Acerca del Proyecto de
Autobús de Tránsito Rápido (BRT) de AC Transit:
El BRT es un servicio de autobús que ofrece la frecuencia, seguridad y
fiabilidad de un tren ligero sin los grandes costes. El BRT funcionará a lo
largo de un corredor de 9.5 millas desde Downtown Oakland hasta la estación de
BART en San Leandro, principalmente a lo largo de International Boulevard y
East 14th Street.
AC
Transit está comprometido con un programa de construcción que es oportuno,
eficiente y que proporciona la información más detallada para aquellos que
hacen negocios o que tienen su hogar en el corredor BRT de 9.5 millas. Los
miembros de nuestro equipo de divulgación están en el corredor BRT cada día
para responder a sus preguntas y darle las últimas actualizaciones.
Las
actualizaciones de construcción regulares también están disponibles en la página web del BRT en
nuestra sección Actualizaciones semanales
de construcción (Weekly Construction Updates) así
como en las redes sociales, síganos en Facebook, Twitter o Instagram.
Tome nota, las condiciones de campo y el clima pueden
afectar los horarios y las ubicaciones de las zonas de construcción. A medida
que progresamos con esta inversión en la comunidad de $213 millones, AC Transit
les pide a los negocios y residentes que tengan en cuenta los tiempos
adicionales de viaje.
UBICACIÓN:
OAKLAND – 14TH Avenue entre east 12TH avenue e international boulevard /
International boulevard entre 12th Avenue y 23rd avenue
Áreas de trabajo futuras:
·
14th
Avenue con International Boulevard
·
15th
Avenue con International Boulevard
·
17th
Avenue con International Boulevard
·
19th
Avenue con International Boulevard
·
20th
Avenue con International Boulevard
·
22nd
Avenue con International Boulevard
UBICACIÓN: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD ENTRE 23rd AVENUE Y
Fruitvale AVENUE
Áreas de trabajo
activas:
·
Derby Avenue con
International Boulevard
·
28th
Avenue con International Boulevard
·
29th
Avenue con International Boulevard
·
30th
Avenue con International Boulevard
Áreas de trabajo
futuras:
·
Miller Avenue con
International Boulevard
·
24th
Avenue con International Boulevard
UBICACIÓN: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD ENTRE 71ST AVENUE Y
82ND AVENUE
Áreas de trabajo
activas:
·
74th
Avenue con International Boulevard
·
75th
Avenue con International Boulevard
·
76th
Avenue con International Boulevard
·
77th
Avenue con International Boulevard
·
81st
Avenue con International Boulevard
·
82nd
Avenue con International Boulevard
UBICACIÓN: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD ENTRE LAS AVENIDAS
82ND Y 94TH
Áreas de trabajo
activas:
·
82nd
Avenue con International Boulevard
·
83rd
Avenue con International Boulevard
·
84th
Avenue con International Boulevard
·
85th
Avenue con International Boulevard
·
90th
Avenue con International Boulevard
·
94th
Avenue con International Boulevard
Áreas de trabajo
futuras:
·
87th
Avenue con International Boulevard
·
88th
Avenue con International Boulevard
UBICACIÓN: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD ENTRE 94TH AVENUE Y
DURANT AVENUE
Áreas de trabajo
activas:
·
94th
Avenue con International Boulevard
·
95th
Avenue con International Boulevard
·
96th
Avenue con International Boulevard
·
98th
Avenue con International Boulevard
·
103rd
Avenue con International Boulevard
·
107th
Avenue con International Boulevard
·
Bristol Boulevard (Tucker)
con International Boulevard
·
Durant Avenue con
International Boulevard
Áreas de trabajo
futuras:
·
99th
Avenue con International Boulevard
·
102nd
Avenue con International Boulevard
·
106th
Avenue con International Boulevard
UBICACIÓN: SAN LEANDRO – EAST 14TH STREET DESDE DURANT AVENUE A
DAVIS STREET Y DAVIS STREET DESDE
EAST 14TH STREET A SAN LEANDRO BOULEVARD
Áreas de trabajo
activas:
·
Georgia Way con
East 14th Street
·
Davis Street entre
East 14th Street y Dan Niemi Way
·
West Broadmoor
Boulevard y East 14th Street
Áreas de trabajo
futuras:
·
Davis Street entre
East 14th Street y Hays Street
AC Transit le anima a que proporcione su opinión, y estamos listos para hacer presentaciones del BRT individualizadas para su vecindario, organización comunitaria y/o grupo de negocios. Para comentar o hacer preguntas o para organizar una presentación, comuníquese con nuestro Equipo de Divulgación:
Centro de Información del
BRT 3322A International Boulevard Oakland CA 94601
brt@actransit.org | 510.891.5478
Para más información, visite brt.actransit.org o síganos en Facebook, Twitter o Instagram.
