  ¡Gracias a los líderes comunitarios quienes asistieron a nuestro tur más reciente de Distrito 6! Visitamos unos vecindarios en 48209, 48204 y 48210. En esta foto, ellos posaron en frente del Nacirema Club, un club social histórico para Afro-Americanos en el código postal de 48210.
 Aprobaciones del Concejal
- Ley enmendando el capítulo 55 del Código de la Ciudad de Detroit (Tráfico y Vehículos Motorizados).
- Esta ley establece una reducción de multa de estacionamiento de 5 días. Residentes de Detroit que paguen multas de estacionamiento de Detroit dentro de 5 días pagarían $22.50 en vez de $45.
- Se pueden registrar para este programa a partir del 1ro de agosto de 2019. Residentes pueden empezar a recibir descuentos a partir del 1ro de noviembre de 2019.
- Para más información, lean este artículo.
- Ley enmendando el capítulo 22 del Código de la Ciudad de Detroit (Manejo de Desechos Sólidos y Prevención de Tiro de Basura Ilegal). Lee una copia de esta ley aquí.
-
El costo de las multas asociados con tiro de basura ilegal incrementan a:
- Menos de 5 pies cúbicos: $800
- 5 a menos de 10 pies cúbicos: $1500
- 10 a menos de 15 cubic feet - $2500
- 15 o más pies cúbicos - $3500
- 100% fondos de la ciudad para la iluminación en los siguientes viaductos en Distrito 6. Concejal Castañeda-López recomendó esta inversión durante la temporada del presupuesto de FY 2018-2019.
- Waterman Street, entre Desmond and Stanton
- Green Street, entre Chatfield and Lane St
- Vernor Highway, entre Casgrain and Dix Ave
- 100% fondos estatales al Centro de Adultos Mayores de St. Patrick para proveer opciones de transporte a individuos con descapacidades, adultos mayores y sus cuidadores
- 100% fondos estatales a People's Community Services of Metropolitan Detroit para proveer servicios especializados de transporte a adultos mayores y residentes descapacitados
-
Demoliciones de emergencia en Distrito 6 en 5666 Wesson, 8854 Stoepel, 8022 Sarena, 8028 Sarena y 8040 Sarena
Proposed Ordinance
- Introducción de una enmienda para la ley de "Slavery Disclosures" (Revelación de esclavitud). Actualmente, esta ordenanza requiere que un contratista que quiere entrar en un contrato con la Ciudad revele si una vez ha generado ganancias de la industria de la esclavitud. Estas anmiendas, propuestas por la Presidente Interina del Concejal Mary Sheffield y Concejal Castañeda-López, requieren que un contratista comparta ganancias generadas por el labor de prisioneros y de ganancias relacionadas con centros de detención de inmigración.
- Una audiencia pública se llevará a cabo el 17 de julio a la 1PM en el comité de Presupuestos, Finanzas y Auditoría
- Lee un borrador de esta ley aquí.
 |
Gracias a todos los que asistieron nuestra reunión comunitaria con el tema de "zoning" (el uso de tierra). Aprendimos sobre algunos temas básicos sobre zoning y cambios por venir en las reglas en la ciudad de Detroit. ¡Gracias a Kimani Jeffrey por ayudar a facilitar esta sesión! Sigue a Zone Detroit para conseguir actualizaciones sobre este proyecto.

-
[July 9] Asiste a la despensa móvil de Gleaners en el Detroit Hispanic Development Corporation! 11:30-12:30PM, DHDC (1211 Trumbull Ave).
-
[July 10] Asiste a la elección de la junta directiva de Congress of Communities. Habrá comida, un brincolín, música en vivo y más. Revisa este enlace para ver la guía de votación. 4:30-7:30, Plaza del Sol (3041 W. Vernor Hwy).
- ¿Necesitas un Detroit ID? Representantes del Detroit ID van a estar ayudando procesar IDs en este evento. Nota: Los IDs en este evento van a tener un costo de $25.
-
[July 10-18] ¡Regresa el Concierto de Colores! Este es un festival de música anual en Detroit. Visita su sitio web para un horario de eventos.
-
[July 11] Detroit Hispanic Development Corporation y la Senadora del Estado Stephanie Chang van a llevar a cabo un taller sobre la ley de lectura de tercer año y una feria de lectura. 10AM-12PM, Earhart Elementary and Middle School (1000 Scotten).
Películas gratis patrocinados por Bridging Communities. Puedes ver el volante de abajo para más información. ¡La primera película es el 12 de julio!
-
[July 14] El festival del papalote de Detroit - ¡Asiste para hacer to propio papalote y participar en otras actividades para la familia! 10AM-5PM, Cricket Field at Belle Isle.
-
[July 15] ¡Asiste a un taller para los padres! Puedes aprender sobre diferentes temas que te ayudarán ser un buen padre. 6:30-7:30, Third Precinct (2875 W. Grand Blvd.)
-
[July 23] Taller para jóvenes de "Zone Detroit! (para entender sobre el uso de la tierra en Detroit). Sesión interactiva y educativa llevado a cabo por la Comisión de Planeo de la Ciudad. 5:30-7PM, DHDC (1211 Trumbull)
Si no logró participar en la primera fase de las entrevistas para formar parte de la Historia Oral de inmigrantes residentes de Mexicantown-Southwest Detroit, usted y su familia tienen ahora la oportunidad de participar en en la segunda fase de entrevistas durante el mes de julio.

Lee el volante de la derecha para ver oportunidades de trabajo ofrecidas por el Institute International de Metropolitan Detroit bajo su programa de Desarrollo de Carrera y de Colocación Laboral
|
|
 |

 |
|
¿Quieres aprender inglés?
¡Asiste a clases de inglés gratuitas este verano!
Se llevarán a cabo todos los sábados de 10AM-12PM empezando el 13 de julio en el Interantional Institute of Metropolitan Detroit (111 E. Kirby)
|
-
Welcoming Michigan está llevando acabo un proceso de planificación estratégica y quiere saber retroalimentación de organizaciones comunitarias sobre los programas, servicios y asociaciones. ¡Toma un momento para compartir tus pensamientos! La encuesta es anónima y se cerrará el 17 de julio.
- Lee el boletín más reciente para aprender sobre unas actualizaciones del nuevo puente hacia Canadá - el Gordie Howe International Bridge.
¿Estás en un club de bloque, asociación de vecindario o asociación de negocios en Detroit?
Building the Engine of Community Development (Construyendo el Motor de Desarrollo Comunitario) en Detroit quiere saber tu opinión!
Si quieres ser entrevistado, contacta a Lauren Boone en lboone.becdd@gmail.com o llama 347-546-8808 para más información!
|
Regresó el Mercado CHASS! Cada jueves de 9AM-1PM hasta Octubre tendrás la oportunidad de obtener frutas y vegetales frescos, demonstraciones de cocina, actividades para los niños, entretenimiento y más. Para más información, llama al 313-849-3920 ext. 5163
|