye, explora e ingenia con Legos! Los niños de todas las edades están invitados a nuestros programas de Lego para divertirse y aprender.
Los eventos se llevan a cabo en las tres bibliotecas de la ciudad; consulte el calendario aquí para ver los días y horarios cerca de usted.
Desde Little Learners Storytimes para niños pequeños hasta programas de lectura de la escuela primaria con ayudantes voluntarios de la escuela secundaria, ¡el distrito de bibliotecas de North Las Vegas tiene algo para todos para fomentar la lectura! Consulta todas las opciones en nuestro calendario web.
|
