|
County Update: Memorial Day 2022
Thursday, May 26, 2022
|
|
|
Dear Friends,
As Memorial Day approaches, the Montgomery County Council remembers and honors our fallen heroes in the U.S. Armed Forces, and we keep them and their families in our thoughts. We are forever grateful for their service, and we owe them a debt for their sacrifice that can never be repaid. We honor their lives and their legacy by pursuing the ideals of equality, liberty and opportunity that they fought to preserve for our nation.
|
|
In Montgomery County, we are committed to doing everything we can to take care of the families of our fallen and veterans to ensure they have access to the resources and support they deserve. Full resources and programs for veterans can be found through the Montgomery County Commission on Veterans Affairs. |
|
|
There are a number of Memorial Day events in Montgomery County and the greater Washington metropolitan area this weekend, including the Hometown Holidays: A Community Gathering on Saturday, May 28, and the Memorial Day Ceremony and Parade on Monday, May 30, in Rockville that I plan to join. The Vietnam Veterans Memorial Fund (VVMF) will host a Memorial Day Ceremony at the Vietnam Veterans Memorial in Washington, D.C. featuring guest speaker Jane McCarthy, the first female veteran to serve on the Montgomery County Commission on Veterans Affairs. You can honor our fallen heroes by joining an event in your own community this weekend. Check out the full list of community events. You can also explore the tribute to the County’s Fallen Heroes going back to World War I here.
The Montgomery County Government will observe schedule changes for Memorial Day on Monday, May 30, which can be found here.
As always, if you have any questions or need assistance with issues in your neighborhood or our community, please don’t hesitate to reach out to my office or to your district Councilmember. If you or a loved one needs assistance with veteran services, please contact my office of the Commission on Veteran Affairs at MCCVA@montgomerycountymd.gov. We are here to help.
Sincerely,
|
|
 Gabe Albornoz
President
Montgomery County Council
|
|
Council Chat
Council Takes Final Action on FY23 Budgets
|
|
|
Today the Council took a final vote to unanimously pass the $6.3 billion FY23 Operating Budget and FY23-28 Capital Improvements Program. The FY23 budget upholds the County’s strong and steadfast commitment to education and includes funding to enhance health and human services, expand affordable housing and reinforces the County’s ongoing pandemic recovery efforts. This budget holds the line on taxes, provides a property tax credit of $692 for homeowners and meets the FY23 target for the County’s reserve, which is 10 percent of adjusted governmental revenues. This budget puts our County on a firm footing for the future.
 
|
|
|
Honoring Older Americans Month
|
|
 Earlier this month, I had the privilege of joining the County Executive to present a proclamation recognizing Older Americans Month, which is celebrated during the month of May. This time period honors our aging community and the tremendous impact they have made and continue to make in Montgomery County.
We were joined by Barbara Selter, chair of the Commission on Aging, Odile Brunetto, chief of the County's Aging and Disability Services, Dr. Patrice McGhee, director of the Area Agency on Aging and Shawn Brennan, and many others virtually and in person to honor the contributions of older adults in our communities.
This year’s theme for Older Americans Month is “Age My Way,” an opportunity for us to explore the many ways older adults can remain active and engaged with their communities. As we took our final vote to pass the County’s $6.3 billion budget today, I reflected on all the ways older adults are, and can be, involved and active in Montgomery County. I’m also proud of the investments we’ve made to protect our older residents, who have contributed their time and wisdom to make our County stronger and better connected.
The Council upheld its budget commitment to our Montgomery County Government retirees who committed themselves to serving our community. This budget provides $70 million in additional pre-funding for Other Post-Employment Benefits (OPEB), while rejecting the County Executive’s proposal to draw down $20 million from the OPEB Trust prior to adopting a policy governing such withdrawals. OPEB funding is used to cover life insurance, health insurance and deferred compensation for retirees. Funding these long-term fiscal obligations helps the County retain its triple-A bond rating.
Among some of the highlights in the Fiscal Year 2023 Operating budget include additional funding for health and human services, recreation and transportation services to strengthen supports and services that protect older adults and improve quality of life for these residents.
Health and Human Services
The Council approved funding for additional positions to support older adults and vulnerable residents. Funding in the amount of $954,806 was allocated for six new positions in Adult Protective Services, and $82,616 was allocated for one additional position to increase capacity in the Long Term Care Ombudsman Program.
The Health and Human Services (HHS) Committee encouraged the department to continue working with the state to implement “Access HEARS,” a program that supports affordable, accessible hearing aids and related services for older adults. The committee will continue to monitor progress and receive updates as this program moves forward.
