|
Marin County
Office of Equity
Newsletter |
|
|
Dear Community,
Welcome to the Marin County Office of Equity newsletter! Autumn is upon us. In September and October, we celebrated National Hispanic Heritage Month, Indigenous Peoples' Day and Filipino American History Month.
At the same time, we also acknowledge the human suffering and atrocities taking place in Palestine and Israel. We call for peace, an understanding of the root causes of this conflict, and encourage you to use your voices to co-create a just world.
It is our hope that this newsletter will inspire you to join us in advancing equity in Marin County and across the world.
Office of Equity Team
[Español abajo]
|
|
  Voting starts on October 26th!
Ready to make your voice heard? We are excited to announce that the 2023 Participatory Budgeting Voting will launch soon!
Community members can choose their top seven projects for how to spend $2.5 million to improve their communities. Projects on the ballot were developed from ideas and applications submitted by the community. Check back soon to learn more about the 24 projects on the ballot!
Who Can Vote?
Any person aged 14 or above who lives, works, owns a business, or attends school in Marin County is eligible. Immigration status is not required to participate.
How Can I Vote?
There are two ways to vote:
- Vote online. More details will be shared on October 26th.
- Vote in person at designated voting events. See below for upcoming in-person voting events.
Voting will be open from October 26th – December 29th.
|
|
 Join Us for In-Person Voting Events!
-
Cascada de Flores: A Musical Altar for our Muertos with the South Novato Library
931 C Street, Novato
Date: Saturday, Oct. 28, 2023
Time: 11:00am-1:00pm
-
Bahia Vista Elementary School (Multipurpose Room)
125 Bahia Way, San Rafael
Date: Saturday, Nov. 4, 2023*
Time: 3:00pm–5:30pm
*We will be down the street from the Dia de los Muertos event.
-
San Geronimo Health Fair
Lagunitas Elementary School
6350 Sir Francis Drake Blvd, San Geronimo
Date: Tuesday, Nov. 14, 2023
Time: 3:00-6:00 PM
-
Dr. Martin Luther King Jr. Academy (Multipurpose Room)
200 Phillips Dr, Sausalito, California, 94965
Date: Thursday, Nov. 16, 2023
Time: 4:30pm–7:00pm
*Check out our website for updates on other in-person voting events.
|
|
|
The following events and announcements are sponsored by community partners. The Office of Equity is not organizing or leading any of the activities below.
We invite you to share your Community Equity event with us!
|
|
 Who Killed Malcolm X - Part 2
Tuesday, October 24, 2023 - 5:30-7:30 PM
Marin City Library
164 Donahue St, Sausalito, California, 94965
Part two of the six episode series, “Who Killed Malcolm X?” The last three episodes in the six-part series will be shown.
Decades after the assassination of African American leader Malcolm X, an activist embarks on a complex mission seeking truth in the name of justice.
|
|
 Revolutionary Art of Emory Douglas: Black Liberation, Global Solidarity
Thursday, October 26, 2023 - 5:00–8:00 PM
James Dunn Theatre, 835 College Ave, Kentfield, CA
Honoring former Black Panther Minister of Culture Emory Douglas's lifelong commitment to resistance, self-determination & Black liberation.
Culminating event for the month-long art exhibit The Revolutionary Art of Emory Douglas: Black Liberation, Global Justice will feature poetry by Meres-Sia Gabriel, music by Joan Tarika Lewis, and a conversation between LA-based Xicana artist and activist Melanie Cervantes and Emory Douglas.
Get Tickets!
|
|
 Giacomini Wetlands Staged Reading and Moonwalk
Saturday, October 28, 2023 - 5:15-6:30 PM
3rd St & C St, Point Reyes Station, California, 94956
As part of the 15th celebration of the Giacomini Wetlands Restoration Project, we invite you to experience this healing space through a reading of Mesa Refuge alum AriDy Nox’s The Wetlands. Join us bearing witness to Tara and Nita’s journey, as these two Black femmes try to escape from The Wetlands, a liminal space that is a combination of various wetlands they have lived in and worked at over the course of their lives. Tara is a scientist documenting the loss of wetlands across the country and Nita is an enslaved person held captive on a Louisiana plantation. Time bends as the women reflect on their lives and struggle to find oneness with The Wetlands and travel through “the door” to whatever lies beyond. Following the staged reading, the audience will be invited to cultivate their own connection to the wetlands by joining the cast on a walk along the adjacent trail under the light of the full moon.
Giacomini Wetlands Anniversary Event website
|
|
 Peer Education - Fundamentals of Peer Support
Tuesday, October 31, 2023 - 4:00-5:30 PM
Enterprise Resource Center
3270 Kerner Blvd, Suite C, San Rafael, California, 94901
Peer Education Course, Fundamentals of Peer Support are for folks with lived experience who want to learn skills to become volunteers or find a job as a trained Peer Support Specialist.
