 Bernardo WMA to undergo wetland improvements
Wetlands on the Bernardo Wildlife Management Area are getting a facelift this winter as part of an effort to benefit wildlife and outdoor recreationists alike. Construction work will improve the 1,800-acre property’s water-management system, allowing for more efficient use of what is gradually becoming a more limited resource.
Learn more here.
WMA Bernardo se someterá a mejoras en los humedales
Los humedales en el área de control de la vida silvestre (WMA) de Bernardo se renovarán este invierno como parte de un esfuerzo de beneficiar tanto la vida silvestre como los recreacionistas al aire libre. Los trabajos de construcción mejorarán el sistema de control del agua de la propiedad de 1,800 acres, lo que permitirá un uso más eficiente de lo que gradualmente se está convirtiendo en un recurso más limitado.
Aprende más aquí.
The Conservation Heirloom and Mr. Griggs’ Pronghorn
“Conserving New Mexico’s wildlife for future generations” — this small slogan of the New Mexico Department of Game and Fish (NMDGF) has a large meaning. It speaks to the importance of wildlife in people’s lives, and to the impact that wildlife and nature can have in shaping who we are and the paths that we choose.
Learn more about the life-changing experiences of the natural world.
La reliquia de conservación y el berrendo del Sr. Griggs
“Conservando la vida silvestre de Nuevo México para las generaciones futuras“: este pequeño eslogan del Departamento de Caza y Pesca de Nuevo México tiene un gran significado. Habla de la importancia de la vida silvestre en la vida de las personas y del impacto que la vida silvestre y la naturaleza pueden tener al moldear quiénes somos y los caminos que elegimos.
Obtenga más información sobre las experiencias del mundo natural que cambian la vida.
|
New Mexico’s first state fish hatchery turns 100
In 1921, the New Mexico State Legislature approved the construction of the state's first fish hatchery: Lisboa Springs, near the small community of Pecos.
Learn more here.
El primer criadero estatal de peces de Nuevo México cumple 100 años
En 1921, la Legislatura Estatal de Nuevo México aprobó la construcción del primer criadero estatal de peces: Lisboa Springs, cerca de la pequeña comunidad de Pecos.
Aprende más aquí.
|
|
