东湾快速公交系统(BRT)工程正在施工中。尽管我们很欢迎这甘雨的到来,可是工期却不可避免地受到了影响。无论如何,从这周开始一切工作照常!如果天气允许,并在无任何意外问题,我们计划三月份在以下地区施工:
第8区:Oakland – International Blvd. 41st 和 52nd Avenues 之间的路段。
施工从2月27日,星期一开始:
· International Blvd. 42nd 和 High St.之间的路段。
· 45th & International Blvd.
· 48th & International Blvd.
· 50th & International Blvd.
· 52nd & International Blvd.
第10区:Oakland - International Blvd. 62nd 和 71st Avenue 之间的路段。
下周预计展开的工作如下:
· 62nd & International Blvd.
· 63rd & International Blvd.
· 65th& International Blvd.
· 66th & International Blvd.
· 67th & International Blvd.
· 71st & International Blvd
· 72nd & International Blvd.
· 73rd & International Blvd.
第12区:Oakland – International Blvd. 82nd Avenue 和 94th Avenue 之间的路段。
1月17日开始的施工;这些街道的个别街角已经更新升级。施工正在进行。接下来施工区域有:
· 82nd & International Blvd.
· 83rd & International Blvd.
· 87th & International Blvd.
· 88th & International Blvd.
· 89th & International Blvd.
· 90th & International Blvd.
· 92rd & International Blvd.
· 94th & International Blvd.
第14区:San Leandro - E. 14th St., Durant 和 Davis 之间的路段,以及 Davis St.,E. 14th 和 San Leandro Blvd.之间的路段。
预计在三月开展施工的区域:
· Davis & E. 14th Street
· Hays & Davis
· Carpentier & Davis
· E. 14th & Chumalia
· Clark & Davis
· Select areas on E14th between Dutton and Broadmoor
*注意-E. 14th 上(Dutton 和 Stoakes 之间的路段),EBMUD 水线转移工程有可能于三月动工,时间表确定后会有更多详情。
以上地点的施工活动主要包括:人行道拆除和恢复、符合联邦残疾人法案规定的新人行道坡道、基础设施升级的交通信号灯和路灯照明,移除树木和公用实施检查。
为了确保驾驶人员、行人和施工人员的安全,即时将实施交通管制,包括在特定地点减少交通道路。请遵循所有的交通、泊车和行人安全标示,留心施工区域内的道路关闭通知。
大道施工前的准备工作
除了以上提到的按区划分的施工活动,我们的承包商还在做整个大道施工前的准备工作,为施工活动准备作业场地。 这些活动包括公用设施检查,施工队会确定地下公用设施的地点,施工开始后才能知道哪些地点可以挖掘,哪些不可以。这是确保作业安全和准确不可或缺的步骤。
最后,施工活动还包括移除一些现有树木,种植新树。竣工后,BRT 工程计划种植285棵新树;比目前大道上的树木多100多棵。树木移除预计于三月中旬完成。
欲了解更多详情,请造访 brt.actransit.org,或者在以下社交平台上关注我们:Facebook、Twitter 或 Instagram。
La construcción del proyecto Autobús de Transito Rápido del Este de la Bahía (East Bay Bus Rapid Transit – BRT) está progresando. Mientras que damos la bienvenida a la lluvia, la lluvia tiene la construcción un poco atrasada. Sin embargo, estamos de vuelta progresando esta semana. Si el clima lo permite y sin cualquier otro problema inesperado, aquí están las áreas donde anticipamos estar trabajando a principios de marzo.
Zona 8: Oakland - International Boulevard Entre las Avenidas 41 y 52 El trabajo comenzó el lunes, 27 de febrero en las siguientes áreas:
- International Boulevard entre 42 y High St.
