ROCKVILLE, Md., July 25, 2024—The featured guests on this week’s En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery (In Tune with the Montgomery County Council) will include Mayra Cruz-Solís, civic engagement specialist and Hispanic outreach liaison for the Montgomery County Council; Yanira Rodríguez, community engagement manager at Montgomery College; and Eira Mercado, program manager at the Gaithersburg High School Wellness Center with Identity, Inc. The show will air on Friday, July 26 at 2 p.m. on Radio America (WILC 900AM) and is streamed on Apple Podcasts, Spotify and Amazon Music.  

This week's edition of En Sintonía will begin with a discussion about the Wellness Centers and Youth Opportunity Centers. Identity, a nonprofit organization focused on creating opportunities for Latino and other historically underserved youth, operates four high school wellness centers across the County at Wheaton, Watkins Mill, Gaithersburg and Seneca Valley High Schools. These centers offer a wide range of programs and services focused on supporting students' physical, social, emotional and mental well-being throughout their high school years. Additionally, Identity operates two Youth Opportunity Centers in Gaithersburg and Takoma Park, which provide support to young people facing challenging situations. These centers serve as a positive and stabilizing influence in their lives and offer referrals to essential services. Mrs. Mercado will provide more details. 

The radio program will conclude by highlighting an upcoming information session hosted by Montgomery College Community Engagement on Monday, July 29 at 6 p.m. The session will provide details about the carpentry, electrical, heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) programs offered by Montgomery College. If you're interested in attending, registration is required. 

The Montgomery County Council and Radio America have entered a partnership that provides the Latino community with key information on issues and programs. The partnership also provides a forum for residents to express their views and ask questions. The partnership includes the weekly one-hour show each Friday on the Washington metropolitan area’s most popular Spanish language station. 

Each week, the show features host Marcela Rodriguez, Council program manager and public information officer, and guests talking about important issues before the Council and provides information about programs offered by the County to help residents. 

ROCKVILLE, Md., 25 de julio del 2024—Los invitados del programa de esta semana de En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery serán Mayra Cruz-Solís, especialista en participación cívica y enlace comunitario hispano para el Concejo del Condado de Montgomery; Yanira Rodríguez, gerente de participación comunitaria del Montgomery College; y Eira Mercado, directora de programas del Centro de Bienestar de Gaithersburg High School con Identity, Inc. El programa será transmitido por las ondas radiales el viernes, 26 de julio a las 2 p.m. en Radio América (WILC 900 AM) y por Apple Podcasts, Spotify y Amazon Music. 

La edición de esta semana de En Sintonía iniciará con información sobre los Centros de Bienestar y Centros de Oportunidad Juvenil operados por Identity. La organización sin fines de lucro se enfoca en proporcionar apoyo a jóvenes latinos en situaciones vulnerables. Identity opera cuatro centros de bienestar para escuelas secundarias en el condado, ubicados en Wheaton High School, Watkins Mill High School, Gaithersburg High School y Seneca Valley High School. Estos centros ofrecen una amplia gama de programas y servicios enfocados en apoyar el bienestar físico, social, emocional y mental de los estudiantes durante sus años de escuela secundaria. Además, Identity opera dos Centros de Oportunidades para Jóvenes en Gaithersburg y Takoma Park, que brindan apoyo a los jóvenes en situaciones vulnerables. Estos centros ejercen una influencia positiva en las vidas de los jóvenes. La Sra. Mercado brindará más detalles. 

El programa de radio concluirá destacando la próxima sesión informativa organizada por la oficina de Alcance Comunitario del Montgomery College. La sesión se realizará el lunes, 29 de julio a las 6 p.m. La sesión proporcionará detalles sobre los programas de carpintería, electricidad y calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) que ofrece el Montgomery College. Si está interesado en asistir, es necesario registrarse. 

El Concejo del Condado de Montgomery y Radio América se han asociado para proporcionar a la comunidad latina información clave sobre temas que le conciernen. Esta colaboración ha dado fruto a un programa semanal de una hora todos los viernes, denominado “En Sintonía con el Concejo” donde los residentes pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas, por medio de la estación de habla hispana más popular del área metropolitana de Washington, D.C.    

En este programa semanal, nuestra presentadora Marcela Rodríguez discutirá asuntos de interés para la comunidad latina del Condado de Montgomery, y se proporcionará la información sobre los recursos disponibles. Al igual, que la fomentación de la seguridad de los radioescuchas.