Recreation
The Council allocated additional funding to the Department of Recreation, which allows them to add a wide variety of enriching programs and services for older adults. This budget provided resources for the department to hire high-quality instructors with certifications to replace classes that were previously led by volunteers. Doing this created reliable consistency for participants and instructors.
Levels of service to older adults has increased significantly in recent years. In FY18, the department offered approximately 7,520 hours of programs, in comparison to FY19, which offered approximately 7,659.5 hours of programs. However in FY22, the department offered approximately 10,065 hours of programs with more than 40 full winter classes, including a waitlist of 14 full spring classes. The department has also expanded the number of residents served, with registration increasing from 3,130 in FY18 and 2,500 in FY19 to 8,050 in FY22. The funding in the FY23 budget will expand the department’s ability to serve more residents and provide more programming for older adults in Montgomery County.
Transportation
Beginning in July, Call-N-Ride assistance begins at age 63 instead of 65 and the eligibility income limit has been raised to $44,100. The department’s budget adds about $800,000 in grants for local nonprofit organizations that provide transportation services for individuals who are disabled, seniors and individuals with limited incomes.
There are lots of ways for our older adults to get involved in their communities, and lead active and healthy lifestyles by accessing the resources and support they need.
Check out the following guides for more resources and programs available to older adults in Montgomery County:
|
|
In Our Community
Montgomery County Shares Support for Buffalo and Uvalde Communities Following Mass Shootings
|
|
|
I was honored to join County Executive Marc Elrich, my Council colleagues and faith and community leaders at Mt. Calvary Baptist Church in Rockville on Monday to show support for the victims of the tragic mass shooting in Buffalo, N.Y. The Buffalo vigil was a moving tribute to the victims and their families and it was a beautiful display of Montgomery County’s diverse communities and faith groups coming together to uplift one another.
We were honored to be led in prayer by faith leaders from different backgrounds and joined by leaders from the Montgomery County Police Department, the County Office of Human Rights, the Human Rights Commission, the County Branch of the NAACP, the Black Ministers Conference, the Jewish Community Relations Committee, Montgomery County Committee Against Hate Violence, the African American Advisory Group and the Interfaith Advisory Group. In Montgomery County, we believe in inclusion, compassion and diversity and we forcefully denounce these acts of racism and hate. This is the Montgomery Way. For information on how to report hate crimes and bias-related incidents, visit: https://www.montgomerycountymd.gov/SAO/other/hatecrimes.html
The Council also holds in our thoughts the families of those killed and injured in the senseless mass shooting at Robb Elementary School in Uvalde, Texas. I cannot fathom the unimaginable pain felt by the families in Uvalde during these unimaginable moments and we cannot allow schools to become places of fear and tragedy. We must continue to work with our federal and state partners across the nation to limit easy access to firearms and firearm accessories that enable guns to fire faster and inflict more horrific injuries and death. These weapons have no reasonable place in our society. Hear my full remarks from this morning's Council session here. The Council will be joined by the Montgomery County chapter of Moms Demand Action on June 14 for a proclamation recognizing National Gun Violence Awareness Day. Stay tuned for more details.
Summer of Peace
 Representatives from the State's Attorneys Office will be offering crime prevention information at all of the Street Outreach Network’s planned Summer of Peace events in Montgomery County. This is a way for the community to come together and learn about positive youth programs and recreational activities.
The mission of the Street Outreach Network is to prevent, neutralize, and control hostile behavior in high risk youth and youth gangs through the development of positive relationships between youth/community stakeholders and the outreach workers. Learn more.
|
|
|
“It is critically important to provide a time and space for our youth and children to be able to gather to be able to learn, to be able to learn from each other and support each other, but also spend time with a caring adult,” he said.
My MCM: Local Leaders React to Mass Shooting at Texas Elementary School
“We mourn the loss of the children and the lives that they had ahead of them filled with promise and potential. We are also thinking about the parents, grandparents, siblings and loved ones who have lost the essential light in their lives at the hands of a gunman. We know that no words will ever ease their unimaginable pain. “We are also thinking about the young survivors who lost their innocence today, and the teachers, school staff and first responders who risked their lives to protect the students.”
