Share this newsletter with others!
Was this newsletter forwarded to you? Sign-Up Here!  

February 18, 2021

COVID-19 | Glass Fire Update

Public Safety | Community News | City Services | Multicultural Roots
Join Our Team | News to Brighten Your Day | Online Meetings 

When Vaccination is Your Destination Ride Fare-Free

Santa Rosa CityBus, Sonoma County Transit and Petaluma Transit, are offering systemwide fare-free transportation for anyone traveling to or from a local COVID-19 vaccination site with proof of vaccination appointment. This program is intended to help address the financial and transportation-related barriers many residents may face to accessing COVID-19 vaccinations. To qualify for this service, passengers must show proof of vaccination appointment, in print or on their smart phone, to the transit operator when boarding the vehicle. Passengers and operators must wear face coverings. READ MORE

Vaccine Update

Sonoma County continues to vaccinate residents in Phase 1a and Phase 1b, Tier 1, with priority given to seniors 70 and older. Educators are receiving vaccinations at a clinic administered through the Sonoma County Office of Education, and agriculture workers are getting vaccinated at several clinics via their employers. Sonoma County opened an additional vaccination center at the Sonoma Valley Veterans Hall in Sonoma on Tuesday. The County now has the capacity to administer more than 3,000 doses per day; however, supply of the vaccine from the state continues to be limited, with this week’s allocation being 8,025 doses. MORE ON VACCINES

More COVID-19 News

• Where to get tested for free for COVID-19
• Drive-thru food distribution event on 2/20 for those facing hardship due to COVID-19 hosted by Sonoma County Black Forum
• Mask Up Santa Rosa

ADDITIONAL RESOURCES

For the latest updates and resources for COVID-19, visit  srcity.org/PreventTheSpread

Tipping the Scales: Deconstructing Race & Racism

In late January, Santa Rosa Police Department leadership staff and line supervisors -- along with council members and other city staff from departments across the organization -- attended a presentation titled Tipping the Scale: Deconstructing Race & Racism hosted by the Office of Community Engagement. Facilitated by Dr. Sharon Washington, Ed.D., MPH, this three-hour free virtual seminar explored the historical and social context of institutional racism, unconscious bias and racial micro-aggressions, as well as the development of social awareness and mindfulness for participants. In its goal to increase engagement with the community, SRPD values opportunities like this one to expand its cultural awareness.
WATCH THE WEBINAR REPLAY

Repairs in Skyhawk Open Space

The northern section of Skyhawk Open Space remains closed to the public while City crews work to replace damaged infrastructure and mitigate potential hazards resulting from the Glass Fire. Progress was made last week when best management practices for erosion control were installed along the sloping terrain of the Open Space area and, this week, City crews replaced a 20-foot length of damaged outfall pipe that diverts storm water from the sloping terrain into the nearby creek. The wooden pathway steps burned in the Glass Fire are scheduled to be replaced next week. READ MORE

More Glass Fire Updates

• Debris removal, damaged trees, preparing for rain & more
• Rebuild website for property owners repairing or rebuilding homes
• United Policyholders' 2020 California Wildfires Insurance Recovery Resource webpage

Call for Artists: Fifth Street Parking Garage

The City of Santa Rosa Public Art Program is seeking an artist or team of artists to design, fabricate, and install site-specific public art for the southwest exterior wall of the Fifth Street Parking Garage in Downtown Santa Rosa. The goal of this project is to draw positive attention to and increase the visibility of the Fifth Street Parking Garage, which is often overlooked even by frequent visitors to the downtown. The art will improve aesthetics, distinguish the garage from nearby structures, and serve as a wayfinding element. Deadline to submit qualifications is March 15, 2021. READ MORE

First Local Hazard Mitigation Plan Community Meeting Set for Feb. 25

The City of Santa Rosa, the County of Sonoma, and a conglomerate of local cities and special districts are collaborating on a Multi-Jurisdictional Hazard Mitigation Plan (MJHMP) to use science-based decision-making in a collective effort to identify and implement natural hazard risk reduction projects throughout the County. Join local officials on February 25 for the first community meeting where they will discuss the natural hazards and vulnerabilities in the County and ways the MJHMP team will gather public input to inform risk reduction strategies. REGISTER NOW

More Community News

• Become a Board or Committee Member

It’s A Dry Year. Save Water With Us.

