|
Hello Residents,
April was an absolute joy! Not only was I lucky enough to take part in many important community events, but our City of North Las Vegas received visits from some international friends as well. I was also happy to speak to local professionals in our community about all of the positive changes and growth taking place in our City. It is truly an exciting time to be serving my community and I look forward to meeting many of you at events over the months ahead.
Yours in service,
Councilman Isaac Barron
(Para el resto del contenido en español, ¡desplázate hasta el final!)
News From Your Councilman
NLVFD Annual Awards!
The City of North Las Vegas Fire Department recognized first responders for their exceptional efforts during the past year at its annual awards ceremony last month at the North Las Vegas City Hall. Commendations were awarded to North Las Vegas firefighters as well as Clark County firefighters and North Las Vegas police officers and dispatchers who performed life-saving actions during emergencies.
This annual award ceremony is a small way to recognize the huge impact and accomplishments of the City of North Las Vegas first responders within our communities. Thank you to each and every one of you!
Homeless Services April Appreciation Pop-up Event
The City of North Las Vegas and its community partners gathered together again in their ongoing efforts to serve the community by providing those with transient living situations the resources and tools to obtain a stable home.
The pop-up event took place at Tonopah Park and was selected for its convenience and to be able to help the most people at once – and it worked!
We had a tremendous turnout and attendees were provided with hot pizza, cold water, resources to obtain welfare, housing, medical services, veteran assistance, and much more!
Go Purple! It’s the (Marsy’s) Law!
April 23 - 29 was National Crime Victims’ week, and our City Council was honored to participate and help spread the word by wearing purple at our April 19 City Council meeting.
In recognition of Marsy’s Law for Nevada, Nevada citizens, civic leaders and businesses were urged to unite and GO PURPLE. The goal of Marsy’s Law is to bring awareness about the needs of victims and the rights they have in Nevada, and offer recognition for the outstanding professionals who work each day to protect and inform survivors and see that justice is done.
Emiliano Zapata’s Anniversary Celebration
April 17th marked the 104th anniversary of Emiliano Zapata's death. Zapata was a leading general in the Mexican revolution of 1910-1920 and the establishment of a constitutional republic
To commemorate his leadership and significance in Mexican history, the City of North Las Vegas, in conjunction with the Mexican Consulate, paid tribute at the Zapata statue here at City Hall. The statue was gifted to the City by the government of Morelos, Mexico in 2019, and mirrors the diversity of the citizens and the community we represent here in North Las Vegas.
We are so proud and honored to have this figure and all that it represents on display every day!
International Friendships
The City of North Las Vegas welcomes friends from all over the world to our city. This April we had a visit from our international friends in Guatemala.
We were happy to welcome the Guatemalan Ambassadors, Reagan Vega Santizo and Victor Humbertos Ramirez Scaglia, and the Guatemalan Consulate from Los Angeles Jose Arturo Rodriguez Diaz.
Mariachi For Scholarships
Mariachi music transcends language and cultures, and the City of North Las Vegas is always happy to support our local music talent and celebrate this world-renown music.
Councilwoman Garcia-Anderson and I were invited to the “Mariachi for Scholarships'' concert organized by the Mexican Consulate and other community partners this past April at the College of Southern Nevada North Las Vegas Campus. This event creates scholarship opportunities for young Mariachi Students in our community who wish to pursue a higher education.
The show featured local mariachi groups and 100% of the ticket sales were donated to fund scholarships for students. I was honored to attend this wonderful event and listen to all the talented musicians produced in our local music education programs.
 Students performing at Mariachi for Scholarships at CSN North Las Vegas on April 20, 2023.
 Councilman Isaac Barron and Councilwoman Garcia-Anderson with the local Mexican and Salvadorian Consuls at Mariachi for Scholarships 2023 event.
National Association of Hispanic Real Estate Professionals of Las Vegas Directors Installation
My former Rancho High School student and Government Affairs Director at NAHREP, Esmeralda Villeda, invited me to speak at this event to share all the exciting things that are taking place in the City of North Las Vegas with this group of engaged Hispanic professionals.
Our city has come a long way in the last 10 years and I was happy to share how our minority-majority community is one of the fastest growing cities in the country in terms of population, economic development and amenities!
Our award-winning master-planned communities and friendly government serve our diverse population and make our city an ideal place for future homeowners and businesses to relocate or settle. That is what you call an EASY SELL in the real estate business, and we have the stats to prove it.
