Newyddion y sector Gwyddorau Bywyd - rhifyn 9 - Rhagfyr 2015

Newyddion sector y Gwyddorau Bywyd

=============
Gwyddorau Bywyd

Rhifyn 9, Rhagfyr 2015

=============
norgine

Warws newydd gwerth £4.5m gan Norgine yn rhoi hwb i sector gwyddorau bywyd Cymru

Mae warws newydd, gwerth £4.5m, Norgine wedi agor yn swyddogol, sy’n darparu hwb pwysig arall i’r sector gwyddorau bywyd yng Nghymru.

Bydd Norgine, un o gwmnïau angori Llywodraeth Cymru, yn awr yn ehangu ei waith cynhyrchu ac yn cryfhau dyfodol hirdymor y safle.  Dyma’r cyflogwr fferyllol mwyaf yng Nghymru sy’n cyflogi 328 o staff amser llawn, ac mae’n gweithio’n agos gyda Llywodraeth Cymru i helpu i ysgogi twf economaidd a chreu swyddi yn y sector gwyddorau bywyd yng Nghymru. Darllen mwy.

=============
magstim

Magstim yn creu 50 o swyddi wrth iddo dargedu marchnadoedd pwysig yn yr Unol Daleithiau

Mae cwmni yn Sir Gaerfyrddin yn cynyddu ei weithlu i 150 gyda chymorth gan Lywodraeth Cymru.

Mae Cwmni Magstim, a gefnogir gan becyn cyffredinol o £2.7 miliwn gan Lywodraeth Cymru, yn bwriadu creu bron i 50 o swyddi newydd yn ei ganolfan yn Hendy-gwyn ar Daf dros dair blynedd.

Bydd y busnes, sydd ag enw da yn rhyngwladol am gynhyrchu cyfarpar meddygol soffistigedig ar gyfer archwilio a therapi’r ymennydd, yn adeiladu estyniad 13,912 o droedfeddi sgwâr i’w gyfleuster presennol yn Hendy-gwyn ar Daf, ac yn creu 50 o swyddi newydd - gan gynyddu nifer y gweithlu presennol o 100 i 150. Darllen mwy.

=============
essentra

Ail fuddsoddiad gan Essentra yn creu 70 o swyddi

Mae’r cwmni pecynnu arbenigol sy’n gweithredu ar draws y byd, Essentra plc, unwaith eto yn ehangu yng Nghasnewydd ac yn creu saith deg o swyddi newydd.

Mae'r buddsoddiad diweddaraf hwn, gyda chymorth cyllid busnes o £143,000 gan Lywodraeth Cymru, yn golygu y bydd y cwmni’n dyblu maint ei staff wrth iddo gymryd safle cyfagos 225,000 troedfedd sgwâr dan ei adain ym Mharc Imperial, Casnewydd. Darllen mwy.

=============
prism

50 o swyddi’n cael eu creu wrth i Prism Medical UK ehangu

Mae pecyn cymorth ariannol o £363,000 gan Lywodraeth Cymru wedi sicrhau dyfodol hirdymor Prism Medical UK.

Mae'r cwmni yn awr yn bwriadu ehangu yn y Rhyl a Phen-y-Bont ar Ogwr, gan greu 50 o swyddi newydd a diogelu 135 o swyddi eraill. Darllen mwy.

=============
trakcel

TrakCel Ltd i greu 20 o swyddi newydd yng Nghaerdydd

Bydd y datblygiad gan TrakCel Ltd, cwmni sy’n arloesi ym maes biodechnoleg, yn creu 20 o swyddi newydd ac yn cyflwyno ar lefel fasnachol system olrhain soffistigedig sy’n cael ei defnyddio mewn treialon yn ymwneud â therapïau celloedd a meddygaeth adfywiol.

Mae’r cyllid gan Lywodraeth Cymru yn dilyn gwerthusiad llwyddiannus gan GlaxoSmithKline (GSK) o blatfform meddalwedd TrakCel ac o ganlyniad, mae GSK, ynghyd â chwmnïau blaengar eraill yn y diwydiant therapïau celloedd, wedi mabwysiadu’r feddalwedd.

Mae’r ehangu hwn wedi cael ei gefnogi gan £125,000 o gyllid busnes gan Lywodraeth Cymru i helpu’r cwmni i uwchraddio o Ymchwil a Datblygu i fasnacheiddio.  Darllen mwy.

