[En Español abajo]

 

Please watch this important message from Santa Rosa Mayor Tom Schwedhelm regarding actions the City is taking to slow the spread of the coronavirus in our community. When the Mayor recorded this message it was to bring awareness to residents that as of Tuesday, March 17 the City will only provide essential services and most facilities will be closed to the public through April 5. Please note that the City is closely monitoring this situation and is aware of the actions being taken by many counties in the Bay Area and we are evaluating our next steps. As additional precautions are implemented, the City will communicate these updates through all of our available channels. WATCH VIDEO

 

To learn more about impacts to City services and to find available resources, visit srcity.org/PreventTheSpread. 

 

Por favor miren este importante mensaje del alcalde de Santa Rosa, Tom Schwedhelm, con respecto a las acciones que la Ciudad está tomando para reducir la velocidad de contaminación de el coronavirus en nuestra comunidad. Cuando el Alcalde grabó este mensaje fue para dar a conocer a los residentes que a partir del martes 17 de marzo, la Ciudad solo proporcionará servicios esenciales y la mayoría de las instalaciones permanecerán cerradas al público hasta el 5 de abril. Tenga en cuenta que la Ciudad está monitoreando de cerca esta situación y conoce las acciones que están tomando muchos condados en el Área de la Bahía y estamos evaluando nuestros próximos pasos. A medida que se implementen precauciones adicionales, la Ciudad comunicará estas actualizaciones a través de todos nuestros canales disponibles.

Para ver este video en español, visite: https://youtu.be/hAYqzd7NtOE

Para obtener más información sobre los impactos en los servicios de la Ciudad y encontrar los recursos disponibles, visite srcity.org/PreventTheSpread.