|
Hello neighbors,
I would like to wish you all a very prosperous New Year!!! As we get ready to say goodbye to 2020, it's important to do so responsibly. The CDC released new recommendations today to help revelers celebrate the new year responsibly. The safest way to celebrate the new year is to celebrate at home with the people who live with you or virtually with friends and family. Here are a few ideas of some ways to celebrate that will minimize the potential to spread COVID-19:
Have virtual celebrations with loved ones
- Attend a virtual concert or performance.
- Plan a virtual countdown to midnight with friends.
- Enjoy a virtual dinner or dessert with friends and family.
Reach out to family, friends, and neighbors
- Call, text, or leave a voicemail for family, friends, and neighbors wishing them a happy new year.
- Call friends and family to count down to the new year together.
- Plan a neighborhood countdown to midnight. People who live with each other can stand in front of their house and cheer together at midnight.
For more New Year’s Eve ideas, visit the CDC’s website: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/holidays/new-years-eve.html

Last chance to send your holiday photos
Don’t forget to send us some photos of your outdoor holiday decorations by Dec. 31 to holidaychallenge@cityofnorthlasvegas.com. The winner will receive a package full of delicious treats!

SNUMA now accepting applications
Interested in enrolling your child to become a SNUMA Puma? Our Southern Nevada Urban Micro Academy offers a unique microschool program with in-person learning, no more than 18 students per class, exceptional teachers and free tuition. Open to all North Las Vegas students grades 1-8. Children who have enrolled are seeing unprecedented educational gains! Be sure to like and follow us on Facebook.

Yours in service,
Mayor Pro Tem Isaac Barrón
    
Hola vecinos,
Me gustaría desearles a todos un próspero Año Nuevo!!! Mientras nos preparamos para despedirnos de 2020, es importante hacerlo de manera responsable. El CDC lanzó nuevas recomendaciones para ayudar a la gente a celebrar el año nuevo de manera responsable. La forma más segura de celebrar el año nuevo es celebrarlo en casa con las personas que viven con usted o virtualmente con amigos y familiares. Aquí hay algunas ideas para celebrar que minimizarán la posibilidad de propagar COVID-19:
Haz celebraciones virtuales con sus seres queridos
- Asiste a un concierto o actuación virtual.
- Planifique una cuenta virtual para la medianoche con amigos.
- Disfrute de una cena o postre virtual con amigos y familiares.
Comuníquese con familiares, amigos y vecinos
- Llame, envíe un mensaje de texto o deje un mensaje de voz a familiares, amigos y vecinos deseándoles un feliz año nuevo.
- Llame a amigos y familiares para contar juntos el año nuevo.
- Planifique una cuenta en el vecindario hasta la medianoche. Las personas que viven juntas pueden pararse frente a su casa y animar juntas a la medianoche.
Para obtener consejos adicionales de los CDC, consulte → https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/holidays/new-years-eve.html

Última oportunidad para enviar fotos navideñas
No olvide enviarnos algunas fotos de sus decoraciones navideñas antes del 31 de diciembre a holidaychallenge@cityofnorthlasvegas.com. ¡El ganador recibirá un paquete con una sorpresa!

SNUMA ahora acepta solicitudes
¿Está interesado en inscribir a su hijo o hija para que se convierta en un Puma de SNUMA? Nuestra Southern Nevada Urban Micro Academy ofrece un programa de microescuelas único con aprendizaje en persona, no más de 18 estudiantes por clase, maestros excepcionales y matrícula gratuita. Abierto a todos los estudiantes de los grados 1-8 de North Las Vegas. Síguenos en Facebook.
Vice Alcalde Isaac Barrón
    
|