Our region is experiencing historically low rainfall, even with recent rains, making it critical that we all do our part to preserve our precious water supply. To prepare for what may become a prolonged period of dry weather, Santa Rosa Water is closely monitoring regional water supplies. Of note, last year was the third driest year on record and current water storage levels in Lake Mendocino and Lake Sonoma remain well below normal for this time of year. Visit our website to learn more about where your water comes from, current water storage levels, and rainfall totals, and to access WaterSmart tips, including free water-saving products and services. LEARN MORE

City Launches Santa Rosa Forward, Seeks Input for General Plan Update

The City of Santa Rosa is seeking input from residents regarding the long-term changes they would like to see in the City, their neighborhood, and their health. Input is being collected through an initial engagement survey that is kicking off the launch of Santa Rosa Forward, the City’s new community-wide effort dedicated to garnering feedback from residents for the City’s General Plan Update (GPU). Residents may complete the survey, which is available in English and Spanish, at srcity.org/GPUSurvey.

Update on Bennett Valley Golf Course Property

Community input has been robust following a Feb. 2 City Council Study Session to initiate preliminary discussion on the future of the City-owned Bennett Valley Golf Course property. The Study session was initiated to begin planning for the June 2022 expiration of the current operator contract. To clarify, the City’s review of the property is in the early stages, and among the options the City will explore is maintaining golf operations as-is. Additionally, the City may explore the potential to redevelop portions of the property with other recreational and housing uses. The City has compiled information and FAQs to help respond to questions and concerns about the BVGC property and the City’s process for exploring potential future operations and/or uses. READ MORE

More City Services News

• Spring Recreation Programs Begin Next Week
• To learn more about City services available online and over the phone

The City’s ongoing, historical Multicultural Roots Project looks to create broader visibility for Black, Indigenous, People of Color (BIPOC) in Sonoma County, with a focus on Santa Rosa; and to recognize, through historical stories from BIPOC, contributions and impacts that have shaped the City and the region. This week we highlight and honor Maria Rifo.

Maria Rifo: Community Champion for Spanish-Speakers in Santa Rosa and Sonoma County

Maria Rifo devoted her life to supporting those who weren’t able to speak for themselves. Originally from Santiago, Chile, Maria moved to the United States in the 1960s and from 1968-1980, she worked as secretary for Cesar Chavez and United Farm Workers. She was responsible for providing support to the union and translating the growers’ contracts into Spanish. Maria eventually moved to Santa Rosa and continued her work for economic justice. She was a co-founder of the community-based nonprofit, Alternatives to Violence, USA and a consultant for Girl to Girl, a mentoring program that helped high school students with college readiness. READ MORE

The City offers great career opportunities with excellent salary, a generous benefits package, including retirement through CalPERS, a competitive leave package, a choice of three health plans, flexible spending program, and top of the line, employer paid vision and dental coverage.

Current Job Openings

Groundskeeper | Full-time | $46,425.60 - $55,057.60 Annually | Recreation and Parks
This position performs custodial, landscaping, and routine maintenance in the cleaning and maintenance of parks or other landscaped areas in City facilities and property.
Application period closes February 25 at 11:59 p.m.

Program Specialist I/II | Full-time | $74,417.00 - $105,814.00 Annually | Housing & Community Services
Provides a variety of highly skilled, specialized professional activities for the Housing Trust Division to implement and administer programs related to housing, community, and homeless services.
Applications period closes February 26 at 11:59 p.m.

