Información de Ciudad de Riverside, Distrito 6
City of Riverside, California sent this bulletin at 06/02/2014 08:30 AM PDT
|
|
Jim Perry |
Un Mensaje de su Concejal…
¡Comenzamos el verano con buenas noticias! El proyecto Campamento Anza en el Distrito 6 ha recibido la promesa de financiamiento necesaria para iniciar. El proyecto está localizado en la 5797 Picker Street detrás de nuestra hermosa Biblioteca de Arlanza. El Campamento Anza proporcionará servicios a veteranos y permitir que sus familias puedan vivir con ellos mientras reciben tratamiento. La Corporación Wakeland junto con Mercy House serán los anfitriones de un evento para el público para celebrar el desarrollo que va empezar. Esperamos que la comunidad venga a celebrar. Más información sobre el evento en el boletín de otoño.
Jim Perry
Informe del Trabajo
Un resume de nuestros números de trabajos para el año fiscal actual. Hasta la fecha, la ciudad ha trabajado con empresas locales que han creado y mantenido 2,076 puestos de trabajo. Además, contamos en competir para ganar 3,000 más puestos. Creación de puestos de trabajo es superior en nuestra lista de prioridades. A continuación están algunos datos de nuestro Departamento de Desarrollo Económico:
Desde 2012
· 100 empresas han abierto en Riverside cada mes.
· 200 nuevos empleos han sido creados o retenidos cada mes.
· El área metropolitana creció más rápidamente que cualquier otro metro a más de 1 millones de habitantes en 2013, 4% de crecimiento, incluso más rápido que San Francisco, Houston y San Jose, CA.
· Aún tenemos 16,000 habitantes que están buscando trabajo, por lo tanto, todavía hay mucho trabajo por hacer.
Propiedad de comercial menos disponible y crecimiento de restaurantes es un indicador de nuestro crecimiento económico global-
· Locales vacantes está a un solo dígito en toda la ciudad. Muchos centros comerciales están cerca del 100% de ocupación - Tyler Gallería, El Centro, Misión Grove y Canyon Crest.
· Estamos viendo un aumento de las cadenas de restaurantes como perspectivas de nuevos sitios. Estos incluyen Chipotle, Corner Bakery Five Guys, Jimmy John’s, Jersey Mikes y Café Rio.
Desempleo Baja
La tasa de desempleo de la ciudad de Riverside ha disminuido (1.1 %) durante el último mes a 8.4 %. La tasa de desempleo en el Condado disminuyó (1.1 %) al 8.3 %. Esto se compara con una tasa de desempleo no ajustados de 7.3 % para el Estado y el 5.9 % de la nación durante el mismo período; esto representa una disminución del 1.1 % y 0.9 %, respectivamente, a partir del 2014 Marzo.
Actividades para el Verano
El Centro Comunitario de Arlanza y Parque Bryant ofrecen una variedad en gimnasio y clases de ejercicios para jóvenes, adultos y mayores de edad. Aquí están algunas de las actividades ofrecidas.
Gimnasio
Los jóvenes, de edades entre 14-17 años, tienen la oportunidad de utilizar el gimnasio con membresía gratis de 3:00p.m.-6:00p.m. de Lunes a Viernes por la tarde. Adultos pueden usar el gimnasio de Lunes a Viernes de 10:00 a.m.-1:00p.m. y de Lunes a Jueves de 6:00p.m.-8:45p.m. (cuesta $10 por mes para los adultos). Personas de la tercera edad tienen horarios de 8:00a.m.-1:00p.m. de Lunes a Viernes y el Lunes a Jueves de 6:00p.m.-8:45p.m. La membresía es gratuita a los de 55 años de edad y más.
Tae Kwon Do
Las clases de Tae Kwon Do son de Lunes a Miércoles de 7:00p.m.-8:30p.m. El costo de la inscripción es $35 por mes y niños de 5 años para arriba pueden participar. Las clases para Karate Tradicional Internacional se llevan a cabo el Martes y Jueves de 4:00p.m.-4:45p.m. el costo de la inscripción es $25 por mes y niños de 5 años para arriba pueden participar.