Peer Education 101 - Fundamentals of Peer Support is the first course to learn the basics of Peer Support and to see if this is the career path for you! Tuesdays & Thursdays 4pm-5:30pm for 9 Weeks.
Sign up at the ERC or contact Jennifer Carter at jcarter@mhamarin.org or 415.457.4554 Ext 1
|
|
 No Bad Parts
Healing Trauma and Restoring Wholeness with
The Internal Family Systems Model
We’ve been taught to believe we have a single identity, and to feel fear or shame when we can’t control the inner voices that don’t match the ideal of who we think we should be. Dr. Richard Schwartz’s challenges this “mono-mind” theory. “All of us are born with many sub-minds-or parts,”. “These parts are not imaginary or symbolic. They are individuals who exist as an internal family within us-and the key to health and happiness is to honor, understand, and love every part.” says Dr. Schwartz.
With No Bad Parts, you’ll learn why the Internal Family Systems (IFS) model has been so effective in areas such as trauma recovery, addiction therapy, and depression treatment―and how this new understanding of consciousness has the potential to radically change our lives.
Conversation with Alanis Morissette & Richard Schwartz. In this podcast, Alanis talks with Richard Schwartz about his Internal Family Systems which he developed in response to clients' descriptions of experiencing various parts–many extreme–within themselves.
|
|
Condado de Marin
Actualizaciónes de la Oficina de Equidad |
|
|
Estimada Comunidad,
¡Bienvenido al boletín de la Oficina de Equidad del Condado de Marin! El otoño ya está aquí. En septiembre y octubre celebramos el Mes Nacional de la Herencia Hispana, el Día de las Poblaciones Indígenas y el Mes de la Historia Filipinoamericana.
Al mismo tiempo, también reconocemos el sufrimiento humano y las atrocidades que tienen lugar en Palestina e Israel. Llamamos a la paz y a la comprensión de las causas profundas de este conflicto, y les animamos a que hagan oír su voz para cocrear un mundo justo.
Esperamos que este boletín les anime a unirse a nosotros para promover la equidad en el condado de Marin y en todo el mundo.
Equipo de la Oficina de Equidad
|
|
  ¡La Votación Comienza en 26 de Octubre!
¿Listo para hacer oír tu voz? Nos complace anunciar que la votación de los Presupuestos Participativos 2023 se iniciarán en breve.
Los miembros de la comunidad pueden elegir sus siete mejores proyectos para gastar $2.5 millones de dólares en mejorar sus comunidades. Los proyectos de la papeleta se elaboraron a partir de ideas y solicitudes presentadas por la comunidad. Vuelve pronto para saber más sobre los 24 proyectos de la papeleta.
¿Quién Puede Votar?
Cualquier persona mayor de 14 años que viva, trabaje, posea un negocio o asista a la escuela en el Condado de Marin es elegible. No se requiere el estatus de inmigrante para participar.
¿Cómo Puedo Votar?
Hay dos formas de votar:
- Vote en línea. El 26 de octubre se darán más detalles.
- Votar en persona en los actos de votación designados. Consulte a continuación los próximos actos de votación presenciales.
La votación estará abierta del 26 de octubre al 29 de diciembre.
|
|
 ¡Únase A Nosotros Para Votar En Persona!
-
Cascada de Flores: Una Ofrenda Musical con la Biblioteca del Sur de Novato
931 C Street, Novato
Date: Sábado, 28 de octubre de 2023
Hora: 11:00am-1:00pm
-
Escuela Primaria Bahia Vista (Sala Multiusos)
125 Bahia Way, San Rafael
Date: Sábado, 4 de noviembre de 2023*.
Hora: 3:00pm-5:30pm
*Estaremos bajando la calle del evento del Dia de los Muertos.
-
Feria de Salud San Geronimo
Escuela Primaria Lagunitas
6350 Sir Francis Drake Blvd, San Geronimo
Date: Martes, Nov. 14, 2023
Hora: 3:00-6:00 PM
-
Academia Dr. Martin Luther King Jr. (Sala Multiusos)
200 Phillips Dr, Sausalito, California, 94965
Date: Jueves, Nov. 16, 2023
Hora: 4:30pm-7:00pm
*Consulte nuestro sitio web para obtener información actualizada sobre otros eventos de votación en persona.
|
|
|
Los siguientes actos y anuncios están patrocinados por socios de la comunidad. La Oficina de Equidad no organiza ni dirige ninguna de las actividades que figuran a continuación.