VIEW ALL JOB POSTINGS

Join the Virtual St. Patrick’s Day 5K

There’s nothing like a rush of endorphins to brighten your day! Even better when dressed in your St. Paddy’s Day green, and better still when raising money for a worthy cause! Join the Virtual St. Patrick’s Day 5K complete with a virtual celebration, costume contest, cool swag, and prizes. As always, proceeds benefit the Santa Rosa Recreation & Parks Scholarship Fund – supporting swim lessons and summer camp experiences for youth. LEARN MORE & REGISTER

City of Santa Rosa Meetings & Webinars  

SANTA ROSA CITY COUNCIL
Most Tuesdays at 4:00 p.m.
Meeting agendas and instructions for how to participate: srcity.org/publiccomment

CITY BOARDS, COMMISSIONS & COMMITTEES 
Various dates and times
Meeting agendas and instructions for how to participate: srcity.org/publiccomment

HAZARD MITIGATION PLAN UPDATE COMMUNITY MEETING
Thursday, February 25, 2021 at 3:30 p.m. | DETAILS

STONY POINT ROAD BICYCLE AND PEDESTRIAN IMPROVEMENTS
COMMUNITY MEETING #2
Wednesday, March 3, 2021 at 6:00 p.m. | DETAILS

MEASURE M – PARKS FOR ALL, NORTHEAST SANTA ROSA
Wednesday, March 10, 2021 at 5:30 p.m. | DETAILS

MEASURE M – PARKS FOR ALL, SOUTHWEST SANTA ROSA
Thursday, March 18, 2021 at 5:30 p.m. | DETAILS

Community-Organized Events 

DRIVE-THRU FOOD DISTRIBUTION HOSTED BY SONOMA COUNTY BLACK FORUM
Saturday, February 20, 10 a.m. - 12 p.m. | DETAILS

Read in English

Conexiones de la Ciudad de SR: Cuando la Vacunación es su Destino Viaje en Transporte Público Gratis | Reparación de Espacios Abiertos Skyhawk en Progreso | La Ciudad Solicita su Opinión a través de la Encuesta de Actualización del Plan General | Proyecto de Raíces Multiculturales | y Mucho Más

18 de febrero de 2021

COVID-19 | Actualización del Incendio Glass

Noticias de Seguridad Pública | Noticias Comunitarias
Servicios de la Ciudad | Raíces Multiculturales
Únete a nuestro equipo | Noticias Para Alegrar Su Día | Seminarios en la Web

Cuando la Vacunación es su Destino Viaje Gratis

Santa Rosa CityBus, Sonoma County Transit y Petaluma Transit, están ofreciendo transporte gratuito a todos los que viajan hacia o desde un sitio local de vacunación COVID-19 con la prueba de la cita de vacunación. Este programa está destinado a ayudar a resolver las limitaciones financieras y de transporte que muchos residentes pueden enfrentar al momento de acceder a las vacunas COVID-19. Para poder beneficiarse de este servicio, los pasajeros deben mostrar al operador de transporte un justificante de la cita de vacunación, impreso o en su teléfono inteligente, al subir al autobús. Los pasajeros y los operadores deben llevar cobertura facial.
LEA MÁS

Actualización de la Vacuna

El Condado de Sonoma continúa vacunando a los residentes en la Fase 1a y la Fase 1b, Nivel 1, dando prioridad a las personas mayores de 70 años. Los educadores están recibiendo vacunas en una clínica impartida por la Oficina de Educación del Condado de Sonoma, y los trabajadores agrícolas se están vacunando en varias clínicas a través de sus empleadores. El martes, el Condado de Sonoma abrió un centro de vacunación adicional en el Salón de los Veteranos del Valle de Sonoma. El Condado tiene ahora capacidad para administrar más de 3,000 dosis al día; sin embargo, el suministro de la vacuna por parte del estado sigue siendo limitado, siendo la asignación de esta semana de 8,025 dosis. MÁS SOBRE LAS VACUNAS

Más Noticias COVID-19

• Dónde hacerse la prueba gratuita de COVID-19
• Evento de distribución de alimentos el 20 de febrero para aquellos que enfrentan dificultades debido a COVID-19 organizado por el Foro Negro del Condado de Sonoma 
• Mask Up Santa Rosa

SERVICIOS ADICIONALES

Para obtener las últimas actualizaciones y recursos de COVID-19, visite srcity.org/PreventTheSpread