Acerca del Proyecto de Autobús de Tránsito Rápido (BRT) de AC
Transit: El BRT es un servicio de autobús que ofrece la frecuencia,
seguridad y fiabilidad de un tren ligero sin los grandes costes. El BRT
funcionará a lo largo de un corredor de 9.5 millas desde Downtown Oakland hasta
la estación de BART en San Leandro, principalmente a lo largo de International
Boulevard y East 14th Street.
关于 AC Transit 的快速公交系统(BRT):
BRT的公交服务有着轻轨一样的高频率、安全性和可靠性,价格还不高。BRT 将在 Oakland 市中心和 San Leandro BART 之间长达9.5英里的大道上运行,线路以 International
Boulevard 和 East 14th Street 路段为主。
AC Transit 致力于实施准点、高效的施工表,为企业主和把9.5英里BRT走廊当成“家”的人提供最准确的信息。我们的外联团队成员每天都在BRT大道上回答您的问题,为您提供最新进展。
每周施工进展可在BRT 网站的每周施工更新板块,以及社交媒体
@rideactbrt 获取。
请注意,现场条件和天气可能影响时间表和施工区域的位置。当我们为这个2.13亿美元的社区投资奋战时,AC
Transit 希望企业和居民能够谅解施工导致的额外通勤时间。
7月19日到8月2日期间的BRT施工设活动
BRT 施工队将在以下领域进行基础设施升级和建设:
地点:OAKLAND – 14TH Avenue:east 12TH avenue 和
international boulevard 之间/ International boulevard:12th Avenue 和
23rd avenue 之间
即将开展施工的区域:
·
14th Avenue 和 International Boulevard
·
15th Avenue和International Boulevard
·
17th Avenue和International Boulevard
·
19th Avenue和International Boulevard
·
20th Avenue和International Boulevard
·
22nd Avenue和International Boulevard
地点:OAKLAND
– INTERNATIONAL BOULEVARD:23rd
AVENUE 和 Fruitvale AVENUE之间
施工活跃区:
·
Derby Avenue 和International Boulevard
·
28th Avenue 和International Boulevard
·
29th Avenue 和International Boulevard
·
30th Avenue 和International Boulevard
即将开展施工的区域:
·
Miller Avenue 和International Boulevard
·
24th Avenue 和International Boulevard
地点:OAKLAND
– INTERNATIONAL BOULEVARD:71ST
AVENUE 和 82ND AVENUE之间
施工活跃区:
·
74th Avenue 和International Boulevard
·
75th Avenue 和International Boulevard
·
76th Avenue 和International Boulevard
·
77th Avenue 和International Boulevard
·
81st Avenue 和International Boulevard
·
82nd Avenue 和International Boulevard
地点:OAKLAND
– INTERNATIONAL BOULEVARD:82ND
和 94TH AVENUES之间
施工活跃区:
·
82nd Avenue 和International Boulevard
·
83rd Avenue 和International Boulevard
·
84th Avenue 和International Boulevard
·
85th Avenue 和International Boulevard
·
90th Avenue 和International Boulevard