My MCM: Council President Albornoz: Affordable Housing is “A Fundamental Issue”
“We need to balance growth” and maintain and add to the affordable housing stock, especially in locations near jobs and public transportation, he said.
|
|
Actualización del Condado: Día de los Caídos 2022
Jueves 26 de mayo del 2022
|
|
|
Queridos amigos,
Ahora que el Día de los Caídos se acerca, el Concejo del Condado de Montgomery recuerda y honra a los héroes caídos de las Fuerzas Armadas de los EE.UU. Los mantenemos a ellos y a sus familias en nuestras memorias. Estaremos por siempre agradecidos por su servicio y les debemos un sacrificio que nunca podremos saldar. Honramos sus vidas y su legado al luchar por los ideales de igualdad, libertad y oportunidades en los que ellos lucharon para preservar nuestra nación.
|
|
En el Condado de Montgomery estamos comprometidos para hacer todo lo que podamos para ayudar a las familias de los fallecidos y nuestros veteranos para asegurarnos de que tengan acceso a los recursos y el apoyo que se merecen. Todos los programas y recursos para los veteranos pueden ser encontrados a través de la Comisión de Asuntos de Veteranos del Condado de Montgomery. |
|
|
Habrán varios eventos para celebrar el Día de los Caídos en el Condado de Montgomery y en el área metropolitana de Washington esta semana, incluyendo el Festival de Hometown: una Comunidad Unida el sábado 28 de mayo y el Desfile y Ceremonia del Día Memorial el lunes 30 de mayo en Rockville del cual participare. El Fondo de Veteranos de Vietnam (VVMF) tendrá una Ceremonia del Día de los Caídos en el Monumento de los Veteranos de Vietnam en Washington, D.C. con la oradora invitada Jane McCarthy, la primera veterana mujer que ha servido en la Comisión de Asuntos Veteranos del Condado Montgomery. Usted puede ofrecer su respeto y agradecimiento a nuestros héroes caídos al acompañarnos a alguno de los eventos este fin de semana con la comunidad. Para más información, puedes leer la lista completa de los eventos en la comunidad aquí. Usted también puede explorar el tributo a los Héroes Caídos del Condado desde la Primera Guerra Mundial aquí.
El Gobierno del Condado de Montgomery observará cambios en el horario del Día de los Caídos el Lunes 30 de Mayo, la información puede encontrarse aquí.
Como siempre si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda con problemas en su vecindario o en la comunidad, por favor no dude en comunicarse con mi oficina o con uno de los miembros del Concejo de su distrito. Si usted o uno de sus seres queridos necesita ayuda con servicios relacionados con los veteranos, por favor comuníquese con la oficina de la Comisión de Asuntos para los Veteranos al MCCVA@montgomerycountymd.gov. Aquí estamos para ayudarle.
Atentamente,
|
|
 Gabriel Albornoz
Presidente
Concejo del Condado de Montgomery
|
|
Charlas del Concejo
El Concejo toma las medidas finales en el presupuesto del año fiscal 2023
|
|
 El Concejo tomó el voto final para pasar de manera unánime $6.3 mil millones del Presupuesto de Operaciones del año fiscal del 2023 y el Programa de Inversión a Capital del año fiscal 2023-2028. El presupuesto del año fiscal del 2023 respalda en compromiso sólido a la educación e incluye fondos para mejorar los servicios humanos y de salud, la expansión del programa de vivienda asequible refuerza los esfuerzos de recuperación de la pandemia que aún continúan. Este presupuesto mantendrá los mismos impuestos, con el cual le da un crédito de $692 a los dueños de propiedades por impuestos y cumple con el objetivo de la reserva para el Condado para el año fiscal 2023, el cual tiene un 10 por ciento de ingresos gubernamentales ajustados. Este presupuesto le da un paso firme al futuro del Condado.
 
Honrando el Mes de los Estadounidenses Mayores
A comienzo de este mes tuve el privilegio de acompañar al Ejecutivo del Condado para presentar una proclamación reconociendo el Mes de los Estadounidenses Mayores, el cual se celebra durante el mes de Mayo. Durante este periodo se honra a nuestra comunidad mayor y el tremendo impacto que han dejado y continúan plasmando en el Condado de Montgomery.
Nos acompañó, Barbara Selter la presidenta de la Comisión de Adultos Mayores, Odile Brunetto, Directora de Servicios para Adultos Mayores y Servicios para los Discapacitados, Dr. Patrice McGhee, Directora de la Agencia para Adultos Mayores en el área y Shawn Brennan; además de otras personas que nos acompañaron de manera virtual y en persona para honrar las contribuciones de los adultos mayores en la comunidad.