Inclinando la Balanza: Deconstruyendo la Raza y el Racismo

A finales de enero, el personal directivo y los supervisores de línea del Departamento de Policía de Santa Rosa -junto con miembros del consejo y otros empleados de la Ciudad de los departamentos de toda la organización- asistieron a una presentación titulada Inclinando la Balanza: Deconstruyendo la Raza y el Racismo, organizada por la Oficina de Participación Comunitaria. Dirigido por la Dra. Sharon Washington, Doctora en Educación, MPH, este seminario virtual gratuito de tres horas exploró el contexto histórico y social del racismo institucional, los prejuicios inconscientes y las microagresiones raciales, así como el desarrollo de la conciencia social y la atención plena de los participantes. En su objetivo de aumentar el compromiso con la comunidad, el SRPD valora oportunidades como ésta para ampliar su conciencia cultural. VER LA REPETICIÓN DEL SEMINARIO WEB

Reparaciones en el Espacio Abierto de Skyhawk

La sección norte del Espacio Abierto de Skyhawk permanece cerrada al público mientras las cuadrillas de la Ciudad trabajan para reemplazar la infraestructura dañada y mitigar los peligros potenciales resultantes del Incendio Glass. La semana pasada se hicieron progresos cuando se instalaron las mejores prácticas de gestión para el control de la erosión a lo largo del terreno inclinado de la zona del Espacio Abierto y, esta semana, las cuadrillas de la Ciudad reemplazaron una longitud de 20 pies de la tubería de salida dañada que desvía el agua de tormenta del terreno inclinado en el arroyo cercano. Está previsto que la semana que viene se sustituyan los escalones de madera del camino que se quemaron en el Incendio Glass. LEER MÁS

Más Noticias de Recuperación

• Retirada de Escombros, Árboles dañados, Preparación para la lluvia y más
• Sitio web de reconstrucción para los propietarios que reparan o reconstruyen sus casas
• Página web de recursos de recuperación de seguros de United Policyholders para los incendios forestales de California de 2020

Convocatoria para Artistas: Estacionamiento de la Calle Quinta

El Programa de Arte Pública de la Ciudad de Santa Rosa está buscando un artista o equipo de artistas para diseñar, fabricar e instalar arte público específico para la pared exterior del suroeste del estacionamiento de la calle quinta en el centro de Santa Rosa. El objetivo de este proyecto es atraer la atención positiva y aumentar la visibilidad del estacionamiento de la calle quinta, que a menudo se pasa por alto incluso por los visitantes frecuentes del centro de la Ciudad. El arte mejorará la estética, distinguirá el estacionamiento de las estructuras cercanas y servirá como elemento de orientación. La fecha límite para presentar las calificaciones es el 15 de marzo de 2021. LEER MÁS

La Primera Reunión Comunitaria del Plan Local de Mitigación de Peligros está Programada para el 25 de febrero

La Ciudad de Santa Rosa, el Condado de Sonoma, y un conglomerado de ciudades locales y distritos especiales están colaborando en un Plan Multi-Jurisdiccional de Mitigación de Peligros (MJHMP por sus siglas en inglés) para utilizar la toma de decisiones basada en la ciencia en un esfuerzo colectivo para identificar e implementar proyectos de reducción de riesgos naturales en todo el Condado. Únase a los funcionarios locales el 25 de febrero para la primera reunión de la comunidad donde se discutirán los peligros naturales y las vulnerabilidades en el Condado y las formas en que el equipo MJHMP reunirá la opinión pública para informar las estrategias de reducción de riesgos. REGÍSTRESE AHORA

Más Noticias Comunitarias

• Cómo ser miembro de una Junta Directiva o de un Comité

Es un Año Seco. Ahorre Agua con Nosotros.