=============
science

Caerdydd yn cael ei henwi’n ‘Ganolfan Rhagoriaeth’

Mae Carwyn Jones, Prif Weinidog Cymru, wedi croesawu’r newyddion bod Caerdydd wedi cael ei henwi’n ‘Ganolfan Rhagoriaeth’ mewn rhwydwaith o ganolfannau i ddatblygu meddygaeth fanwl ledled y DU.

Dyma un o chwe chanolfan a enwyd yn y prosiect Precision Medicine Catapult sy’n werth £50m ac a ariennir gan Innovate UK, asiantaeth arloesi Llywodraeth y DU.

Mewn consortiwm dan arweiniad Llywodraeth Cymru, GIG Cymru a Phrifysgol Caerdydd, bydd y Ganolfan yn gweithio ar raglenni lleol a chenedlaethol, gan greu timau o arbenigwyr ar draws y rhanbarth  Darllen mwy.

=============
medica

Arbenigedd o Gymru yn cael ei weld yn Medica

Aeth un o deithiau masnach Llywodraeth Cymru ag 80 o gynrychiolwyr i Dusseldorf i fynychu ffair fasnach feddygol fwyaf blaenllaw y byd.

Mae Medica yn rhoi llwyfan i amrywiaeth o wasanaethau a chynnyrch arloesol a llwyddiannus, ac mae’n un o brif ddigwyddiadau’r byd ar gyfer y sector gwyddorau bywyd yng Nghymru.

Mynychwyd y digwyddiad gan bedwar deg a dau o gwmnïau - y nifer mwyaf erioed - gydag un deg naw yn arddangos a dau ddeg tri yn ymweld. Darllen mwy.

=============
cells

Cyffuriau canser newydd i fod ar gael yng Nghymru drwy gytundeb newydd

Bydd cytundeb newydd gyda’r cwmni fferyllol Novartis yn galluogi cleifion yng Nghymru i gael gafael ar gyffuriau canser newydd nad ydynt ar gael fel mater o drefn ar hyn o bryd yng Nghymru. Darllen mwy.

=============
healtch check

Archwiliad iechyd ar gyfer busnesau arloesol

Mae SMARTInnovation yn cynnig gwasanaeth ymgynghori tri diwrnod yn rhad ac am ddim i fusnesau ar gyfer cael cyngor dylunio a gweithgynhyrchu. Mae'r cymorth hwn yn rhan o becyn newydd o gymorth SMART a gefnogir gan arian Ewropeaidd.

Cael gwybod sut y gall eich busnes gael cymorth.

=============
bio welsh

Arbenigwr byd-eang ar ganser a'r Arglwydd Winston i siarad yn BioCymru 2016

Mae’r arbenigwr byd-eang ar ganser, yr Athro Gordon McVie, Uwch Ymgynghorydd yn y Sefydliad Oncoleg Ewropeaidd yn Milan, wedi cael ei ychwanegu at raglen cynhadledd BioCymru 2016.

Mae’r digwyddiad pwysig hwn ar gyfer y sector gwyddorau bywyd yng Nghymru yn dychwelyd i Ganolfan Mileniwm Cymru ar 1-2 Mawrth 2016 dan y thema Cysylltu a Chydweithredu.

Cael gwybod mwy.

=============

Contractau gwerth £50m ar gyfer ehangu gwasanaeth Busnes Cymru

Mae gwasanaeth pwysig Llywodraeth Cymru, Busnes Cymru, ar fin ehangu. Y nod yw creu 10,000 o fusnesau newydd, 28,300 o swyddi newydd a darparu cymorth i helpu i ysbrydoli'r genhedlaeth nesaf o entrepreneuriaid ifanc dros y pum mlynedd nesaf. Mae hefyd yn gobeithio cynyddu nifer y nwyddau a gwasanaethau sy’n cael eu hallforio o Gymru, a fydd yn ychwanegu £215 miliwn yn rhagor at Economi Cymru. Darllen mwy.

=============

Cronfa newydd gwerth £39m i roi hwb i gapasiti ymchwil gwyddonol o safon fyd-eang yng Nghymru

Bydd dros chwe deg o gymrodoriaethau ymchwil gwyddonol yn elwa o gronfa newydd gwerth £39m i ehangu capasiti ymchwil gwyddonol Cymru sydd o safon fyd-eang. Cyhoeddwyd hyn gan Edwina Hart, Gweinidog yr Economi, tra oedd yn lansio ail gam Sêr Cymru II ym Mhrifysgol Abertawe.