Este año el tema para el Mes de los Estadounidenses Mayores es “Envejecer a mi Manera”, una oportunidad para que exploremos las diversas formas en que los adultos mayores pueden continuar estando activos e involucrados en la comunidad. Ahora que tomamos y pasamos el voto final del presupuesto del Condado de $6.3 mil millones, reflexiono sobre las diferentes maneras que los adultos mayores pueden estar, ser más involucrados y activos en el Condado de Montgomery. También estoy muy orgulloso de la inversión que hemos hecho para proteger nuestros residentes mayores, quienes contribuyen con su tiempo, sabiduría y hacen que nuestro Condado sea más fuerte y esté mejor conectado.
El Concejo mantuvo su compromiso presupuestario con los jubilados del Gobierno del Condado de Montgomery los cuales están comprometidos para ayudar a nuestra comunidad. Este presupuesto otorga $70 millones en fondos adicionales para el sistema de beneficios de jubilación para los empleados del Condado de Montgomery, mejor conocido como OPEB. Al mismo tiempo rechazamos la propuesta el Ejecutivo del Condado propuso retirar $20 millones del fondo fiduciario del OPEB antes de adoptar una política gubernamental que rija estos retiros. Los fondos del OPEB se usan para cubrir los seguros de vida, seguros de salud y diferir la compensación para los jubilados. Al entregar fondos para mantener estas obligaciones a largo plazo ayuda al Concejo a mantener su calificación financiera del bonos triple A.
Entre algunos de los puntos destacados del presupuesto operacional del año fiscal 2023 incluye fondos adicionales para la salud y los servicios humanos, recreación y servicios de transporte para fortalecer el apoyo y los servicios para proteger a los adultos mayores y mejorar la calidad de vida de estos residentes.
Salud y Servicios Humanos
El Concejo aprobó posiciones adicionales para apoyar a los adultos mayores y residentes vulnerables. Los fondos de un total de $954,806 fueron asignados para seis posiciones nuevas en Servicios para Proteger Adultos Mayores y $82,616 fueron asignados para incrementar la capacidad del Programa de Cuidado a Largo Plazo de Ombudsman.
El comité de la Salud y Servicios Humanos (HHS) anima al departamento a continuar trabajando para implementar el acceso a un programa conocido como “HEARS” que apoya el acceso asequible a audífonos auditivos y servicios relacionados para adultos mayores. El comité continuará manteniendo el seguimiento del progreso y recibiendo actualizaciones de este programa a medida que está avanzando.
Recreación
El Concejo asignó fondos adicionales para el Departamento de Recreación, los cuales darán la oportunidad de añadir una variedad de programas y servicios para adultos mayores. Este presupuesto otorgará recursos para que el departamento contrate instructores altamente calificados con certificaciones para reemplazar las clases anteriormente dirigidas por líderes voluntarios. De esta manera habrá una mayor consistencia entre participantes e instructores.
Los niveles de servicio a los adultos mayores se han incrementado de manera significativa en los últimos años. En el año fiscal del 2018 el departamento ofreció aproximadamente 7,520 horas en programas, en comparación con el año fiscal del 2019 lo cual ofreció aproximadamente 7,659.5 horas en programas. Mas sin embargo, en el año fiscal del 2022 el departamento ofreció aproximadamente 10,065 horas en programas con más de 40 clases llenas durante el invierno, incluyendo una lista de espera de 14 clases durante la primavera. El departamento también expandió el número de residentes que han estado sirviendo, con el incremento en las inscripciones de 3,130 en el año fiscal del 2018 y 2,500 en el año fiscal 2019 a 8,050 en el año fiscal del 2022. Los fondos en el año fiscal del 2023 expandirán las habilidades del departamento para servir más residentes y proveer más programas para adultos mayores en el Condado de Montgomery.
Transporte
A partir del mes de julio, la asistencia del “Call-N-Ride” comienza a la edad de 63 en vez de 65 y la elegibilidad con el límite de los ingresos que han sido aumentada a $44,100. El presupuesto del departamento del transporte añade cerca de $800,000 en ayudas locales para organizaciones sin ánimo de lucro que otorgan servicios de transporte a personas discapacitadas, adultos mayores y personas con ingresos limitados.
Existen muchas maneras para que los adultos mayores siguen involucrados en sus comunidades y vivan una vida activa y saludable al tener acceso a los recursos y el apoyo que necesitan.