The City of North Las Vegas ranked #1 in new home market sales with 27% market share in the Las Vegas Valley in 2020. We celebrate our Latino population and implement policies that strengthen their buying power and continued interest in homeownership.
The future is bright in the City of North Las Vegas and we welcome the Las Vegas NAHREP and their clients to join in and enjoy the momentum.
 Councilman Isaac Barron speaking at NAHREP Las Vegas 2023 Director Installation.
Lego Club at the Libraries
Build, explore and engineer with Legos! Kids of all ages are invited to our Lego programs for hands-on fun and learning.
Events take place at all three of the City’s libraries - check out the calendar here for days and times near you.
Tutoring
All of our libraries offer free tutoring for students. You can get help with homework in all subjects. Each library has their own tutoring schedule for different grades and may offer drop-in or pre-scheduled sessions.
Find the best fit for you by visiting our web calendar.
Reading Programs
From Little Learners Storytimes for toddlers, to elementary school reading programs with high school volunteer helpers, the North Las Vegas Library District has something for everyone to encourage reading!
Check out all the options on our web calendar.
Hola residentes,
Abril fue una alegría absoluta, tuve la suerte de participar en muchos eventos comunitarios importantes. Nuestra ciudad de North Las Vegas también recibió visitas de algunos amigos internacionales. También me complació hablar con profesionales locales en nuestra comunidad sobre todos los cambios atractivos están ocurriendo en nuestra ciudad. Es realmente un momento emocionante para servir a mi comunidad y espero conocer a muchos de ustedes en eventos en los próximos meses.
Suyo en servicio,
Concejal Isaac Barron
¡Premios anuales de NLVFD!
El Departamento de Bomberos de la Ciudad de North Las Vegas reconoció a los socorristas por sus esfuerzos excepcionales durante el año pasado en su ceremonia anual de premios el mes pasado en el Ayuntamiento de North Las Vegas. Se otorgaron elogios a los bomberos de North Las Vegas, así como a los bomberos del condado de Clark y a los oficiales de policía y despachadores de North Las Vegas que realizaron acciones para salvar vidas durante emergencias.
Esta ceremonia anual de premiación es una pequeña manera de reconocer el enorme impacto y los logros de los socorristas de la Ciudad de North Las Vegas dentro de nuestras comunidades. ¡Gracias a cada uno de ustedes!
Evento en abril de agradecimiento para personas sin hogar
La Ciudad de North Las Vegas y sus socios comunitarios se unieron nuevamente en sus esfuerzos continuos para servir a la comunidad al proporcionar a las personas con situaciones de hogares transitorios los recursos y las herramientas para obtener una vivienda estable.
El evento emergente se llevó a cabo en Tonopah Park y fue seleccionado por su conveniencia y para poder ayudar a la mayoría de las personas a la vez, ¡y funcionó!
¡Tuvimos una gran participación y los asistentes recibieron pizza caliente, agua fría, recursos para obtener asistencia social, vivienda, servicios médicos, asistencia para veteranos y mucho más!
¡Vuélvete morado! ¡Es la Ley (de Marsy)!
Del 23 al 29 de abril fue la Semana Nacional de las Víctimas del Crimen, y nuestro Concejo Municipal tuvo el honor de participar y ayudar a correr la voz vistiéndose de púrpura en nuestra reunión del Concejo Municipal del 19 de abril.
En reconocimiento a la Ley de Marsy para Nevada, se instó a los ciudadanos, líderes cívicos y empresas de Nevada a unirse y SER PÚRPURA. El objetivo de la Ley de Marsy es crear conciencia sobre las necesidades de las víctimas y los derechos que tienen en Nevada, y ofrecer reconocimiento a los destacados profesionales que trabajan todos los días para proteger e informar a los sobrevivientes y asegurarse de que se haga justicia.
Celebración del aniversario de Emiliano Zapata
El 17 de abril se cumplieron 104 años de la muerte de Emiliano Zapata. Zapata fue un general destacado en la revolución mexicana de 1910-1920 y el establecimiento de una república constitucional.
Para conmemorar su liderazgo y significado en la historia de México, la Ciudad de North Las Vegas, en conjunto con el Consulado de México, rindió homenaje a la estatua de Zapata aquí en el Ayuntamiento. La estatua fue obsequiada con la ayuda del concejal Barron por el gobierno de Morelos, México en 2019, y refleja la diversidad de los ciudadanos y la comunidad que representamos aquí en North Las Vegas.