Cafodd y cam cyntaf ei lansio ym mis Medi 2015 pan ddarparwyd £17m o gyllid gan Lywodraeth Cymru ac Ewrop i ddenu 90 o gymrodyr ymchwil newydd o bob rhan o Ewrop i weithio gydag ymchwilwyr rhagorol yng Nghymru. Darllen mwy.

=============

Apitope i symud i Gymru gyda chymorth Cronfa Gwyddorau Bywyd Cymru

Bydd cwmni cyffuriau sy’n arbenigo mewn datblygu triniaethau ar gyfer clefydau awto-imiwn, ac sydd â’i phencadlys ym Mryste ar hyn o bryd, yn symud i Gymru ar ôl derbyn buddsoddiad o sawl miliwn gan Gronfa Gwyddorau Bywyd Cymru.  Darllen mwy.

=============

Partneriaethau Trosglwyddo Gwybodaeth yn sbarduno arloesedd ac yn cefnogi busnesau i dyfu yng Nghymru

Mae gan y Partneriaethau Trosglwyddo Gwybodaeth, sy’n galluogi cwmnïau i gael gafael ar arbenigedd a sgiliau academaidd i fynd i'r afael â heriau busnes strategol, ran hollbwysig yn ysgogi arloesedd yng Nghymru.

Dyna neges Edwina Hart, Gweinidog yr Economi, pan roddodd anerchiad yn WelshKTP@40 - digwyddiad a oedd yn dathlu pen-blwydd y rhaglen  yn 40 mlynedd yng Nghymru.  Darllen mwy.

=============

£2m o hwb i BBaCh Cymru i ddatblygu atebion pwrpasol ar gyfer heriau’r sector cyhoeddus

Mae arian yn cael ei gynnig i arloeswyr o Gymru trwy gystadleuaeth newydd nid annhebyg i’r Dragons Den fydd yn eu hannog i ddyfeisio atebion strategol i rai o’r problemau mwyaf dyrys sy’n wynebu’r sector cyhoeddus yng Nghymru heddiw.

Bydd Rhaglen Sbarduno Arloesedd newydd y Fenter Ymchwil Busnesau Bach (SBRI) – sy’n cael dros £2m o nawdd gan Lywodraeth Cymru – yn lansio cyfres o gystadlaethau flwyddyn nesaf mewn cydweithrediad ag InnovateUK.  Bydd BBaCh yn cael bidio am gyllid i gynnal gwaith ymchwil a datblygu i ddatblygu atebion technolegol ar gyfer heriau penodol sy’n wynebu’r sector cyhoeddus. Darllen mwy.

=============

Canolfan Arloesi Menter Cymru yn sicrhau buddsoddiad o £250,000

Mae Canolfan Arloesi Menter Cymru yng Nghaerffili wedi sicrhau buddsoddiad gwerth £250,000 i helpu i gefnogi busnesau yng Nghymru sy’n cychwyn.

Bwriad yr arian, a ddarperir gan Ymddiriedolaeth Fairwood, Llywodraeth Cymru, Banc Lloyds a Grŵp WCR, yw rhoi i fusnesau sy’n cychwyn lwybrau strwythuredig at gynaliadwyedd, eu galluogi i greu swyddi a rhoi hwb i economi Cymru.  Darllen mwy.

=============

Cwmnïau yn arddangos technolegau llwyddiannus

Cafodd cwmnïau sydd wedi cael eu dewis ar gyfer y rhestr fel rhan o  UK Medical Technologies Launchpad Innovate, y cyfle i arddangos eu technolegau i ddarpar fuddsoddwyr, mentoriaid, cymheiriaid a chwsmeriaid yn y Venturefest Cymru diweddar.  Roedd hyn yn nodi diwedd rhaglen 6 mis o gymorth cofleidiol i fusnesau a ddarparwyd gan Lywodraeth Cymru, a oedd yn helpu cyfranogwyr i ddatblygu’u busnesau a chael gafael ar fuddsoddiad dilynol.

Cael gwybod sut y maent wedi cael budd o arweiniad a chyngor busnes a sut y maent yn helpu i ddatblygu'r clwstwr Technolegau Meddygol yn Ne Cymru.

