     ¡La dosis de refuerzo contra el COVID-19 y las vacunas para niños!
Servicios de Salud de Los Ángeles cuenta con vacunas contra el COVID-19 para niños de 5 a 11 años. El CDC y la FDA han aprobado una versión de dosis baja de la vacuna Pfizer para niños. Para programar una cita para vacunar a sus hijos llame a su clínica o visite el portal para pacientes MyWellness.
Al igual que los adultos, los niños deben recibir dos dosis, con al menos 21 días de diferencia entre cada una. Sin embargo, las dosis para niños son mucho más pequeñas que las de los adultos.
Consulte con su pediatra o proveedor de atención médica si tiene preguntas sobre la vacuna.
 Dosis de refuerzo contra el COVID-19
Las dosis de refuerzo fortalecen las defensas del cuerpo contra el COVID-19 y la variante delta. El CDC y la FDA autorizaron el uso combinado de las vacunas de Moderna, Pfizer-BioNTech y Johnson & Johnson. Esto significa que puede recibir cualquiera de las 3 vacunas como refuerzo, independientemente de cuál recibió originalmente.
Se ha demostrado que las tres vacunas son seguras para los adultos y han protegido a las personas de enfermarse gravemente o tener que ir al hospital.
Para programar una cita, llame a su clínica o visite el portal para pacientes MyWellness.
 Acabemos los mitos de las vacunas contra la influenza
Es hora de acabar con un mito sobre la vacuna contra la gripe: “Las personas quedan protegidas inmediatamente después de la inyección”, esto es un mito y no es cierto. La realidad es que el cuerpo necesita algunas semanas para generar protección después de recibir la vacuna. De hecho, estará completamente protegido de dos a cuatro semanas después de la inyección.
El virus de la gripe y el COVID-19 son virus diferentes que afectan el sistema respiratorio. Por lo general, tienen síntomas similares, pero vacunarse contra ambos puede evitar que se enferme gravemente o tenga que ir a un hospital o centro de atención de urgencias durante la temporada de festividades.
Disponemos de vacunas contra el COVID-19 y las vacunas anuales contra la gripe. Para vacunarse antes de las festividades, programe una cita llamando a su clínica o visite el portal para pacientes MyWellness.

Feliz Día de Acción de Gracias
¡Servicios de Salud de Los Ángeles les desea a usted y a sus seres queridos un feliz y seguro Día de Acción de Gracias!
Este año, muchas familias se reunirán durante la temporada festiva para participar en tradiciones que no se pudieron hacer el año pasado. Las reuniones familiares se pueden hacer de forma segura gracias a las vacunas contra el COVID-19.
Por favor, utilice una mascarilla de tamaño correcto que le cubra la nariz y la boca si planea celebrar en lugares interiores o si aún no está totalmente vacunado. Si se siente enfermo, quédese en casa y póngase en cuarentena hasta que pueda hacerse la prueba.
Puede consultar la lista completa de consejos del Departamento de Salud Pública para celebrar unas festividades seguras aquí: Guía para festividades | Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles
 Pruebas de COVID-19
Considere hacerse una prueba de COVID-19 como medida adicional para proteger a sus seres queridos en esta temporada de festividades. Hacerse la prueba puede servir como una capa de protección adicional para quienes no están vacunados o corren el riesgo de contraer una enfermedad grave. Si desea hacerse una prueba de COVID-19, prográmela lo más cerca posible a la fecha de su evento. Recuerde dejar suficiente tiempo para obtener los resultados.
Para programar su prueba de COVID-19 ahora llame a su médico o visite https://covid19.lacounty.gov/testing/

Cierre de la clínica por festividades
Tenga en cuenta que nuestras clínicas estarán cerradas el jueves 25 de noviembre y el viernes 26 de noviembre por el Día de Acción de Gracias. Reabriremos el lunes 29 de noviembre.
Para recibir asistencia médica, llame a su clínica y solicite la línea del médico fuera de horario o acuda al centro de urgencias. En caso de emergencia, diríjase al Departamento de Emergencias o llame al 911.
 8º Día anual de la diabetes organizado por Servicios de Salud de Los Ángeles
¡Servicios de Salud de Los Ángeles está organizando su 8º Día Anual de la Diabetes!
Acompáñenos virtualmente el lunes 6 de diciembre de 2021
8:00 a. m. - 4:15 p. m.
a través de Zoom
¿Sabía que 1 de cada 5 estadounidenses tiene diabetes y no lo sabe? Acompáñenos en este evento virtual especial para conocer más sobre la diabetes y consejos para una vida más saludable. Hablaremos sobre las formas de prevenir la diabetes y cómo controlar su salud y escuchará a oradores y médicos especializados en la atención relacionada con la diabetes. Habrá una sesión por la mañana y por la tarde. ¡Haga clic aquí para más información y reservar su lugar ahora!
Están invitados todos los miembros de la comunidad, incluidos los pacientes y sus familiares. Podrá unirse fácilmente a través del enlace de Zoom que recibirá cuando se registre. La asistencia a este evento es gratuita.
 LA Health Portal llega el 30 de noviembre
¡El nuevo portal para pacientes ya casi está aquí! El portal para pacientes MyWellness y la aplicación Healthelife pronto se convertirán en LA Health Portal (Portal de salud de LA). A partir del 30 de noviembre, usted podrá descargar la nueva aplicación LA Health Portal. Estará disponible para todos los dispositivos iOS y Android.
Puede iniciar sesión con su nombre de usuario y contraseña de MyWellness después de descargar la nueva aplicación LA Health Portal. No tendrá que crear una nueva cuenta ni cambiar su contraseña.
Con la nueva aplicación, podrá:
- Ver sus próximas citas inmediatamente después de iniciar sesión. Esto incluye consultas presenciales y por teléfono.
- Unirse a las consultas por video
- Seguir enviando mensajes a su médico fácilmente
- Optar por recibir mensajes de texto cuando haya nueva información disponible en su portal. Por ejemplo, puede recibir un mensaje de texto cuando sus resultados de laboratorio estén listos.
Si intenta iniciar sesión en la aplicación Healthelife después del 30 de noviembre, se lo dirigirá a la tienda de aplicaciones para descargar la aplicación LA Health Portal. Puede seguir usando la aplicación Healthelife para acceder a su cuenta MyWellness hasta el 30 de noviembre.

Día Nacional del Historial de Salud Familiar, 25 de noviembre
El Día Nacional del Historial de Salud Familiar se celebra todos los años el Día de Acción de Gracias. Las festividades unen a las familias y nos brindan la oportunidad de hacerles preguntas a nuestros familiares sobre su salud. Es importante conocer el historial médico de su familia porque los problemas de salud pueden transmitirse de unos familiares a otros. Sus genes pueden afectar muchas cosas, como su expectativa de vida, enfermedades cardíacas y cáncer. Tómese el tiempo para conocer el historial de salud de su familia este año mientras se sientan a la mesa para la cena de Acción de Gracias. Haga clic en el enlace para más información: Use su historial de salud familiar | CDC
|