REMINDER: Refactored AESDirect: Spanish Q&A Sessions Next Week

2 de diciembre del 2015
 
 
Note- This broadcast promotes Webinar and Q&A sessions related to the Refactored AESDirect for Spanish speakers. For a full list of reference materials and resources available for Refactored AESDirect, including webinars and Q&A session transcripts, please visit the following link.
 
AESDirect Refactorizado: ¡Vea el seminario en línea del nuevo sistema!
 
¡Ya está disponible el nuevo AESDirect a través de ACE! Como parte de los preparativos, hemos publicado una presentación (webinar) del nuevo sistema para su referencia. En esta demostración el instructor cubrirá la funcionalidad y características principales de la nueva aplicación.
 
Para hacer esta experiencia lo más efectiva posible, hemos programado dos sesiones de preguntas en diciembre para proveer la oportunidad de contestar cualquier duda pertinente al lanzamiento del nuevo portal de AESDirect. Las fechas para estas sesiones están indicadas a continuación. Les solicitamos que vean la presentación completa antes de participar de la sesión y que preparen sus preguntas de antemano o mientras observan la misma, anotando la pantalla/sección a la que está relacionada, si aplica. Esto nos ayudará a responder a la mayor cantidad de preguntas posible durante la sesión.
  
Sesiones de preguntas:
Martes 8 de diciembre
Miércoles 9 de diciembre

Teléfono: 888-455-8222, contraseña: 2744389 (Estos numerous serán válidos para ambas sesiones de preguntas).

* Ambas sesiones iniciarán a las 2 PM (EST).
 

Queremos notar que las sesiones de preguntas estarán limitadas a la transición y funciones del Portal de AESDirect exclusivamente. Preguntas sobre AESDirect Weblink y su transición serán contestadas en el futuro. También, para facilitar las llamadas, las sesiones en línea estarán limitadas a 1,500 participantes por sesión.
¡Esperamos que este vistazo al sistema sea de ayuda y esperamos su participación en estas sesiones! 
Si tiene problemas viendo el webinar a través de WebEx, favor de llamar al soporte técnico de WebEx al 866-229-3239
Para más información o preguntas, contacte el Data Collection Branch en la Oficina del Censo .
Teléfono: (800) 549-0595, opción 1