=============

Cenedl Hyblyg 2 – cefnogi menywod yn y sector Gwyddorau Bywyd

Rhaglen newydd, a gyhoeddwyd gan Chwarae Teg, yw Cenedl Hyblyg 2 i helpu menywod i ddatblygu’u gyrfaoedd. Mae’r rhaglen wedi’i  hanelu at fenywod sydd am fod yn rheolwyr ac sydd â’r ymroddiad a’r brwdfrydedd i ddatblygu’u gyrfa a menywod sydd efallai eisoes wedi cymryd y cam cyntaf tuag at reoli tîm.  Mae’r rhaglen ar gael i fenywod sy’n gweithio yn y sector Gwyddorau Bywyd a gellir ei theilwra ar gyfer y mathau o heriau y mae rheolwyr am y tro cyntaf yn gallu’u hwynebu ac sy’n unigryw i’r sector hwn.  Cael gwybod mwy.

=============

MRC i arwain yr Uned Ymchwil Dementia gyntaf ac yn ennill Gwobr  Pen-blwydd y Frenhines

Mae’r Prif Weinidog, David Cameron, wedi cyhoeddi y bydd y Sefydliad Ymchwil Dementia (DRI) cenedlaethol cyntaf yn cael ei arwain gan Gyngor Ymchwil Feddygol Prifysgol Caerdydd.  Bydd y Sefydliad Ymchwil Dementia, a fydd yn dod ag arbenigedd gyda’r gorau yn y byd mewn gwyddoniaeth darganfod at ei gilydd, yn derbyn hyd at £150m a bydd yn gwbl weithredol erbyn 2020.

Hefyd, mae Canolfan Genomeg a Geneteg Niwroseiciatrig y Cyngor Ymchwil Feddygol wedi ennill Gwobr Pen-blwydd y Frenhines 2015 am ragoriaeth ym maes ymchwil.  Caiff ei dyfarnu bob dwy flynedd gan y Frenhines i gydnabod sefydliad academaidd neu alwedigaethol, ac mae’n dod o dan system anrhydeddau cenedlaethol y DU.

=============

Time for Medicine yn ennill lle yn sioe arloesi fwyaf y DU

A’r cwmni wedi’i leoli ym Medicentre Caerdydd, cafodd Time for Medicine y gorau ar gystadleuwyr cryf eraill o bob rhan o'r wlad ac ennill lle i arddangos ei gynnyrch yn nigwyddiad arloesi mwyaf y DU ar gyfer sawl sector a gynhaliwyd ym mis Tachwedd.  Roedd y cwmni ymhlith cant a ddewiswyd i arddangos eu harloesedd i dros 3,000 o fynychwyr yn Innovate 2015, yn Llundain.  Darllen mwy.

=============

Nifer y busnesau yng Nghymru yn cynyddu 11%, ers 2011

Mae Edwina Hart, Gweinidog yr Economi, yn annog darpar entrepreneuriaid i gysylltu â Busnes Cymru i'w helpu i droi eu huchelgais fusnes yn realiti - wrth i ffigurau diweddaraf ddangos bod nifer y mentrau busnes sy'n gweithredu yng Nghymru wedi tyfu dros 10% o dan y Llywodraeth bresennol yng Nghaerdydd.

Ar ddechrau’r Wythnos Entrepreneuriaeth Fyd-eang yn ddiweddar, croesawodd y Gweinidog y ffigurau diweddaraf a ddangosai 11% o gynnydd yn nifer y mentrau yn cyflawni busnes yng Nghymru. Darllen mwy.

=============

Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru yn lansio’r gystadleuaeth Boost Cymru

Mae’r Hwb yn lansio cystadleuaeth fusnes flynyddol newydd a bydd y peilot yn cael ei lansio ym mis Rhagfyr.  Bydd Boost Cymru yn ysgogi, yn arddangos ac yn cefnogi syniadau twf uchel a thwf cyflym yn y Gwyddorau Bywyd yng Nghymru, gan wneud y cysylltiad rhwng syniadau a masnacheiddio’n realiti. 

Mae’r gystadleuaeth yn cychwyn drwy Fynegi Diddordeb ar-lein. Rhaid i fusnesau fod wedi’u lleoli yng Nghymru ac â syniad perthnasol yn y Gwyddorau Bywyd y bydd yn rhaid ei gyflwyno’n glir mewn neges fideo tri munud. Bydd gan y rowndiau dilynol feini prawf gwahanol ar bob cam dyfarnu, gan gynnwys eiddo deallusol, llwybrau at y farchnad a phroffilio ariannol ymysg pethau eraill.  Bydd yr enillydd yn cael arian a chymorth proffesiynol ymarferol ac, ar hyd y ffordd, bydd pawb a ymgeisiodd yn llwyddiannus yn gallu cael gafael ar weithdai datblygu wedi’u hwyluso, yn ogystal â chymorth gan hyfforddwyr a mentoriaid busnes profiadol.    Cael gwybod mwy.