Clases Boxeo
Las clases para competición de Boxeo Juvenil son de Lunes a Jueves de 4:00p.m.-6:00p.m. para los jóvenes entre las edades de 10 a 17 años. El programa de Boxeo Competitivo para Adulto son de Lunes a Jueves de 6:00p.m. a 8:45p.m. para las edades de 18 a 24 años. El costo para Boxeo Competitivo a grupos de jóvenes y adultos son $10 por mes.
Alimentos para los Niños
A partir de Junio 16, el Departamento de California en Educación y Servicios de Nutrición empezara el Programa de Alimentación de Verano, comenzar la distribución de alimentos en varios lugares por toda la ciudad. Los jóvenes hasta los 18 años de edad tendrán la oportunidad de recibir un almuerzo gratuito de 12:00p.m.-1:30 p.m. de Lunes a Viernes en el Parque de Bryant, Parque La Sierra y Parque Hunt. Las comidas se sirven para los que lleguen primero en línea.
Centro de Salud Familiar de Arlanza
La clínica Centro de Salud Familiar de Arlanza, localizada en 8856 Arlington Avenue en Riverside, ofrece cuidado Médico y Dental de alta calidad a bajo costo. La clínica está abierta de Lunes a Viernes de 8a.m.-5p.m. Venga a conocer la clínica y aprenda acerca de los programas y servicios. A continuación esta una lista de algunos de los servicios ofrecidos a los residentes:
Practica Familiar Pediatría Dental Pronto Ofrecerán
Exámenes y Vacunas Limpieza Cuidado de Visión
Condiciones Crónicas Exámenes
Planeamiento Familiar Extracciones
Obstetricia y Ginecología Rellenos
Pediatría Restaurativo
Exámenes de Embarazo Sellantes
Visita para Enfermedad Radiografías
Enlace al Colegio
¿Tiene un estudiante contrabajo pasando la preparatoria? La Academia Gateway College y Career es una escuela pública que ayuda a los jóvenes, de 16 a 21 años de edad, quien están atrasados en sus créditos de preparatoria, no están en camino a graduarse, o que han abandonado la secundaria. Los estudiantes pueden obtener un diploma de la escuela preparatoria mientras que obtener créditos de colegio hacia una carrera. Cada estudiante recibe una beca para Riverside City College que cubre la matrícula, libros y útiles. Los estudiantes recibirán asistencia técnica gratuita para servicios de tutoría, consejo privado, orientación profesional y desarrollo de liderazgo. Para obtener más información sobre este programa aprobado por la Oficina del Condado De Riverside en Educación mande un correo electrónico a apply@thinkbeyonddiploma.com o llame al (951) 222-8934.
Regata y Barbacoa
Una vez más, estaré participando este año en la Regata de Barco coordinada por la Comunidad de Programa en Regatas de Barco, el sábado 21 de junio a la 1:00p.m. El Programa de Regatas para la Comunidad, es una organización fundado por donaciones y trabajo voluntario que ofrece clases de barcos en el Lago Evans. Si gusta comprar un boleto ($10) para la carrera de Alcalde y Consejo de la Ciudad, que incluye un almuerzo de barbacoa, premios de puerta y más actividades contacte a Diana Medina 951-826-2528 o por correo electrónico DMedina@Riversideca.gov. Dinero recaudado de venta de boletos se destinarán al programa Riverside para Indigentes. Su apoyo es muy apreciado.
|
Graduados SmartRiverside |
|
| Thanks to our SmartRiverside Program, 80 participants received training on Computer Basics and had the opportunity to take home a free computer for their families. A special thanks Norte Vista High School for hosting the trainings. |  |
Eventos de la comunidad
06/03 Junta de Ayuntamiento @ 3900 Main St. (6:30pm)
06/10 Junta de Ayuntamiento @ 3900 Main St. (6:30pm)
06/17 Junta de Ayuntamiento @ 3900 Main St. (6:30pm)
06/21 Regata y Barbacoa @ Parque Fairmount (11:00am-2:30pm)
06/24 Junta de Ayuntamiento @ 3900 Main St. (6:30pm)