- Avenida 45 y International Boulevard
- Avenida 48 y International Boulevard
- Avenida 50 y International Boulevard
- Avenida 52 y International Boulevard
Zona 10: Oakland - International Boulevard Entre las Avenidas 62 y 71
Esperamos que las obras comiencen la próxima semana en las siguientes áreas:
- Avenida 62 y International Boulevard
- Avenida 63 y International Boulevard
- Avenida 65 y International Boulevard
- Avenida 66 y International Boulevard
- Avenida 67 y International Boulevard
- Avenida 71 y International Boulevard
- Avenida 72 y International Boulevard
-
Avenida 73 y International Boulevard
Zona 12: Oakland - International Boulevard Entre las Avenidas 82 y 94
El trabajo comenzó el 17 de enero y varias esquinas entre estos bloques ya se han completado. Próximas áreas de trabajo son:
- Avenida 82 y International Boulevard
- Avenida 83 y International Boulevard
- Avenida 87 y International Boulevard
- Avenida 88 y International Boulevard
- Avenida 89 y International Boulevard
- Avenida 90 y International Boulevard
- Avenida 92 y International Boulevard
- Avenida 94 y International Boulevard
Zona 14: San Leandro - E. 14th Street entre Durant y Davis Street y Davis Street entre E. 14th y San Leandro Boulevard
Se espera que las obras se inicien a principios de marzo, en las siguientes áreas
· Davis & E. 14th Street
· Hays & Davis
· Carpentier & Davis
· E. 14th & Chumalia
· Clark & Davis
· Select areas on E14th between Dutton and Broadmoor
NOTA: Esta pendiente un proyecto de reubicación de línea de agua de EBMUD por la E. 14th entre las avenidas Dutton y Stoakes que posiblemente podría comenzar en marzo -más detalles se darán una vez que determinen los detalles de este proyecto. La actividad de construcción en los lugares indicados en el párrafo anterior, incluyen principalmente demolición y restauración de aceras; nuevas rampas y aceras compatible para sillas de ruedas, mejoras de infraestructura para señales de tráfico y alumbrado público; remover árboles; y la verificación de utilidades.
Para garantizar la seguridad de los conductores, los peatones y los trabajadores de la construcción, control de tráfico, incluyendo la reducción temporal de los carriles de tráfico en ciertas áreas será implementada. Por favor siga todas las senales de tráfico,
Peatones y estacionamiento. Este alerto a los cierres de carril en áreas seleccionadas dentro de cada zona de construcción.
Actividades de Pre construcción por Todo el Corredor Además de las zonas de construcción específicas mencionadas anteriormente, nuestro contratista también está trabajando en actividades de "pre construcción" que son equivalentes a la preparación de un área de trabajo para una futura construcción. Actividades incluyen pero no se limitan a la verificación de la utilidades.
Por último, la construcción también incluye la eliminación de algunos árboles existentes y la siembra de árboles nuevos. Cuando la construcción se complete, el proyecto de Autobús de Transito Rápido del Este de la Bahía (East Bay Bus Rapid Transit – BRT) plantara 285 árboles nuevos; más de 100 árboles más del número que hay en el corredor de hoy. Se espera que el trabajo de los árboles se complete a mediados de marzo.
Para más información, visite brt.actransit.org o síganos en Facebook, Twitter o Instagram.
Công trình xây cất Dự Án Hệ Thống Chuyên Chở Xe Buýt Tốc Hành (BRT) Đông Vịnh đang tiến hành. Mặc dù chắc chắn là chúng ta hoan nghênh những trận mưa hết sức cần thiết, nhưng chúng đã làm cho công trình xây cất trì hoãn một chút. Dầu vậy, chúng tôi đã trở lại lịch trình trong tuần này! Nếu thời tiết cho phép, và ngoại trừ những vấn đề bất ngờ ngoài công trường, đây là những khu vực chúng tôi dự tính sẽ làm việc trong Tháng Ba này:
Vùng 8: Oakland – International Blvd. giữa 41st Avenue và 52nd Avenue.
Công việc đã bắt đầu vào Thứ Hai, ngày 27 Tháng Hai như sau:
· International Blvd giữa 42nd& High St.
· 45th & International Blvd.
· 48th & International Blvd.
· 50th & International Blvd.
· 52nd & International Blvd.
