Montgomery County Council statement about  incident experienced by Councilmember Navarro during Tuesday's Council meeting

Montgomery County Council statement about 
incident experienced by Councilmember Navarro
during Tuesday's Council meeting


For Immediate Release: Wednesday, March 3, 2021

ROCKVILLE, Md., March 3, 2021—The Montgomery County Council issued the following statement about an incident that occurred during Tuesday's Council meeting.

The Montgomery County Council stands in solidarity with Councilmember Nancy Navarro after a troubling and unacceptable incident occurred during Tuesday's televised Council session, in which concerning background audio was heard on the broadcast. The entire Council is committed to racial equity and safe workplaces. Furthermore, our community expects that our Council and its employees and contractors are held to the highest standard.

County Council President Tom Hucker and Vice President Gabe Albornoz met with Council central staff leadership immediately following the incident and have directed the County's Office of Human Resources to conduct a full independent investigation of this incident. They are grateful to Councilmember Navarro for her willingness to come forward to shine a light on this disturbing incident. While the facts involved with this matter are being investigated, we will recommit ourselves to educating our workforce and fostering a culture that is absolutely respectful, free of bigotry and reflective of Montgomery County's values.

The Montgomery County Council reaffirms its pledge, which is found in our in our laws and policies, to foster equal opportunity for all without regard to race, color, religious creed, ancestry, national origin, sex, marital status, age, gender, disability, presence of children, family responsibilities, source of income, sexual orientation, gender identity, or genetic status as strictly in accordance with their individual merits as human beings.

We will all continue our work to address inequity and racial bias, and to create a future society where incidents like these do not ever happen.

###


Declaración del Concejo del Condado de Montgomery sobre un incidente suscitado
durante la sesión legislativa del concejo el pasado martes

Para publicación inmediata: miércoles 3 de marzo de 2021

ROCKVILLE, Maryland, 3 de marzo del 2021 — El Concejo del Condado de Montgomery ha emitido la siguiente declaración sobre un incidente que ocurrió durante la sesión legislativa del concejo el pasado martes, 2 de marzo.

El Concejo del Condado de Montgomery se solidariza con la Concejal Nancy Navarro luego de que ocurriera un incidente desagradable e inaceptable durante la sesión legislativa del concejo y la cual era transmitida en vivo. El Concejo en su totalidad está comprometido con la equidad racial y seguridad en el lugar de trabajo. La discriminación lingüística nunca será aceptable y jamás será tolerada en nuestro condado. Nuestra comunidad espera que nuestro concejo, sus empleados y contratistas cumplan con los más altos estándares de calidad en su trabajo al igual que en su comportamiento.

El presidente del concejo del condado, Tom Hucker, y el vicepresidente, Gabe Albornoz, se reunieron con el personal directivo central del concejo inmediatamente después del incidente y ordenaron a la oficina de recursos humanos del condado que llevara a cabo una investigación independiente y completa de este incidente. Ellos agradecen a la concejal Navarro por su disposición para enfrentar este problema y sobretodo sacarlo a la luz. Mientras se investigan los hechos relacionados con este caso, reiteramos nuestro compromiso de educar a nuestra fuerza laboral y fomentar una cultura que sea absolutamente respetuosa, libre de intolerancia y que refleje los valores del Condado de Montgomery.

El Concejo del Condado de Montgomery reafirma su compromiso de hacer cumplir nuestras leyes y políticas, de fomentar la igualdad de oportunidades para todos sin distinción de raza, color, credo religioso, ascendencia, origen nacional, sexo, estado civil, edad, género, discapacidad, presencia de hijos, responsabilidades familiares, fuente de ingresos, orientación sexual, identidad de género o estado genético estrictamente de acuerdo con sus méritos individuales como seres humanos.

Continuaremos trabajando para abordar la desigualdad y los prejuicios raciales, y sobretodo para crear una sociedad en donde incidentes como estos nunca sucedan.