Nuestra región está experimentando una cantidad de lluvia históricamente baja, incluso con las lluvias recientes, por lo que es fundamental que todos hagamos nuestra parte para preservar nuestro precioso suministro de agua. Para prepararse para lo que puede ser un período prolongado de tiempo seco, Santa Rosa Water está monitoreando de cerca los suministros regionales de agua. Cabe destacar que el año pasado fue el tercer año más seco del que se tiene constancia y que los niveles actuales de almacenamiento de agua en los lagos Mendocino y Sonoma siguen estando muy por debajo de lo normal para esta época del año. Visite nuestro sitio web para saber más sobre la procedencia del agua, los niveles actuales de almacenamiento de agua y los totales de precipitaciones, y para acceder a los consejos de WaterSmart, que incluyen productos y servicios gratuitos para ahorrar agua. CONOZCA MÁS

La Ciudad Lanza Santa Rosa Forward (Santa Rosa Hacia Adelante), Busca Información Para la Actualización del Plan General

La Ciudad de Santa Rosa está buscando opiniones de los residentes con respecto a los cambios a largo plazo que les gustaría ver en la Ciudad, su vecindario y su salud. La información se recopila a través de una encuesta de participación inicial que está iniciando el lanzamiento de Santa Rosa Forward, el nuevo esfuerzo comunitario de la Ciudad dedicado a obtener comentarios de los residentes para la Actualización del Plan General de la Ciudad (GPU, por sus siglas en inglés). Los residentes pueden completar la encuesta, que está disponible en inglés y español, en srcity.org/GPUSurvey.

Actualización Sobre las Acciones para Abordar los Campamentos en Jennings Park e Industrial Drive

El Programa de Asistencia para Personas sin Hogar (HEAP por sus siglas en inglés) centró sus esfuerzos en abordar un campamento en Jennings Park esta semana. A los miembros de la comunidad sin techo en el campamento se les ofrecieron servicios y opciones de alojamiento, y la Ciudad avanzó con el cierre del campamento después de las pruebas de COVID-19 que no arrojaron ningún caso positivo. Además, las acciones para resolver un campamento en la zona de Industrial Drive siguen en pausa tras la confirmación la semana pasada de seis casos de COVID, y las acciones para resolver el campamento se reanudarán una vez que no se encuentren más casos. Al abordar los campamentos, la Ciudad sigue los protocolos del HEAP, las restricciones de una orden judicial preliminar y la guía de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés). APRENDA SOBRE EL HEAP

Actualización sobre Golf de Bennett Valley

Los comentarios de la comunidad han sido robustos después de una Sesión de Estudio del Consejo de la Ciudad del 2 de febrero para iniciar la discusión preliminar sobre el futuro de la propiedad del Campo de Golf Bennett Valley (BVGC, por sus siglas en inglés). La sesión de estudio se inició para iniciar la planificación ante el vencimiento en junio de 2022 del contrato del operador actual. Para aclarar, la evaluación de la propiedad por parte de la Ciudad está en las primeras etapas, y entre las opciones que la Ciudad explorará está la de mantener las operaciones de golf tal como están. Además, la Ciudad puede explorar la posibilidad de reconstruir partes de la propiedad con otros usos recreativos y de vivienda. La Ciudad ha recopilado información y preguntas frecuentes para ayudar a responder a las preguntas e inquietudes sobre la propiedad de BVGC y el proceso de la Ciudad para explorar posibles operaciones y/o usos futuros. LEER MÁS

Más Noticias de Servicios de la Ciudad

• Los programas recreativos de primavera comienzan la próxima semana
• Para obtener más información sobre los servicios de la ciudad disponibles en línea y por teléfono

El Proyecto de Raíces Multiculturales de la Ciudad es un proyecto histórico en curso que busca crear una visibilidad más amplia para la gente negra, indígena, de color (BIPOC, por sus siglas en inglés) en el Condado de Sonoma, con un enfoque particular en Santa Rosa; y reconocer, a través de historias históricas de BIPOC, las contribuciones e impactos que han dado forma a la Ciudad y la región. Esta semana destacamos y honramos a María Rifo.