Vùng 10: Oakland - International Blvd. giữa 62nd Avenue & 71st Avenue.
Công việc được dự tính sẽ khởi sự vào tuần tới như sau:
· 62nd & International Blvd.
· 63rd & International Blvd.
· 65th& International Blvd.
· 66th & International Blvd.
· 67th & International Blvd.
· 71st& International Blvd
· 72nd & International Blvd.
· 73rd & International Blvd.
Vùng 12: Oakland - International Blvd. giữa 82nd Avenue và 94th Avenue.
Công việc đã bắt đầu vào ngày 17 Tháng Giêng; vài góc đường giữa những dãy phố này đã được nâng cấp. Công việc đang tiếp tục. Những khu vực làm việc kế tiếp là như sau:
· 82nd &International Blvd.
· 83rd &International Blvd.
· 87th &International Blvd.
· 88th &International Blvd.
· 89th &International Blvd.
· 90th &International Blvd.
· 92nd &International Blvd.
· 94th &International Blvd.
Vùng 14: San Leandro - E. 14th St. giữa Durant và Davis và Davis St. giữa E. 14th và San Leandro Blvd.
Công việc được dự tính sẽ khởi sự vào đầu Tháng Ba như sau:
· Davis& E. 14th Street
· Hays & Davis
· Carpentier & Davis
· E. 14th & Chumalia
· Clark & Davis
· Select areas on E14th between Dutton and Broadmoor
· Lưu Ý – Có một dự án dời chỗ Đường Ống Dẫn Nước của EBMUD trên E. 14th giữa Dutton và Stoakes đang chờ đợi và có thể sẽ khởi sự vào Tháng Ba –sẽ có thêm chi tiết để theo dõi sau khi lịch trình được xác định.
Hoạt động xây cất tại các địa điểm được liệt kê ở trên sẽ bao gồm phần chính là phá hủy và phục hồi lề đường; những con dốc ở lề đường theo đúng ADA; những phần nâng cấp hạ tầng cơ sở cho đèn hiệu giao thông và đèn đường; chặt bỏ cây được chọn; và kiểm chứng tiện ích.
Để bảo đảm an toàn cho người lái xe, người đi bộ và công nhân xây cất, các biện pháp kiểm soát giao thông bao gồm việc tạm thời giảm bớt các làn đường giao thông tại những địa điểm được chọn sẽ được thực thi. Xin quý vị vui lòng theo đúng tất cả những bảng hiệu an toàn cho giao thông, đậu xe và người đi bộ và coi chừng những làn đường bị đóng tại những khu vực được chọn trong phạm vi mỗi vùng xây cất.
Các Hoạt Động Trước Khi Xây Cất Trong Khắp Hành Lang Giao Thông
Ngoài những hoạt động xây cất theo từng vùng được đề cập ở trên, nhà thầu của chúng tôi cũng đang làm việc trong những hoạt động "chuẩn bị xây cất" trong khắp hành lang giao thông tương đương với việc chuẩn bị một khu vực làm việc cho công trình xây cất trong tương lai. Những hoạt động này bao gồm việc kiểm chứng tiện ích nghĩa là các toán công nhân đang kiểm chứng địa điểm của những tiện ích ngầm dưới đất để họ biết chỗ nào nên và không nên đào bới khi họ khởi sự công trình xây cất chính yếu. Đây là một bước quan trọng để bảo đảm an toàn và chính xác.
Sau cùng, công trình xây cất cũng sẽ bao gồm việc chặt bỏ những cây hiện hữu và trồng cây mới. Khi công trình xây cất được hoàn tất, dự án BRT sẽ trồng được 285 cây mới; tổng cộng có nhiều hơn 100 cây so với con số đang có trên hành lang giao thông ngày nay. Việc chặt bỏ cây cối được dự tính sẽ hoàn tất vào giữa Tháng Ba.
Muốn tìm hiểu thêm, hãy vào xem brt.actransit.org, hoặc theo chúng tôi trên Facebook, Twitter hay Instagram.
|