  Octubre es el mes de concientización sobre el cáncer de mama. Ahora es más importante que nunca ponerse al día con los chequeos perdidos y exámenes recomendados. Los médicos pueden detectar las irregularidades a tiempo mediante exámenes periódicos. La detección temprana de estas irregularidades puede aumentar las posibilidades de recuperación. Obtenga más información sobre el historial médico de su familia y hable con su médico sobre su riesgo de contraer cáncer de mama. Pregúntele a su médico qué pruebas de detección son adecuadas para usted. LA Health Services ofrece a las mujeres del Condado de Los Ángeles exámenes gratuitos o a bajo costo y puede brindar los mejores servicios de tratamiento disponibles. Visite la página web de Salud de la mujer para obtener más información.
 ¡Las vacunas de refuerzo Pfizer ya están aquí!
Juntos, logramos un gran progreso en la disminución de la propagación del COVID-19. Gracias por hacer su parte al vacunarse, usar una mascarilla y respetar el distanciamiento social.
La FDA y el CDC recomendaron recientemente que algunas personas que están completamente vacunadas con las vacunas Pfizer BioNTech deberían recibir dosis de refuerzo 6 meses después de su segunda dosis. Esto significa que es posible que pueda recibir una vacuna de refuerzo si recibió ambas dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer y han pasado al menos 6 meses desde su segunda dosis. En este momento, no hay ninguna recomendación para las vacunas de refuerzos de Moderna o Johnson & Johnson. Estaremos atentos y compartiremos cualquier futura recomendación.
Una vacuna de refuerzo incrementa el nivel de protección contra el virus. Los estudios muestran que la protección contra la variante Delta puede debilitarse con el tiempo. Consulte el sitio web del CDC para obtener más información.
Las personas que pueden recibir una dosis de refuerzo deben tener:
- 65 años o más, o
- 18 años o más con condiciones médicas subyacentes, o
- 18 años o más y trabajar en un ambiente que las ponga en mayor riesgo de contraer y propagar COVID-19, o
- 18 años o más con mayor riesgo de experimentar inequidades sociales (factores que afectan la salud y la calidad de vida)
¡Su vacuna de refuerzo ya está disponible! Para programar su cita, llame a su clínica.
 No se olvide de vacunarse contra la gripe
Protéjase y proteja a sus seres queridos este otoño e invierno del COVID-19, la gripe y otros virus que afectan su sistema respiratorio. Todos juegan un papel importante.
Siga estos pasos para mantener a todas las personas a salvo:
- Arremánguese, reciba su vacuna contra la gripe anual.
- Use una mascarilla, use una mascarilla para cubrirse la nariz y boca, en especial cuando esté en interiores con personas que no vivan con usted.
- Mantenga la distancia, trate de mantenerse a 6 pies de distancia de los demás en público.
- Haga espuma, lávese las manos con frecuencia con jabón y agua o use un desinfectante de manos a base de alcohol.
Las vacunas contra el COVID-19 y las vacunas anuales contra la gripe están disponibles. Si desea vacunarse, llame a su clínica o visite el Portal para pacientes MyWellness para programar una cita.
 No posponga más programar de una cita
Es más importante que nunca ponerse al día con los chequeos perdidos y los exámenes recomendados. El COVID-19 no es la única enfermedad que puede dañar nuestra salud.
Ver a su médico de forma regular es una de las mejores cosas que puede hacer por su salud y bienestar.
Ahora es el momento de volver a visitar a su médico. Estamos tomando medidas adicionales en nuestras clínicas y centros de salud para que los pacientes se mantengan seguros durante este tiempo. También tenemos disponibles opciones de atención por visita a través de teléfono y video.
Visite el Portal para pacientes de MyWellness para programar una cita.
 Celebraremos el Día de los Pueblos Indígenas el 11 de octubre de 2021.
El segundo lunes de octubre está reservado para honrar el pasado, el presente y el futuro de los pueblos indígenas. Hay más de 570 naciones tribales reconocidas a nivel federal activas en América Septentrional en la actualidad, que suman un total de más de 6,8 millones de personas. Reconocemos las dificultades que enfrentaron los pueblos indígenas y el impacto que tuvo el colonialismo en su identidad. Celebramos con respeto las culturas, contribuciones y resiliencia de los pueblos indígenas.
Tenga en cuenta que nuestras clínicas estarán cerradas el Día de los Pueblos Indígenas, el lunes 11 de octubre. Volveremos a abrir el martes 12 de octubre. Para obtener ayuda médica, llame a su clínica para conectarse a la línea de atención médica fuera del horario laboral o visite Atención de urgencia. En caso de emergencia, diríjase al Departamento de emergencias o llame al 911.
 Día Mundial de la Alimentación
El Día Mundial de la Alimentación es el 16 de octubre. Este día se comparte en todo el mundo para recordar el inicio de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en 1945. El Día Mundial de la Alimentación trata de crear conciencia sobre los problemas relacionados con la pobreza y el hambre. En LA Health Services, nos preocupamos por su salud y no obtener suficientes alimentos nutritivos hace que sea difícil mantenerse saludable. Visite nuestra página web de Recursos de alimentos para aprender cómo encontrar programas de alimentos o hablar con un trabajador de la clínica para averiguar si califica.
|