·
94th Avenue 和International Boulevard
即将开展施工的区域:
·
87th Avenue 和International Boulevard
·
88th Avenue 和International Boulevard
地点:OAKLAND
– INTERNATIONAL BOULEVARD:94TH
AVENUE 和 DURANT AVENUE之间
施工活跃区:
·
94th Avenue 和International Boulevard
·
95th Avenue 和International Boulevard
·
96th Avenue 和International Boulevard
·
98th Avenue 和International Boulevard
·
103rd Avenue 和International Boulevard
·
107th Avenue 和International Boulevard
·
Bristol Boulevard (Tucker) 和International Boulevard
·
Durant Avenue 和International Boulevard
即将开展施工的区域:
·
99th Avenue 和International Boulevard
·
102nd Avenue 和International Boulevard
·
106th Avenue 和International Boulevard
地点:SAN
LEANDRO – EAST 14TH STREET:从
DURANT AVENUE 到
DAVIS STREET;DAVIS STREET 从EAST 14TH STREET 到
SAN LEANDRO BOULEVARD
施工活跃区:
·
Georgia Way 和East 14th Street
·
Davis Street:East 14th Street 和 Dan Niemi Way之间
·
West Broadmoor Boulevard 和 East 14th Street
即将开展施工的区域:
·
Davis Street:East 14th Street 和 Hays Street之间
AC Transit 希望听到您的意见。我们的BRT社区外展团队随时准备为您的社区团体,社区组织和企业提供个性化的BRT演示。如果您想发表意见,提问或安排演讲,请联系我们的外联团队:
BRT Information Center
3322A International Boulevard
Oakland CA 94601
brt@actransit.org | 510.891.5478
要了解更多信息,请访问 BRT网站,并在 Facebook , Twitter 或Instagram上关注我们。
Về Dự Án Hệ Thống Chuyên Chở Xe Buýt Tốc Hành (BRT) của AC
Transit:
BRT là một dịch vụ xe buýt phản ảnh mức thường xuyên, đáng tin
cậy và an toàn của dịch vụ xe điện nhẹ mà không tốn kém nhiều. BRT sẽ hoạt động
dọc theo hành lang dài 9.5 dặm giữa trung tâm thành phố Oakland và Trạm BART
tại San Leandro, phần chính là dọc theo International Boulevard và East 14th
Street.
Tin
tức cập nhật thường lệ về công trình xây cất cũng được đăng trên website của BRT trong phần Cập Nhật Tin Tức
Xây Cất Hằng Tuần cũng như trên phương tiện xã hội @rideactbrt.
Xin quý vị vui lòng lưu ý, tình trạng và thời
tiết bên ngoài có thể tác động đến lịch trình và địa điểm xây cất trong vùng.
Trong lúc chúng tôi xúc tiến công trình đầu tư $216 triệu này trong cộng đồng,
AC Transit khuyến khích các doanh nghiệp cũng như cư dân hãy cho phép thêm thì
giờ đi lại trên đường phố.