=============

Cystadleuaeth gofal iechyd Innovate UK:

Cystadleuaeth ymchwil a datblygu diwydiannol cydweithredol rhwng yr India a'r DU: TGCh a gofal iechyd fforddiadwy a thechnoleg glân - Nod y gystadleuaeth yw dod â chwmnïau at ei gilydd (cwmnïau bach a chanolig a/neu gwmnïau mwy), sefydliadau ymchwil, academyddion a chymheiriaid eraill o'r India a’r DU ar gyfer ymchwil a datblygu ar y cyd er mwyn dod o hyd i atebion newydd i heriau economaidd-gymdeithasol mawr, ar ffurf gwasanaethau, prosesau neu gynnyrch arloesol.

Cystadleuaeth pontydd ymchwil ac arloesi rhwng Tsieina a’r DU -  mae Innovate UK, Cynghorau Ymchwil y DU (RCUK) a'r Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a Thechnoleg (MoST) ar gyfer Gweriniaeth Pobl Tsieina yn mynd i fuddsoddi hyd at £16 miliwn mewn prosiectau ymchwil a datblygu ar y cyd sy’n cynnig atebion masnachol newydd i heriau pwysig sy’n effeithio ar dwf economaidd-gymdeithasol a datblygiad Tsieina yng nghyswllt ynni, gofal iechyd, trefoli a bwyd-amaeth. Cael gwybod mwy.

=============

Her Fawr Cancer Research UK - gwobrau cynnydd £20M

Gwobrau'r Her Fawr yw’r grantiau ymchwil mwyaf uchelgeisiol yng nghyswllt canser yn y byd, gyda hyd at £20M ar gael mewn cymorth.  Gofynnir am geisiadau gan dimau rhyng-ddisgyblaethol sydd â ffyrdd newydd a chyffrous o ddatrys un o saith Her Fawr, sydd gyda’i gilydd yn cwmpasu rhai o'r cwestiynau pwysicaf ym maes ymchwil canser nad oes ateb iddynt.     Cael gwybod mwy.

=============

Rhyddhad Ardrethi ar Fusnesau Bach wedi’i ymestyn am flwyddyn gyda £98 miliwn

Bydd Cynllun Rhyddhad Ardrethi Busnesau Bach Llywodraeth  Cymru yn cael ei ymestyn am flwyddyn arall, meddai Edwina Hart, Gweinidog yr Economi. 

Mae’r cynllun £98 miliwn, fydd yn helpu dros dri chwarter o fusnesau yng Nghymru, yn golygu na fydd oddeutu hanner pob busnes cymwys yn talu ardrethi busnes eto yn y flwyddyn ariannol nesaf.  Darllen mwy.

=============

Digwyddiadau Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru

Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru ym Mae Caerdydd yw’r canolbwynt ar gyfer y sector yng Nghymru - gan sbarduno rhyngweithio, arloesedd, rhwydweithio a chydweithio.

Cael gwybod mwy am nifer o ddigwyddiadau sy’n cael eu cynnal yn y sector gan Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru.

=============

Dilynwch ni ar @WG_economy

Gallwch gael y diweddaraf am Adran Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth Llywodraeth Cymru a chysylltu â ni drwy ein dilyn ar Twitter.

=============

Os oes gennych ymholiad, ffoniwch +44(0)3000 6 03000 neu cysylltwch â ni yn: Cymorth Busnes.

Am ragor o wybodaeth, ewch at Wefan Busnes Cymru.

Mae gwasanaeth Busnes Cymru Llywodraeth Cymru yn cynnig gwasanaeth un stop ar gyfer holl anghenion eich busnes. Mae Llywodraeth Cymru o blaid busnes, ac mae’n cynnig: mynediad at gyllid, pecynnau cymorth amrywiol, cyngor ynghylch masnachu rhyngwladol, cymorth i ganfod lleoliad, datblygu’r gweithlu a sgiliau, a chysylltiadau â rhwydweithiau diwydiannau.

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.