¡Le invitamos a compartir su evento de Equidad Comunitaria con nosotros!
|
|
|
|
Quién Mató a Malcolm X - Parte 2
Martes, 24 de Octubre 2023 - 5:30-7:30 PM
Biblioteca Marin City
164 Donahue St, Sausalito, California, 94965
Segunda parte de la serie de seis episodios "¿Quién Mató a Malcolm X?". Se proyectarán los tres últimos episodios de la serie de seis partes.
Décadas después del asesinato del líder afroamericano Malcolm X, un activista se embarca en una compleja misión en busca de la verdad en nombre de la justicia.
|
|
El Arte Revolucionario De Emory Douglas: Liberación Negra, Solidaridad Mundial
Jueves, 26 de octubre de 2023 - 5:00–8:00 PM
Teatro James Dunn, 835 College Ave, Kentfield, CA
Homenaje al compromiso de toda una vida del ex ministro de Cultura de las Panteras Negras, Emory Douglas, con la resistencia, la autodeterminación y la liberación de los negros.
Acto de clausura de la exposición de arte de un mes de duración El Arte Revolucionario de Emory Douglas: Liberación Negra, Justicia Global contará con la poesía de Meres-Sia Gabriel, la música de Joan Tarika Lewis y una conversación entre la artista y activista Xicana afincada en Los Ángeles Melanie Cervantes y Emory Douglas.
Consigue entrada
|
|
Lectura Dramatizada y Paseo Bajo La Luna en las Humedales de Giacomini
Sábado, 28 de octubre de 2023 - 5:15-6:30 PM
3rd St & C St, Point Reyes Station, CA, 94956
Como parte de la 15ª celebración del Proyecto de Restauración de los Humedales de Giacomini, te invitamos a compartir este espacio de sanación a través de una lectura de Los Humedales de AriDy Nox, ex alumna de Mesa Refuge. Acompáñanos a ser testigos del viaje de Tara y Nita, dos mujeres negras que intentan escapar de Los Humedales, un espacio liminal que es una combinación de varios humedales en los que han vivido y trabajado a lo largo de sus vidas. Tara es una científica que documenta la pérdida de humedales en todo el país y Nita es una esclava cautiva en una plantación de Luisiana. El tiempo se dobla mientras las mujeres reflexionan sobre sus vidas y luchan por encontrar la unidad con los humedales y atravesar "la puerta" a lo que hay más allá. Tras la lectura dramatizada, se invitará al público a cultivar su propia conexión con los humedales uniéndose al reparto en un paseo por el sendero contiguo bajo la luz de la luna llena.
Sitio Web Del Aniversario De Los Humedales De Giacomini
|
|
Educación de Apoyo A Pares - Fundamentos del Apoyo A Pares
Martes, Octubre 31, 2023 - 4:00-5:30 PM
Centro de Recursos Empresariales
3270 Kerner Blvd, Suite C, San Rafael, California, 94901
El Curso de Educación de Apoyo A Pares, Fundamentos del Apoyo A Pares es para personas con experiencia de vida que quieren aprender habilidades para convertirse en voluntarios o encontrar un trabajo como Especialista en Apoyo A Pares.
Educación de Apoyo A Pares 101 - Fundamentos del Apoyo A Pares es el primer curso para aprender los fundamentos del Apoyo A Pares y ver si esta es la carrera para ti. Martes y Jueves 4pm-5:30pm por 9 Semanas.
Inscríbase en el ERC o póngase en contacto con Jennifer Carter en jcarter@mhamarin.org o 415.457.4554 Ext 1
|
|
Sin Partes Malas
Sanar el Trauma y Restaurar la Plenitud con
El Modelo de Sistemas Familiares Internos
Nos han enseñado a creer que tenemos una única identidad y a sentir miedo o vergüenza cuando no podemos controlar las voces interiores que no coinciden con el ideal de lo que creemos que deberíamos ser. Dr. Richard Schwartz cuestiona esta teoría del "pensamiento único". "Todos nacemos con muchas submentes -o partes-". "Estas partes no son imaginarias ni simbólicas. Son individuos que existen como una familia interna dentro de nosotros-y la clave para la salud y la felicidad es honrar, comprender y amar cada parte", dice Dr. Schwartz.
En Sin Partes Malas, aprenderá por qué el modelo de Sistemas Familiares Internos (IFS) ha sido tan eficaz en áreas como la recuperación de traumas, la terapia de adicciones y el tratamiento de la depresión, y cómo esta nueva comprensión de la conciencia tiene el potencial de cambiar radicalmente nuestras vidas.
Conversación con Alanis Morissette & Richard Schwartz. En este podcast, Alanis habla con Richard Schwartz sobre sus Sistemas Familiares Internos que desarrolló en respuesta a las descripciones de los clientes de experimentar varias partes -muchas extremas- dentro de sí mismos.
|
|
|
|
|