¡Estamos muy orgullosos y honrados de tener esta figura y todo lo que representa en exhibición todos los días!
Amistades internacionales
La ciudad de North Las Vegas da la bienvenida a amigos de todo el mundo a nuestra ciudad. Este abril tuvimos la visita de nuestros amigos internacionales en Guatemala. Estuvimos felices de recibir a los Embajadores de Guatemala, Reagan Vega Santizo y Victor Humbertos Ramirez Scaglia, y al Consulado de Guatemala desde Los Ángeles, José Arturo Rodríguez Díaz.
Mariachi Para Becas 2023
La música de mariachi trasciende idiomas y culturas, y la ciudad de North Las Vegas siempre está feliz de apoyar a nuestro talento musical local y celebrar esta música de renombre mundial.
La concejal Garcia-Anderson y yo fuimos invitados al concierto "Mariachi para becas" organizado por el Consulado Mexicano y otros socios de la comunidad el mes pasado en el campus de College of Southern Nevada North Las Vegas.
Este evento crea oportunidades de becas para jóvenes estudiantes de Mariachi en nuestra comunidad que deseen seguir una educación superior. El espectáculo contó con grupos de mariachis locales y el 100% de la venta de boletos se donó para financiar becas para estudiantes.
Tuve el honor de asistir a este maravilloso evento y escuchar a todos los músicos talentosos producidos en nuestros programas locales de educación musical.
Estudiates de Las Vegas presentan un baile folclórico en evento de "Mariachi para becas 2023".
El concejal Barron y la concejal Garcia-Anderson con los cónsul de México y el Salvador en "Mariachi para becas 2023".
Instalación de directores de la Asociación Nacional de Profesionales Hispanos de Bienes Raíces de Las Vegas
Mi ex alumna de Rancho High School y Directora de Asuntos Gubernamentales de NAHREP, Esmeralda Villeda, me invitó a hablar en este evento para compartir todas las cosas emocionantes que están ocurriendo en la ciudad de North Las Vegas con este grupo de profesionales hispanos comprometidos.
Nuestra ciudad ha recorrido un largo camino en los últimos 10 años y me complació compartir cómo nuestra comunidad de mayoría minoritaria es una de las ciudades de más rápido crecimiento en el país en términos de población, desarrollo económico y servicios.
Nuestras galardonadas comunidades planificadas y nuestro amable gobierno sirven a nuestra diversa población y hacen de nuestra ciudad un lugar ideal para que los futuros propietarios de viviendas y empresas se muden o se establezcan. Eso es lo que usted llama una VENTA FÁCIL en el negocio de bienes raíces, y tenemos las estadísticas para probarlo.
La ciudad de North Las Vegas ocupó el primer lugar en ventas de viviendas nuevas con una participación de mercado del 27 % en el Valle de Las Vegas en 2020. Celebramos a nuestra población latina e implementamos políticas que fortalecen su poder adquisitivo y su interés continuo en ser propietarios de viviendas.
El futuro es brillante en la ciudad de North Las Vegas y damos la bienvenida a Las Vegas NAHREP y sus clientes para que se unan y disfruten del impulso.
El concejal Isaac Barron hablando en la instalación de directores de NAHREP Las Vegas 2023.
Eventos y Acontecimientos
Lego Club en las bibliotecas
¡Construye, explora e ingenia con Legos! Los niños de todas las edades están invitados a nuestros programas de Lego para divertirse y aprender.
Los eventos se llevan a cabo en las tres bibliotecas de la ciudad; consulte el calendario aquí para ver los días y horarios cerca de usted.
Tutoría
Todas nuestras bibliotecas ofrecen tutoría gratuita para los estudiantes. Puede obtener ayuda con la tarea en todas las materias. Cada biblioteca tiene su propio horario de tutoría para diferentes grados y puede ofrecer sesiones sin cita previa o programadas previamente. Encuentre la mejor opción para usted visitando nuestro calendario web.
Programas de lectura
Desde Little Learners Storytimes para niños pequeños hasta programas de lectura de la escuela primaria con ayudantes voluntarios de la escuela secundaria, ¡el distrito de bibliotecas de North Las Vegas tiene algo para todos para fomentar la lectura! Consulta todas las opciones en nuestro calendario web.
|