María Rifo: Defensora de la Comunidad de Hispanohablantes en Santa Rosa y el Condado de Sonoma

María Rifo dedicó su vida a apoyar a los que no podían hablar por sí mismos. Originaria de Santiago de Chile, María se trasladó a Estados Unidos en la década de 1960 y, entre 1968 y 1980, trabajó como secretaria de César Chávez y de la unión de campesinos United Farm Workers. Se encargaba de dar apoyo al sindicato y de traducir los contratos de los agricultores al español. Con el tiempo, María se trasladó a Santa Rosa y continuó su trabajo por la justicia económica. Fue cofundadora de la organización comunitaria sin ánimo de lucro Alternatives to Violence, de Estados Unidos, y consultora de Girl to Girl, un programa de tutoría que ayudaba a estudiantes de secundaria a prepararse para la universidad. LEER MÁS

La ciudad ofrece grandes oportunidades profesionales con un excelente salario, un generoso paquete de beneficios, incluyendo la jubilación a través de CalPERS, un competitivo paquete de licencias, una elección de tres planes de salud, un programa de gastos flexibles, y lo mejor de todo, una cobertura de visión y dental pagada por el empleador.

Ofertas de Trabajo Actuales

Mantenimiento de Jardines | Tiempo Completo | $46,425.60 - $55,057.60 Anuales | Recreación y Parques
Este puesto realiza tareas de custodia, jardinería y mantenimiento rutinario en la limpieza y mantenimiento de parques u otras áreas ajardinadas en las instalaciones y propiedades de la Ciudad.
El periodo de solicitudes se cierra el 25 de febrero a las 11:59 p.m.

Especialista de Programa I/II | Tiempo completo | $74,417.00 - $105,814.00 Anuales | Vivienda y Servicios Comunitarios
Proporciona una variedad de actividades profesionales altamente calificadas y especializadas para que la División de Fideicomiso de Vivienda implemente y administre programas relacionados con la vivienda, la comunidad y los servicios para personas sin hogar.
El período de solicitudes se cierra el 26 de febrero a las 11:59 p.m.

VER TODAS LAS OFERTAS DE EMPLEO

Únase a la Carrera Virtual 5K del Día de San Patricio

No hay nada como un subidón de endorfinas para alegrar el día. Mejor aún si te vistes de verde en el Día de San Patricio, y mejor aún si recaudas dinero para una buena causa. Únase a la carrera virtual 5K del Día de San Patricio, que incluye una celebración virtual, un concurso de disfraces, regalos padres y premios. Como siempre, los ingresos benefician al Fondo de Becas de Parques y Recreación de Santa Rosa, que apoya las clases de natación y las experiencias de campamentos de verano para los jóvenes. MÁS INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN

Reuniones y seminarios web de la ciudad de Santa Rosa

AYUNTAMIENTO DE SANTA ROSA
La mayoría de los martes a las 4:00 p.m.
Agendas de reuniones e instrucciones para participar: srcity.org/publiccomment

DIRECTIVAS, COMISIONES Y COMITÉS DE LA CIUDAD 
Varias fechas y horarios
Agenda de reuniones e instrucciones sobre cómo participar: srcity.org/publiccomment

REUNIÓN DE COMUNIDAD DE ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE MITIGACIÓN DE PELIGROS
Jueves, 25 de febrero de 2021 a las 3:30 p.m. | DETALLES

REUNIÓN COMUNITARIA SOBRE MEJORAS PARA PEATONES Y BICICLETAS EN STONY POINT ROAD
Miércoles 3 de marzo de 2021 a las 6:00 p.m. | DETALLES

MEDIDA M - PARQUES PARA TODOS, NORESTE DE SANTA ROSA
Miércoles, marzo 10, 2021 a las 5:30 p.m. | DETALLES

MEDIDA M - PARQUES PARA TODOS, SUROESTE DE SANTA ROSA
Jueves, 18 de marzo de 2021 a las 5:30 p.m. | DETALLES

Eventos Organizados por la Comunidad y Seminarios Web

DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS DE DRIVE-THRU ALOJADA POR FORO NEGRO DEL CONDADO DE SONOMA
Sábado, 20 de febrero, 10 a.m. - 12 p.m. | DETALLES

x