Supervisor Solis Issues Executive Order to Ensure the Functioning of American Democracy and Preservation of the United States Postal Service
 Dear Friends / Queridos Amigos,
On August 20, 2020, I issued an Executive Order taking urgent action to protect our most sacred right to vote. We must ensure that our democratic process continues unabated, even amid COVID-19.
At my direction, the County of Los Angeles will join or file in litigation as amicus curiae aimed to prevent changes to the United States Postal Service (USPS) that threaten the public’s ability to vote by mail and obtain life-saving medication. The Executive Order also directs the County to oppose the Federal Administration’s further attempts, through the Postmaster General Louis DeJoy’s recent post office changes, to compromise the public’s Constitutional rights and protect the integrity of the nation’s postal service, including through the pending cases captioned State of Washington, et al. v. Donald J. Trump, et al., Case No. 1:20-cv-03127-SAB (E.D.W.) or any other litigation deemed appropriate by County Counsel.
Our residents’ right to vote bestowed by the Constitution cannot be compromised by the deterioration of the postal service, an essential service created by the same sacred document. The Federal Administration’s action threatens the public’s ability to vote and rely on the crucial service of the United States Postal Service during an unprecedented health pandemic. The changes, many of which have already impacted mail delivery, also negatively affect the hardworking essential postal service workers. Hampering the ability of our mail carriers to do their job has the possible result of exposing more people to COVID-19 by requiring them to go out of their homes for essential services or to exercise their right to vote.
With my Executive Order, Los Angeles County will do its part to reverse these detrimental changes to our postal service in time for the census deadline and the November election. For the full Executive Order, click here and for more information to register to vote, visit lavote.net.
El 20 de agosto de 2020, emití una Orden Ejecutiva tomando medidas urgentes para proteger nuestro derecho más sagrado al voto. Debemos asegurarnos de que nuestro proceso democrático continúe sin cesar, incluso en medio del COVID-19.
Bajo mi dirección, el Condado de Los Ángeles se unirá o entablará un litigio amistoso con el objetivo de evitar cambios en el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) que amenazan la capacidad del público para votar por correo y obtener medicamentos que salvan vidas. La Orden Ejecutiva también ordena al Condado que se oponga a los nuevos intentos de la Administración Federal, a través de los recientes cambios en la oficina de correos del Director General de Correos Louis DeJoy, de comprometer los derechos constitucionales del público y proteger la integridad del servicio postal de la nación, incluso a través de los casos pendientes titulados State of Washington, et al. v. Donald J. Trump, et al., numero de caso. 1:20-cv-03127-SAB (E.D.W.) o cualquier otro litigio que el abogado del condado considere apropiado.
El derecho al voto de nuestros residentes otorgado por la Constitución no puede verse comprometido por el deterioro del servicio postal, un servicio esencial creado por el mismo documento sagrado. La acción de la Administración Federal amenaza la capacidad del público para votar y depender del servicio crucial del Servicio Postal de los Estados Unidos durante una pandemia de salud sin precedentes. Los cambios, muchos de los cuales ya han afectado la entrega de correo, también afectan negativamente a los trabajadores esenciales del servicio postal que trabajan duro. El obstaculizar la capacidad de nuestros carteros para hacer su trabajo tiene el posible resultado de exponer a más personas al COVID-19 al exigirles que salgan de sus hogares para recibir servicios esenciales o para ejercer su derecho al voto.
Con mi Orden Ejecutiva, el Condado de Los Ángeles hará su parte para revertir estos cambios dañinos a nuestro servicio postal a tiempo para la fecha límite del censo y las elecciones de noviembre. Para obtener la Orden Ejecutiva completa, haga clic aquí y para obtener más información sobre cómo registrarse para votar, visite lavote.net.
Sincerely / Sinceramente,
 Are you having trouble paying rent? LA County COVID-19 Rent Relief is here to help renters and property owners! Applications are open until August 31 at 211la.org/lacounty/rentrelief or by calling 2-1-1.
¿Tiene problemas para pagar su renta? ¡El alivio de la renta COVID-19 del Condado de Los Ángeles está aquí para ayudar a los inquilinos y propietarios! La solicitud está abierta hasta el 31 de agosto en 211la.org/lacounty/rentrelief o llamando al 2-1-1.
|