Consulte las siguientes guías para que esté al tanto de los recursos y programas disponibles para adultos mayores en el Condado de Montgomery:
|
|
En Nuestra Comunidad
El Condado de Montgomery Envía el Apoyo para las Comunidades de Buffalo y Uvalde luego de la Matanza Masiva
|
|
 El lunes he tenido el honor de acompañar al Ejecutivo del Condado Marc Elrich, mis colegas del Concejo y líderes de fe de la comunidad en la iglesia Bautista Mt. Calvary ubicada en Rockville para mostrar nuestro apoyo a las víctimas de la trágica matanza masiva en Buffalo, N.Y. La vigilia de Buffalo fue un tributo a las víctimas y a sus familias y nos mostró la diversidad de nuestra comunidad y los grupos de fe que se reunieron para dar ánimo a las familias afectadas y los residentes del Condado de Montgomery.
Tuvimos el honor de ser guiados en oración por líderes de diferentes orígenes y se unieron lideres del Departamento de la Policía del Condado de Montgomery, la Oficina de los Derechos Humanos, la Comisión de los Derechos Humanos, la rama local de la Asociacion Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP), la Conferencia de los Ministros Negros, el Comité de Relaciones de la Comunidad Judía, el Comité en Contra de los Crímenes de Odio del Condado Montgomery, el Grupo del Consejo de los Afro-Americanos y el Grupo del Consejo de Interreligiosa. En el Condado de Montgomery nosotros creemos en la inclusión, compasión y diversidad y denunciamos estos actos de racismo y odio. Esta es la manera que hacemos las cosas en el Condado de Montgomery.
Para obtener información en como reportar crímenes de odio e incidentes relacionados con parcialidad visite el portal: https://www.montgomerycountymd.gov/SAO/other/hatecrimes.html
El concejo también recuerda a las familias de los fallecidos y heridos de la masacre sin sentido en la escuela elemental de Robb en Uvalde,Texas. No puedo imaginar el dolor que estas están pasando en estos momentos tan difíciles. No podemos dejar que las escuelas se conviertan en lugares de miedo y tragedia. Debemos continuar trabajando con nuestros asociados a nivel federal y estatal para limitar el acceso a armas de fuego y las piezas que permiten que las armas disparan más rápido y resulten en masacres. Los fusiles de asalto y las armas de fuego no deberían caer en manos de personas que no están entrenados para el uso apropiado. El 14 de junio, el Consejo se reunirá con la organización, Mamás Demanda la Acción, mejor conocido como “Moms Demand Action” para reconocer el Día Nacional de la Concientización de la Violencia Armada. Esté pendiente para mayores detalles.
Verano de Paz
Representantes de la Oficina de Abogados Estatales ofrecerán información sobre la prevención de crímenes por medio del evento, Verano de Paz dirigido por medio del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery. Esta es una manera como la comunidad puede unirse y aprender sobre los programas para la juventud y actividades de recreación positivos.
La misión de la red comunitaria, mejor conocido como el “Street Outreach Network” es para prevenir, neutralizar y controlar comportamientos agresivos entre jóvenes de alto riesgo y para desarrollar relaciones positivas entre los jóvenes en nuestra comunidad. Para saber más, por favor lee más aquí.
|
|
Gabriel en las Noticias
My MCM: Albornoz Exhorta a Quienes Tengan Problemas para Pagar el Alquiler a que Soliciten Ayuda
|
|
 El Programa de Alivio de Renta por COVID-19 brinda asistencia de renta a corto plazo a los hogares elegibles que han experimentado dificultades financieras debido a la pérdida de ingresos debido a la pandemia de COVID-19 que los ha atrasado en el pago de la renta, según el gobierno del condado de Montgomery.
El Presidente del Concejo, Gabe Albornoz, hizo un llamado a aquellos residentes a que apliquen a dicho programa antes del 30 de junio.
“Con el aumento de la delincuencia juvenil y la violencia juvenil que hemos visto en los últimos meses, incluso antes de que termine la escuela. Existe una profunda preocupación de que eso podría ser aún más alto durante los meses de verano, que es cuando los niveles de violencia tienden a ser más altos”, señaló Albornoz.
MY MCM: Albornoz: ‘Nuestros Corazones están Quebrados, Tenemos que Tomar Acción’
El presidente del concejo del condado de Montgomery, Gabe Albornoz, habló con MyMCM después del tiroteo masivo en Uvalde, Texas, que dejó 19 niños y dos maestras sin vida.
Albornoz dijo que “hay que tomar acción” y recomendó a la comunidad comunicarse con los representas para decirles que esto debe parar.
|
|
|
|
|