Các Hoạt Động Xây Cất Đang Tiến Hành và Sắp Đến của BRT từ ngày
19 Tháng Bảy đến ngày 2 Tháng Tám
Các Toán Công Nhân của BRT sẽ
thực hiện công trình nâng cấp hạ tầng cơ sở và xây cất BRT trong những khu vực
sau đây:
ĐỊA ĐIỂM: OAKLAND –
14TH Avenue Ở GIỮA east 12TH avenue VÀ international boulevard / International
boulevard Ở GIỮA 12th Avenue VÀ 23rd avenue
Những Khu Vực Xây Cất Sắp Đến:
·
14th Avenue
tại International Boulevard
·
15th Avenue
tại International Boulevard
·
17th Avenue
tại International Boulevard
·
19th Avenue
tại International Boulevard
·
20th Avenue
tại International Boulevard
·
22nd Avenue
tại International Boulevard
ĐỊA
ĐIỂM: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD Ở GIỮA 23rd AVENUE VÀ Fruitvale AVENUE
Những Khu Vực Xây Cất Đang Tiến
Hành:
·
Derby Avenue tại
International Boulevard
·
28th Avenue
tại International Boulevard
·
29th Avenue tại International Boulevard
·
30th Avenue
tại International Boulevard
Những Khu Vực Xây Cất
Sắp Đến:
·
Miller Avenue tại
International Boulevard
·
24th Avenue tại International Boulevard
ĐỊA
ĐIỂM: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD Ở GIỮA 71ST AVENUE VÀ 82ND AVENUE
Những Khu Vực Xây Cất Đang Tiến
Hành:
·
74th Avenue
tại International Boulevard
·
75th Avenue
tại International Boulevard
·
76th Avenue
tại International Boulevard
·
77th Avenue
tại International Boulevard
·
81st Avenue
tại International Boulevard
·
82nd Avenue
tại International Boulevard
ĐỊA
ĐIỂM: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD Ở gIỮA 82ND VÀ 94TH AVENUES
Những Khu Vực Xây Cất Đang Tiến
Hành:
·
82nd Avenue
tại International Boulevard
·
83rd Avenue
tại International Boulevard
·
84th Avenue
tại International Boulevard
·
85th Avenue
tại International Boulevard
·
90th Avenue
tại International Boulevard
·
94th Avenue
tại International Boulevard
Những Khu Vực Xây Cất
Sắp Đến:
·
87th Avenue
tại International Boulevard
·
88th Avenue
tại International Boulevard
ĐỊA
ĐIỂM: OAKLAND – INTERNATIONAL BOULEVARD Ở GIỮA 94TH AVENUE VÀ DURANT AVENUE
Những Khu Vực Xây Cất Đang Tiến
Hành:
·
94th Avenue
tại International Boulevard
·
95th Avenue
tại International Boulevard
·
96th Avenue
tại International Boulevard
·
98th Avenue
tại International Boulevard
·
103rd
Avenue tại International Boulevard
·
107th
Avenue tại International Boulevard
·
Bristol Boulevard
(Tucker) tại International Boulevard
·
Durant Avenue tại
International Boulevard
Những Khu Vực Xây Cất
Sắp Đến:
·
99th Avenue
tại International Boulevard
·
102nd
Avenue tại International Boulevard
·
106th
Avenue tại International Boulevard
ĐỊA
ĐIỂM: SAN LEANDRO – EAST 14TH STREET TỪ DURANT AVENUE ĐẾN DAVIS STREET VÀ DAVIS
STREET TỪ
EAST
14TH STREET ĐẾN SAN LEANDRO BOULEVARD
Những Khu Vực Xây Cất Đang Tiến
Hành:
·
Georgia Way tại East
14th Street
·
Davis Street ở giữa
East 14th Street và Dan Niemi Way
·
West Broadmoor
Boulevard và East 14th Street
Những Khu Vực Xây Cất
Sắp Đến:
·
Davis Street ở giữa East 14th Street và Hays Street
AC Transit khuyến khích quý vị đóng góp ý
kiến. Nhóm Tiếp Ngoại Cộng Đồng BRT của chúng tôi sẵn sàng thực hiện những buổi
thuyết trình riêng của BRT cho các đoàn thể trong khu phố, các tổ chức và doanh
nghiệp trong cộng đồng của quý vị. Nếu quý vị muốn đóng góp nhận xét, nêu thắc
mắc hoặc xếp đặt một buổi thuyết trình, xin vui lòng liên lạc với Nhóm Tiếp
Ngoại của chúng tôi tại:
BRT Information Center 3322A International Boulevard Oakland CA 94601
brt@actransit.org | 510.891.5478
Để
tìm hiểu thêm, hãy vào xem trang mạng của BRT và theo dõi
chúng tôi trên Facebook, Twitter hoặc Instagram.
|